Какво е " THE INVITATION TO PARTICIPATE " на Български - превод на Български

• поканата за участие
• поканата да участвам

Примери за използване на The invitation to participate на Английски и техните преводи на Български

Read the invitation to participate here.
Прочетете призива за участие от тук.

I must first express my gratitude for the invitation to participate in this conference.
На второ място бих искал да благодаря за поканата да участвуваме в тази конференция.

The invitation to participate is open.
Поканата за участие със събитие е отворена.

I am very honoured with the invitation to participate in this event.
Тъй че оценявам високо поканата да участвам в това събитие.

The invitation to participate that you receive by email includes a short text that contains.
TПоканата за участие, която получавате по имейл, съдържа кратък текст, съдържащ.

Therefore I highly appreciate the invitation to participate in this event.
Тъй че оценявам високо поканата да участвам в това събитие.

I accept the invitation to participate in this championship, as a challenge and next step in my development.
Приемам поканата за участие в този конкурс, като предизвикателство и следваща стъпка в професионалното ми развитие.

Therefore I highly appreciate the invitation to participate in this event.
По тази причина високо ценя поканата за участие в този форум.

The invitation to participate comes directly from the Holy Father and is addressed to young people up to the age of 35.
Поканата за участие към младите икономисти бе отправена лично от Светия отец и е за всички до 35 годишна възраст.

Thanks to all of you who responded to the invitation to participate in today's debate.
Благодаря на всички, които се отзоваха на поканата да участват в днешното разискване.

The invitation to participate in the auction must state the date and time of the auction and the number of bidding rounds.
В поканата за участие в търга трябва да са посочени датата и часът на търга и броят кръгове на наддаване.

Mexican art galleries have accepted the invitation to participate in the exhibition.
Художници са откликнали на поканата на ръководството на галерията да участват в експозицията.

Ludogorets accepted the invitation to participate in the prestigious tournament Marbella Cup, which is going to take place on February 4, 7 and 10 at the Spanish resort.
Лудогорец прие поканата за участие в престижния турнир"Марбея Къп", който ще се проведе на 4, 7 и 10 февруари в едноименния испански курорт.

There are a lot of such services, you just need to register and wait for the invitation to participate in the survey.
Има много такива услуги, просто трябва да се регистрирате и да изчакате поканата за участие в проучването.

Thank you for the invitation to participate in your congress.
Благодаря ви за поканата да присъствам на вашия конгрес.

On November 25, 2008 Lira Group Dance Company went on tour in northern India, Punjab province, on the invitation to participate in Folklore Festival.
На 25-ти ноември 2008 г. Лира Груп Денс Къмпани заминава на турне в Северна Индия, провинция Пенджаб, по покана за участие във фолклорен фестивал.

Thank you for the invitation to participate in this consultation.
Благодаря за поканата за участие в тази консултация.

In my head, maddened by the taste, born strange Association and comparison with the sex and the invitation to participate in«Field of dreams»- so that's fine.
В главата ми, нещастната от вкуса, се раждат странни асоциации и сравнение със секс, покана за участие в«Поле на мечтите»- толкова е красиво.

Thank you for the invitation to participate in the public consultation.
Благодарим за поканата за участие в общественото обсъждане.

The Turkish diplomat expressed the gratitude of the Minister of Tourism Mehmet Ersoy for the invitation to participate in the international forum.
Турският дипломат изказа благодарност от името на министъра на туризма Мехмет Ерсой за поканата да се включи в международния форум.

Residents of Station" Bov" for the invitation to participate in this project and for the good attitude of the people.
Жителите на гара Бов за поканата в участието на проекта и за доброто отношение на хората.

The deadline for preparation and submission of proposals is 90 calendar days from the date of publication of the invitation to participate.
Срокът за изготвяне и предоставяне на предложенията на кандидатите за Регистър на домейна от високо ниво“. бг” е 90 календарни дни от датата на публикуване на поканата за участие.

Ivelina Vasileva expressed her thankfulness for the invitation to participate in the Conference“with a huge respect to the UNWE”.
С огромен респект към УНСС!", благодари за поканата да участва в конференцията Ивелина Василева.

The invitation to participate in the festival was obtained from the National section CIOFF- Bulgaria(of UNESCO), after a selection of the groups from throughout the country.
Поканата за участие във фестивала е получена от Националната секция на ЦИОФФ- България(към ЮНЕСКО), след проведен подбор между състави от цялата страна.

Due to an unsatisfactory organization of the FIDE Grand Prix 2017, caused by the disappointingly bad decisions made by FIDE leadership, I have decided to decline the invitation to participate in the FIDE Grand Prix 2017 tournaments.
Заради незадоволителна организация, породена от разочароващо грешни решения на ръководството на FIDE, аз реших да откажа поканата за участие в турнирите от веригата"Гран при 2017".

I am grateful indeed for the invitation to participate in the Eight Dialogue between the EPP-ED and the Orthodox Church.
Изключително признателен съм за поканата да участвам в 8-мия Диалог между ЕНП и Православната църква.

However, in the case of contracts awarded in accordance with the rules laid down in Article 29, the information referred to in(b) above shall not appear in the invitation to participate in the dialogue but it shall appear in the invitation to submit a tender.
Въпреки това при обществени поръчки, възлагани в съответствие с правилата, определени в член 29, информацията, посочена в буква б от настоящия параграф, не се включва в поканата за участие в диалога, но се включва в поканата за представяне на оферта.

Ludogorets accepted the invitation to participate in the prestigious tournament Marbella Cup, which is going to take place on February 4, 7 and 10 at….
Лудогорец прие поканата за участие в престижния турнир"Марбея Къп", който ще се проведе на 4, 7 и 10 февруари в едноименния испански курорт.

The composition of the Monitoring Committee of a programme under the European territorial goal shall be agreed by the Member States participating in the programme and third countries, when they have accepted the invitation to participate in the cooperation programme.
Съставът на мониторинговия комитет на дадена програма в рамките на цел„Европейско териториално сътрудничество“ се договаря от участващите в програмата държави-членки и трети държави, в случай чете са приели поканата за участие в програмата за сътрудничество.

Each Member State or, where it has accepted the invitation to participate in a cooperation programme, each third country shall be responsible for audits carried out on its territory.
Всяка държава-членка или- когато е приела поканата за участие в програмата за сътрудничество- всяка трета държава, отговаря за проверките, които се извършват на нейна територия.