Какво е " THE LAND BORDER " на Български - превод на Български

• сухопътната граница
• сухоземната граница
• сухопътна граница

Примери за използване на The land border на Английски и техните преводи на Български

The land border of Russia is over 20,000 kilometres long.
Сухопътната граница на Русия е малко над 20‘000 км.

Enforcement seems to be more strict at the land border with Malaysia.
Изпълнението изглежда е по-строг по сухопътната граница с Малайзия.

Apart from the land border with the Irish republic, the United Kingdom is surrounded by sea.
Освен сухопътната граница с ирландската република, Обединеното кралство е заобиколено от море.

Appropriate facilities have been built, but we have a problem with the land border with Greece.
Има изградени съответни съоръжения, но имаме проблем със сухоземната граница с Гърция.

The major sticking point is the land border between Ireland and Northern Ireland.
Третата важна тема е сухопътната граница между Ирландия и Северна Ирландия.

The land border with Turkey is also closed, but there are now direct flights from Yerevan to Istanbul.
Сухоземната граница с Турция също е затворена, но понастоящем се изпълняват директни полети от Ереван до Истанбул.

Foreigners aren't permitted to cross the land border between Belarus and Russia.
Например не може да се преминава през граничните пунктове на сухопътната граница между Беларус и Русия.

The land border with Turkey is also closed, although there are regular flights between Yerevan and Istanbul.
Сухоземната граница с Турция също е затворена, но понастоящем се изпълняват директни полети от Ереван до Истанбул.

Foreigners are not permitted to cross the land border between Russia and Belarus.
Например не може да се преминава през граничните пунктове на сухопътната граница между Беларус и Русия.

Restrictions imposed in March to curb new arrivals by sea in the Greek islands don't apply to the land border.
Ограниченията, наложени през март за спиране на новопристигналите по море на гръцките острови, не се прилагат към сухопътната граница.

She has access to three oceans and the land border is only one- with the United States of America.
Тя има достъп до три океана, а сухопътната граница е само една- със Съединените американски щати.

The Greek city of Thessaloniki became the center of illegal migrants from the land border with Turkey.
Солун се превърна в център на пристигащите нелегални мигранти от сухопътната граница с Турция.

A statement by the ministry said:"The land border between Iran and the Kurdistan region of Iraq is open.
Според съобщението„Сухоземната граница между Иран и кюрдската област в Ирак е отворена“.

Corfu lies on the far northwest corner of Greece, just off the coast of the land border with Albania.
Корфу се намира в далечния северозападен край на Гърция, точно до брега на сухопътната граница с Албания.

It also imports most of its goods via the land border with Saudi Arabia, which is now shut down.
Той внася повечето от храната си, като голяма част от нея минава през затворената сега сухопътна граница със Саудитска Арабия.

In the same time, the number of illegal crossings from Turkey to Greece across the land border are growing.
В същото време нараства броят на нелегалните преминавания от Турция към Гърция по сухопътната граница.

Hundreds of migrants and refugees cross the land border between Greece and Turkey each month.
От полицията съобщават, че нелегалните мигранти, преминаващи сухоземната граница между Гърция и Турция, са около 400 месечно.

The land border with Turkey is also closed, but there are now direct flights four times a week from Yerevan to Istanbul with Armavia and Fly Air.
Сухоземната граница с Турция също е затворена, но понастоящем се изпълняват директни полети от Ереван до Истанбул.

The main advantage of this solution is that there are no checks at the land border between Northern Ireland and the Republic of Ireland.
Основното предимство на това решение е, че няма проверки на сухопътната граница между Северна Ирландия и Република Ирландия.

It comes over the land border with California, sails down the green line from San Diego to Brisbane, then here and then Melbourne.
Минава през сухопътната граница с Калифорния, като пътува от Сан Диего до Бризбейн, след това идва тук и после Мелбърн.

Due to the border dispute between Guatemala and Belize, it is recommended to cross the land border only through the special border crossings for that purpose.
Поради граничния спор между Гватемала и Белиз, препоръчва се сухопътната граница да се преминава само през откритите за целта гранично-пропускателни пунктове.

The geodetic lines of the land border between the two states, mainly in the disputed areas around river Mura and the Istrian peninsula.
Геодезичните линии на сухопътната граница между двете страни, главно в спорните участъци в района на река Мура и полуостров Истрия.

It also plans to speed up construction of roads and communication lines along the land border to narrow the gap with China's infrastructure on the Tibetan plateau.
Тя също така планира да ускори изграждането на пътища и съобщителни линии по сухопътната граница, за да намали изоставането спрямо китайската инфраструктура на Тибетското плато.

About 39,000 were reported at the land border with Turkey and the vast majority of the interceptions were made along a 12.5km-long stretch near the Greek city of Orestiada.
Съобщава се за около 39 000 случая по сухопътната граница с Турция, като по-голямата част от преминаванията са станали през участъка от 12, 5 км до гръцкия град Орестиада.

In view of the increased migratory pressure, the European Border and Coast Guard Agency stands ready to reinforce its presence on the land border between Greece and Turkey.
С оглед на нарастващия миграционен натиск Европейската агенция за гранична и брегова охрана има готовност да засили присъствието си по сухопътната граница между Гърция и Турция.

In case of motor vehicle entry via the land border the validity of the sticker is 65 calendar days and when entering via the sea border- 90 calendar days.
При влизане на МПС през сухопътна граница валидността на стикера е 65 календарни дни, а при влизане по морска граница- 90 календарни дни.

Particular attention is paid to the municipalities along the Danube and on the islands along the river, the municipalities of Silistra and Dobrich along the land border with Romania and the Black Sea border..
Особено внимание се обръща на общините по поречието на Дунав и на островите по реката, общините в областите Добрич и Силистра по сухоземната граница с Румъния и черноморската граница..

Goods and people freely cross the land border between British Northern Ireland and the Republic of Ireland, as both countries are members of the EU.
В момента стоките и хората свободно преминават сухопътната граница между британската Северна Ирландия и Република Ирландия, тъй като и двете страни са членки на ЕС.

On 3 May, the Bulgarian Foreign Ministry announced that the Working group on Schengen matters(Sch-Eval) has adopted“unanimously and definitively” the additional report on border controls at the land border between Bulgaria and Turkey.
На 3 май българското външно министрество съобщи, че Работната група„Шенгенски въпроси” е приела„единодушно и окончателно” допълнителния доклад за граничния контрол по сухоземната граница на България с Турция.

Additional information about visas for Indonesia and particularly about crossing the land border between East Timor and Indonesia is available on the website of the Indonesian Embassy in Dili HERE.
Допълнителна информация за визи за Индонезия и конкретно за преминаването на сухопътната граница между Източен Тимор и Индонезия можете да намерите ТУК.