Какво е " THE LATE ANTIQUITY " на Български - превод на Български

• късната античност
• късноантична

Примери за използване на The late antiquity на Английски и техните преводи на Български

The Late Antiquity.
Късната античност.

The language originated from the spoken Latin of the Late Antiquity.
Той е възникнал от говоримия латински на късната античност.

The Late Antiquity.
Късната Античност довеждат.

Svetoslava Phillipova. The coin circulation in Pautalia in the late Antiquity.
Светослава Филипова. Монетна циркулация в Пауталия през късната античност.

The Late Antiquity Tomb with Fresco Decoration.
Късноантична гробница със стенописна украса.

It was an important junction and a trade centre in the late antiquity and the Middle Ages.
Тя е била важен пътен възел и търговски център през късната античност и Средновековието.

Since the Late Antiquity, Apollonia is known as Sozopolis(Salvation City).
От Късната античност Аполония е известна като Созополис- град на спасението.

The second hall covers the time of the Late Antiquity and the First Bulgarian Kingdom.
Втората зала обхваща времето на късната античност и Първото българско царство.

From the late antiquity, Apolonia is known as Sozopolis- translated"the city of salvation".
От късната античност Аполония е известна като Созополис- в превод„град на спасението“.

It can be divided into two groups- from the Late Antiquity and Late Middle Ages(the Ottoman period).
Тя може да се раздели на две групи- късноантична и късносредновековна(от османския период).

The Late Antiquity and Medieval fortress Castra Rubra is located in the Kaleto locality.
Късноантична и средновековна крепост""Кастра Рубра"" се намира в местността""Калето"",….

Internal and external fortress walls from the late antiquity with separate premises between them were found.
Разкрити са външна и вътрешна крепостна стена от късната античност с отделни помещения между тях.

The late Antiquity and medieval town of Constantia was located at the Asara hill, north of the….
Късноантичен и средновековен град Констанция се намира на височина"Асара", северно от квартал Злати….

The same one could also say for the other local Churches in the Late Antiquity and the Middle Ages.
Същото може да се заяви за всяка друга църква през Късната античност и Средновековието.

The Late Antiquity and Medieval Fortress Tuida is the winner in the category“Tourist attraction/site”.
Късноантична и средновековна крепост„Туида“ е победителят в категория„Туристическа атракция/обект“.

Other Central Asian or Siberian migrations might have brought Q to Ukraine in the late Antiquity or Medieval period.
Друга централно-азиатска или сибирска миграция носи хаплогрупа Q в Украйна през Късната Античност или Средновековието.

During the Late Antiquity Philippopolis became a major center for ceramics and pottery production in the province of Thrace.
Още през късната античност Филипопол става основен център на производството на грънчарски и керамични изделия за цялата провинция Тракия.

It contains numerous groups of things, made of various materials, and dating from your Neolithic to the Late Antiquity.
Съставена е от разнообразни групи паметници, изработени от различни материали, датирани от неолита до Късната античност.

During the late antiquity(VI-VII c.), The fortress wall of Akve calide and the fortification wall of the Foros peninsula were built.
През късната античност/VI-VII в./ e е построена крепостната стена на Акве калиде и крепостната стена на п-в Форос.

It includes various groups of objects, made of different materials, and dating from the Neolithic to the Late Antiquity.
Съставена е от разнообразни групи паметници, изработени от различни материали, датирани от неолита до Късната античност.

Probably in the late antiquity was built the fortress in the area Kaleto or Durhana, which is identified with Blesna or Blisimos.
Най-вероятно през късната античност е била построена и крепостта в м. Калето или Дурхана, която се отъждествява с Блесна или Блисимос.

Currently the appearance of the temple is as close as possible to its authentic look from the late antiquity and the early Middle Ages.
В момента видът на храма се доближава максимално до автентичния от късната античност и ранното средновековие.

An extremely rare coin from the late antiquity and mediaeval fortress Balak Dere, in Ivailovgrad municipality, is one of the highlights of the exhibition.
Изключително рядка монетна находка от„Късноантична и средновековна крепост-„Балък Дере“, територията на Ивайловград, е един от акцентите в изложбата.

Currently the appearance of the temple is as close as possible to its authentic look from the late antiquity and the early Middle Ages.
В момента видът на храма е в максимална близост до автентичния си облик от времето на късната Античност и ранното Средновековие.

Layers of the Roman period and the Late Antiquity the new fortification system with the main gate, the Imperial Thermae and the unique water supply system, etc.
От римския период и от периода на късната античност новата укрепителна система с главната порта, императорските терми и уникалната водоснабдителна система и др.

All of this will be accompanied by a rich folklore program and daily tours to the archaeological complex St. Nicholas and the late antiquity castle Sitan Kale.
Всичко това ще бъде гарнирано с богата фолклорна програма и еднодневни турове до археологически комплекс Свети Никола и късноантичната крепост Ситан Кале.

The trail passes through the ruins of the late antiquity and medieval fortress Krimna, which is one of numerous Thracian fortresses that once stood over the crest Ranuli- Burhama- Malko Kale- Lobodovo Kale- Krimna- Atia.
Пътечката минава през руините от късноантична и средновековна крепост„Кримна”, която се е издигала като част от редицата тракийски крепости по рида Ранули- Бурхама- Малко кале- Лободово кале- Кримна- Атия.

It turns out that here, at one single place, 4 kilometres away from Bansko, the history of the Thracians, of the Late Antiquity and the Middle Ages find their meeting place.
Оказва се, че тук- на едно място на 4 километра от Банско, са събрани история на траките, късноантична и средновековна история.

The late Antiquity and medieval town of Constantia was located at the Asara hill, north of the Zlati Dol quarter, on the right bank of the Maritsa River, at 2.46 km east in a straight line from the centre of the town of Simeonovgrad.
Късноантичен и средновековен град Констанция се намира на височина"Асара", северно от квартал Злати дол, на десния бряг на река Марица, на 2.46 km източно по права линия от центъра на град Симеоновград.

The most remarkable are the remains of two fortress walls(Proteychism), dating from the time of the late antiquity(IV-VI century), preserved in places up to 2.00 meters high.
Най-атрактивни са останките от две крепостни стени(протейхизма), датиращи от времето на късната античност(IV-VI в.), запазени на места до 2 м височина.