Примери за използване на Древност на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Очевидно в древност всички.
Отпечатъци от древност”.
Древност: Готови за война.
С това се подчертавала тяхната древност.
Древност и Изчезнали Цивилизации.
Ancient and lost civilizations.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Странджа- древност и съвремие.
Strandzha- antiquity and contemporary times.Древност и съвремие в перфектна симбиоза.
Дирите на това знание идат от дълбока древност.
Profound knowledge of the ancient.Древност, традиция и дъх на вино!
Antiquity, tradition and a breath of wine…!Касичката идва при нас от далечната древност.
The custom comes to us from remote antiquity.Древност Средновековие Българското Възраждане.
Ancient Times Middle Ages Bulgarian Revival.Битова сцена, поставена в класическата древност.
A domestic scene set in classical antiquity.Позната още от най-дълбока древност, хумата се слави….
Revered from deep antiquity, clay has been known….Корените на хокея като спорт са заровени в дълбока древност.
The roots of hockey are buried deep in antiquity.Отношение към класическата древност през Възраждането.
The Influence of Classical Antiquity on the Renaissance.Корените на тази традиция се връщат в дълбока древност.
The roots of this tradition go back to deep antiquity.Модерни мебели, направени за селска древност, са доста актуални.
Modern furniture, made for rural antiquity, is quite actual.Шаманизъм, в кн.: Кратка енциклопедия на тракийската древност.
Ed. In: Concise Encyclopedia of Thracian Antiquity.Че в древност, в Стария За вет, понятието„син човешки“ е двойнствено.
In the Old Testament, in ancient times, the concept"son of man" was bipartite.Жреците, които служели на бога на Огъня в арийската древност.
The priests who served the Fire-God in Aryan antiquity.В класическата древност гърците и персите го наричат Гиркански океан.
In classical antiquity among Greeks and Persians it was called the Hyrcanian Ocean.Традицията е разпространена из цял свят и датира от незапомнена древност.
The tradition is worldwide and of dateless antiquity.Затова откриваме, че от най-дълбока древност Индия е била пълна с религиозни секти.
We, therefore, find that from the most ancient times India was full of religious sects.Традицията е разпространена из цял свят и датира от незапомнена древност.
The tradition is world wide and of dateless antiquity.Амин не означава"да бъде така",а в дълбоката древност е означавало почти същото, което е АУМ.
Amen does not mean“so be it” or“verily,” butsignified in hoary antiquity almost the same as Âum.Те свидетелстват за активно корабоплаване още от най-дълбока древност.
There is evidence of active maritime traffic since deepest antiquity.В древност Църквата е правела строго разграничение между догматическо учение(δόγμα) и проповед(κῆρυγμα).
In the ancient church there was a clear distinction between the kerygma and[instruction].Съществуват официално няколко версии на бохарския различаващи се по своята древност.
Повече нищо не мога да Ви открия- каза той след това,- освен ченамерих у Плутарх, че в гръцката древност за Майките се е говорило като за божества.
I can reveal to you no more,” said he,“except that I found,in Plutarch, that in ancient Greece mention was made of the Mothers as divinities.В човешката история е съществувал матриархат, нотова е било в дълбока древност, т.е.
In the human history has existed matriarchy butthis was in deep antiquity, i.e.
