Примери за използване на The linus на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Linus Pauling Institute.
Vitamin manufacturers called it"the Linus Pauling effect.".
The Linus Pauling Institute.
Института Линус Паулинг.Later, it was re-named the Linus Pauling Institute of Science and Medicine.
Основава Институт по ортомолекулярна медицина(по-късно преименуван на Linus Pauling Institute of Science and Medicine).The Linus Pauling Institute.
Институтът Линус Паулинг.
Хората също превеждат
There are eight different forms of vitamin E,all of which are antioxidants, according to the Linus Pauling Institute 1.
Има осем различни вида витамин Е,всички от които са антиоксиданти, според Института Линус Паулинг.I guess the Linus show is extended once again.
Явно шоуто на Лайнъс е удължено за пореден път.Including more pulses in your diet may lower your risk of cardiovascular disease, according to the Linus Pauling Institute.
Включването на повече варива може да намали риска от сърдечно-съдови заболявания, според Института Линус Паулинг.The Linus Pauling Institute at Oregon State University(OSU) is a storehouse of scientific information about vitamin C.
Институтът Линус Паулинг в Университета Орегон Стейт(OSU) е склад за научна информация за витамин С.Fish oil may interfere with cholesterol-lowering andblood-thinning medications, according to the Linus Pauling Institute.
Рибеното масло може да взаимодейства с лекарства за понижаване на холестерола и за разреждане на кръвта,според института Линус Паулинг.The Linus Pauling Institute remarks on two studies that found a positive correlation between vitamin C and reduced stroke risk.
Институтът Линус Паулинг отбелязва две проучвания, които установяват положителна корелация между витамин С и намален риск от инсулт.Nuts also contain vitamin E,which protects your skin against the damaging effects of UV rays according to the Linus Pauling Institute.
Ядките съдържат и витамин Е,който предпазва кожата ви от вредните ефекти на ултравиолетовите лъчи според Института Линус Паулинг.According to a research conducted at the Linus Pauling Institute, it is shown to decrease the formation of cholesterol by liver cells.
Според изследване, проведено в Института Линус Паулинг той доказано понижава формирането на холестерол от чернодробнте клетки.Opting for legumes over foods high in saturated fat might lower your risk of heart disease, according to the Linus Pauling Institute.
Изборът за бобови растения върху храни с високо съдържание на наситени мазнини може да намали риска от сърдечни заболявания, според Линус Паулинг институт.Cacao improves cardiovascular health: according to the Linus Pauling Institute of Science and Medicine, the flavonoids in cacao can block the oxidation of‘bad' LDL cholesterol.
Подобрява сърдечно-съдовото здраве- Според Института Линус Паулинг, флавоноидите в какаото могат да блокират окисляването на‘лошия' LDL холестерол.Through years of extensive research and study, Dr. Pauling"became convinced of ascorbate's[vitamin C] value in combating the flu, cancer, cardiovascular disease, infections, anddegenerate problems in the aging process," states the Linus Pauling Institute.
През годините на задълбочени изследвания и проучвания, д-р Полинг“става убеден в стойноста на витамин C за борбата с грип, рак, сърдечно-съдови заболявания, инфекции иизродени проблеми в процеса на стареене,” гласи Институтът Линус Паулинг.According to the work of Linus Pauling and the Linus Pauling Institute, vitamin C therapy has been shown to prevent, even reverse serious health condition, like cancer.
Според работата на Through a complicated process in the eye, vitamin A(also called retinol) triggers an electrical signal in the optic nerve, causing the perception of colors andvision in dim light, according to the Linus Pauling Institute at Oregon State University.
Чрез сложен процес в окото витамин А(наричан още ретинол) задейства електрически сигнал в зрителния нерв, причинявайки възприемането на цветовете изрението при слаба светлина, според Института Линус Полинг в Орегонския държавен университет.The Linus Pauling Institute in Oregon University says that sunflower seeds in a diet can help prevent cardiovascular disease and type 2 diabetes.
Институтът„Линус Полинг“ към Университета на Орегон е установил, че като част от хранителния режим, слънчогледовите семена могат да допринесат за предотвратяване на сърдечно-съдови заболявания и диабет тип 2.A few studies have found that consuming higher amounts of cruciferous vegetables has been linked with a decreased risk of cardiovascular disease, compared to eating a lower intake, butresults have been largely inconsistent, according to the Linus Pauling Institute of Oregon State University.
Няколко проучвания са установили, че консумацията на по-големи количества кръстоцветни зеленчуци е свързана с понижен риск от сърдечно-съдови заболявания, в сравнение с консумацията на по-нисък прием, норезултатите до голяма степен са непоследователни, според Института Линус Полинг от държавния университет в Орегон.According to the Linus Pauling Institute at Oregon State University, vitamin C stimulates the production of white blood cells and may protect the integrity of immune cells.
Според Института Линус Полинг в Орегонския държавен университет витамин С стимулира производството на бели кръвни клетки и може да защити целостта на имунните клетки.In an analysis of 446 compounds for their the ability to boost the innate immune system in humans,researchers in the Linus Pauling Institute discovered just two that stood out from the crowd- the resveratrol found in red grapes and a compound called pterostilbene from blueberries.
При анализа на 466 химически вещества относно тяхната способност да стимулират имунната система на човека,изследователите от Linus Pauling Institute в Орегонския държавен университет открили само 2 вещества, които съществено се открояват Generally speaking, the Linus Pauling Institute recommends that healthy men and women eat"at least five servings(2? cups) of fruits and vegetables daily"- which provides about 200 mg of vitamin C.
Общо казано, Институтът Линус Паулинг препоръчва на здрави мъже и жени да ядат“най-малко пет порции(2 чаши и половина) плодове и зеленчуци дневно”- което осигурява около 200 мг витамин C.Cancer-fighting properties- According to the Linus Pauling Institute, Brussels sprouts are rich in glucosinolates, compounds that belong to a group of phytochemicals called isothiocyanates.
Свойства за борба с рака- Според Института Линус Паулинг, брюкселското зеле е богато на глюкозинолати, съединения, които принадлежат към групата на фитохимикали, наречени изотиоцианати.According to the Linus Pauling Institute, broccoli is best consumed raw since heat interferes with the enzyme that releases isothiocyanates, limiting the number of them that our bodies can absorb.
Според Института Линус Паулинг, най-добре е броколито да се консумира сурово, тъй като топлината пречи на ензима, който освобождава изотиоцианатите, ограничавайки броя, които телата ни могат да абсорбират.Изследване, проведено от Института"Линус Паулинг" в Държавния университет в Орегон, установява, че възрастните, които ядат лешници всекидневно в продължение на 16 седмици, са подобрили нивата на два микронутриента в тялото си.In an analysis of 446 compounds,researchers in the Linus Pauling Institute at Oregon State University discovered just two that stood out from the crowd for their the ability to boost the innate immune system in humans- the resveratrol found in red grapes and a compound called pterostilbene from blueberries.
При анализа на 466 химически вещества относно тяхната способност да стимулиратимунната система на човека, изследователите от Linus Pauling Institute в Орегонския държавен университет открили само 2 вещества, които съществено се открояват But Linus the lion is part of my identity.
Но Линус, лъва е част от идентичността ми.I'm the brother of Linus.
Аз съм братът на Линус.I found the hacker, Linus Halsey.
Открих хакера, Линус Холзи.
