Какво е " THE LONG-TERM USE " на Български - превод на Български

• дългосрочната употреба
• продължителната употреба
• дългосрочното използване
• продължителна употреба
• дългосрочна употреба

Примери за използване на The long-term use на Английски и техните преводи на Български

Ensure the long-term use.
Гарантира дългосрочна употреба.

A dependency of the drug may develop due to the long-term use of the drug.
Възможно е развитие на лекарствена зависимост вследствие на продължителна употреба на препарата.

Avoid the long-term use of NSAIDs unless advised by a doctor.
Избягвайте дългосрочното използване на НСПВС, освен ако не се посъветвате с лекар.

Another example is linked to the long-term use of wood products.
Друг пример е свързан с дългосрочната употреба на продукти от дървесина.

The long-term use of steroids for nonmedical reasons can be a significantly unhealthy practice.
Продължителната употреба на стероиди за немедицински цели може да бъде нездравословна практика.

How dangerous can be the long-term use of anabolic steroids?
Колко опасна може да бъде дългосрочната употреба на анаболни стероиди?

The long-term use of corticosteroids in high dosage is associated with several important side effects.
Продължителната употреба на кортикостероиди във високи дози е свързана с няколко важни нежелани реакции.

Prevent recurrences of CVT with the long-term use of anticoagulants.
За контролиране на съсирването с дългосрочно използване на антикоагуланти;

But also in the long-term use of the physical properties of the very good.
Но и в дългосрочна употреба на физическите свойства на много добро.

Prevent recurrences of CVT with the long-term use of anticoagulants.
За мониториране на съсирването при продължителна употреба на антикоагуланти;

The long-term use of bisphosphonates is thought to be the main risk factor for atypical femoral fractures.
Продължителната употреба на бисфосфонати се смята за основния рисков фактор за атипични фрактури на бедрената кост.

There is some concern related to the long-term use of high doses of folic acid.
Има известна загриженост, свързана с дългосрочното използване на високи дози фолиева киселина.

The long-term use of steroids is not advisable with the onset of a number of potential harmful side effects.
Дългосрочната употреба на стероиди не е препоръчителна, тъй като имат редица потенциални вредни странични ефекти.

There was also a lack of information comparing the long-term use of Sliwens with placebo.
Освен това липсва информация, сравняваща продължителната употреба на Sliwens с плацебо.

The long-term use of some anti-Parkinsonian drugs gradually erases their uniform effect during the day.
Продължителната употреба на някои лекарства antyparkynsonycheskyh постепенно изтрива еднаквото им ефект през целия ден.

There is some concern with the long-term use of soy products, including soy protein.
Има известна загриженост, с продължителна употреба на соеви продукти, Включително соев протеин.

This solution considered the wear and maintenance of honeycomb floor and recycling channel during the long-term use.
Този разтвор смята за износване и поддръжка на медена пита етаж и рециклиране канал по време на дългосрочна употреба.

But the benefits and risks of the long-term use of testosterone therapy are not well known.
Но ползите и рисковете от дългосрочната употреба на терапия с тестостерон не са добре известни.

The long-term use of dexamethasone may result in thrush, bone loss, cataracts, easy bruising, or muscle weakness.
Дългосрочната употреба на дексаметазон може да доведе до млечница, загуба на кост, катаракта, лесно натъртване или мускулна слабост.

In addition, there are limited safety data on the long-term use of creams with high dose of estradiol.
Освен това има ограничени данни за безопасност при продължителна употреба на кремове с естрадиол с висока концентрация.

The long-term use of benzodiazepines is not recommended because they can be highly addictive if used for long periods.
Дългосрочната употреба на бензодиазепините обаче не се препоръчва, тъй като те могат да бъдат силно пристрастени, ако се използват продължително време.

Courses may cover infrastructure and the long-term use of natural resources to support human existence.
Курсовете могат да обхващат инфраструктурата и дългосрочното използване на природните ресурси за подпомагане на човешкото съществуване.

Heat resistance: high temperature oxidation resistance, 315 degrees Celsius environment will not change the long-term use of color.
Топлоустойчивост: устойчивост на оксидация при висока температура, средата от 315 градуса по Целзий няма да промени дългосрочното използване на цвета.

In tests on animals, the long-term use of spirulina, that takes 5% to 30% of caloric intake, does not show toxicity.
При тестове върху животни, дългосрочната употреба на спирулина, заемаща 5% до 30% от калорийния прием, не отбелязва интоксикиране.

The risk for humans cannot be completely ruled out as the potential for local immunosuppression with the long-term use of tacrolimus ointment is unknown.
Рискът за хора не може да се изключи напълно тъй като възможността за локална имуносупресия при продължителната употреба на такролимус маз е неизвестна.

There isn't much research on the long-term use of topical estrogen, but doctors believe it is safe to use in the long term.
Няма много изследвания относно дългосрочната употреба на локални естрогени, но лекарите смятат, че е безопасно.

Other considerations which related to risk of low bone density and the need for a test include smoking habits, drinking habits, the long-term use of corticosteroid drugs, and a vitamin D deficiency.
Други съображения, свързани с риска от ниска костна плътност и необходимостта от тест, включват тютюнопушене, алкохол, продължителна употреба на кортикостероидни лекарства и недостиг на витамин D.

The findings demonstrate that the long-term use of aspirin can reduce the risk of developing many major cancers.".
Констатациите показват, че дългосрочната употреба на аспирин може да намали риска от развитие на много големи ракови заболявания[…].

The long-term use of azathioprine may theoretically be associated with an increased risk of cancer but there is insufficient evidence thus far.
Продължителната употреба на азатиоприн може теоретично да бъде свързана с повишен риск от рак, но за сега доказателствата не са окончателни.

Third, the use of new horns, in the professional sound reinforcement in the long-term use of the index horn speaker has been replaced by a new type of directional cylinder.
Трето, използването на нови рога, в професионалната усилване на звука при дългосрочното използване на индекса на високоговорителя, е заменено с нов тип насочен цилиндър.