Какво е " THE MACKEREL " на Български - превод на Български

• скумрията
• скумрия

Примери за използване на The mackerel на Английски и техните преводи на Български

Take the mackerel.
Вземи скумрията.

Heard some crazy stories about the mackerel run.
Чувал съм странни истории за това как се появила скумрията.

Can I freeze the mackerel of cold smoking.
Мога ли да замръзне скумрията на студено пушене.

This design is you, right down to the mackerel bones.
Личи си, че дизайнът е вдъхновен от костите на скумрията.

Just you and the mackerel and nothing in between but God.
Там сте ти, скумрията и нищо друго, освен Бог.

Two minutes to the mackerel.
Две минути за скумрията.

The mackerel is a streamlined and fast swimming fish known from extensive migrations.
Скумрията е пелагична, аеродинамична и бърза риба, позната от широки миграции.

And you the mackerel.
А вие сте скумрията.

Impossible. She is the sprat to catch the mackerel.
Невъзможно. Тя е дребна риба и не може да хване скумрия.

You could always scrape out the mackerel and just eat the bread.
Може да махнеш скумрията и да изядеш хляба.

The mackerel is a valuable pelagic fish and most of the catch is for human consumption.
Скумрията е ценна пелагична риба и по-голямата част от улова е за консумация от човека.

First you need to unfreeze the mackerel and rinse it.
Първо трябва да се размрази на скумрия и го изплакнете.

Scomber Scombrus- The mackerel Scomber Scombrus is a kind of sea fish from the perch family.
Scomber Scombrus- Скумрията Scomber Scombrus е морска риба от разред костурови.

As you know, the Committee on Fisheries is concerned about the mackerel situation.
Както знаете, комисията по рибното стопанство е загрижена във връзка с положението с улова на скумрия.

The shape of the brush of the mackerel can be round, rarely rectangular.
Формата на четката на скумрията може да бъде кръгла, рядко правоъгълна.

Put the mackerel fillets in a bowl for baking in the oven and add 1/3 of the fish broth.
Поставете филетата от скумрия в купа за печене във фурната и добавете 1/3 от рибния бульон.

I have got Daniel running around trying to find where the killer might have bought the mackerel the day of the murder.
Дениъл се опитва да разбере откъде е купена скумрията в деня на убийството.

Oh, man… the sand and the mackerel and the chum and whatever the hell else is down there.
О, човече… пясъкът и скумрията, и каквото там има на дъното.

Using DNA analyses, they identified the fish eggs as those from little tunny(Euthynnus alletteratus), a member of the mackerel family.
Използвайки ДНК анализи, те идентифицираха рибните яйца като тези от малки туни(Euthynnus alletteratus), член на семейство скумрия.

Proteins that are members of the mackerel meat, very well absorbed by our body, and Omega 3….
Протеините, които са членове на месото на скумрия, много добре се абсорбира от тялото ни, и Омега-3….

The mackerel protein is absorbed without any expenditure of energy, and there are no carbohydrates in meat at all.
Протеиновият скумрия се абсорбира без никакви енергийни разходи и изобщо няма въглехидрати в месото.

The sustainability of this resource is important for our fishing industry, and the Commission will continue to explore all possible avenues in order to find a balanced solution for the mackerel stock, in cooperation with the coastal states.
Устойчивостта на този ресурс е важна за нашата риболовна промишленост и Комисията ще продължи да проучва всички възможни пътища за намиране, в сътрудничество с крайбрежните държави, на едно балансирано решение за запасите от скумрия.

At the end of the winter, the mackerel depart from hibernation in the depths of the ocean.
В края на зимата, солено-водната Скумрия се събужда от зимен сън в дълбините на океана.

The mackerel has not previously been known to spawn in Icelandic waters but migrates there occasionally and can then be found all around the country.
Скумрията не е била известна преди това да се размножава в исландски води, но мигрира там от време на време и след това може да се намери в цялата страна.

It is a difficult pill to swallow that having blatantly disregarded international management of the mackerel stock and, in 2010, declared a catch of 100 000 tonnes, Iceland has the freedom to export its entire mackerel catch into the EU.
Трудно може да се преглътне, че Исландия има свободата да изнася целия си улов на скумрия в ЕС, при условие че съвсем очевидно пренебрегва международното управление на улов на скумрия и през 2010 г. обяви улов от 100 000 тона.

Shqip Mackerel The mackerel is a pelagic streamlined and fast swimming fish known from extensive migrations.
Shqip Скумрия Скумрията е пелагична, аеродинамична и бърза риба, позната от широки миграции.

While this issue relates primarily to the management, by the coastal states concerned, of the mackerel stock in the north-east Atlantic, let me say this: we are disappointed at the lack of progress in the latest consultations.
Макар този въпрос да е свързан преди всичко с управлението от страна на засегнатите крайбрежни държави на запасите от скумрия в североизточната част на Атлантическия океан, нека заявя следното: ние сме разочаровани от липсата на напредък в последните консултации.

Cut the skin of the mackerel with a little blade- make three diagonal lines, add a little salt and pepper.
Прорежете с малко ножче кожата на скумрията- напратете по три диагонални линии, добавете мъничко сол и черен пипер.

It's only 20 minutes to cook the mackerel of this recipe and serve it to your guests with lemon and dill.
Достатъчни са само 20 минути, за да сготвите скумрията по тази рецепта и да я поднесете на гостите си с лимон и копър.

For over 10 years, the mackerel quota has been allocated using a fixed allocation key based on historical catches for each coastal State.
Вече над десет години квотите за скумрията се разпределят посредством фиксиран алгоритъм за разпределение, основан на улова на риба през изминалите години от всяка една от засегнатите крайбрежни държави.