Какво е " THE MAIN ROUTES " на Български - превод на Български

• основните маршрути
• основните пътища
• главните пътища
• основните трасета
• главните маршрути

Примери за използване на The main routes на Английски и техните преводи на Български

The main routes of transmission are.
Главните пътища за предаване са.

Tram system on the main routes.
Тол система само по главните пътища….

The main routes by which migrants and refugees come to Europe.
Основните маршрути, по които мигрантите и бежанците достигат в Европа.

Health is had in a lot of ways but the main routes that….
Здравето е имал много начини, но основните маршрути, че….

In this article, the main routes of food products contamination are presented.
В статията са представени основните пътища на заразяване на хранителните продукти с вируси.

Modern telemetry has allowed us to find out the main routes preferred by the eagles.
Благодарение на модерната технология за телеметрия вече знаем основните маршрути, предпочитани от орлите.

That is one of the main routes by which counterfeit drugs end up on the European market.
Това е един от основните пътища за навлизането на фалшифицираните лекарства на европейския пазар.

Dirty needles and unprotected sex are the main routes for virus transmission.
Мръсни игли и небезопасен секс са главните пътища за предаване на инфекциите.

The main routes in this country are in good condition, but there are some roads which have rough surface.
Главните пътища в тази страна са в добро състояние, но има някои пътища, които имат грапава повърхност.

However, Croatia remains one of the main routes for trafficking drugs to the EU.
Въпреки това Хърватия остава един от основните маршрути за трафик на наркотици към ЕС.

The Academy is located in the heart of the city, right at the intersection of the main routes.
Академията се намира в сърцето на града, точно в пресечната точка на основните маршрути.

When I was born, for the people who lived off the main routes, history still flowed slowly.
Когато съм се родил, за хората, които живеели по-далеч от основните пътища, историята продължавала да тече бавно.

The main routes from Warsaw to Poznan and Berlin(Germany), Gdansk, Krakow and Katowice allow fast travel times though.
Основните маршрути от Варшава до Познан и Берлин(Германия), Гданск, Краков и Катовице обаче позволяват бързи пътувания.

A-Levels are a prestigious qualification and one of the main routes into university in the UK.
A-Levels са престижна квалификация и един от основните пътища в университет във Великобритания.

The base of the park can be handily reached by subway, and there are marked trails, ropes and railings along the main routes.
На основата на парка може да бъде постигнато handily от метро и са маркирани пътеки, въжета и парапети по основните маршрути.

Although these are not the main routes of transmission, they increase the risk of virus infections in areas where mosquitoes are absent.
Въпреки че това не са основните пътища на предаване, те увеличават риска от вирусни инфекции в райони, в които липсват комари.

The nearest public transport stop is Sofia Tech Park and the map below outlines the main routes to reach the building.
Най-близката спирка на автобуси и тролейбуси е София Тех Парк, а на картата по-долу са отбелязани основните маршрути за стигане до сградата.

They blockaded the main routes into Sevastopol and participated in attacks on a natural gas facility and the naval headquarters in the city.
Блокират главните пътища в Севастопол и участват в нападения на съоръжения за природен газ и срещу военноморския щаб в града.

However, these efforts must be significantly improved, given that Croatia continues to be one of the main routes for drug trafficking into the EU.
Тези усилия обаче следва да бъдат значително подобрени, тъй като Хърватия продължава да е един от основните маршрути за трафик на наркотици към ЕС.

This will only help to determine the main routes of movement, their priority, and not the location and"drawing" of the tracks themselves.
Това само ще помогне да се определят основните пътища на движение, техния приоритет, а не местоположението и"рисуването" на самите писти.

Croatia does, however, need to step up the fight against drug trafficking on its territory as this continues to be one of the main routes for drug trafficking into the EU.
Хърватия обаче трябва да активизира борбата срещу трафика на наркотици на своята територия, тъй като тя продължава да бъде един от основните маршрути за трафик на наркотици към ЕС.

It is well known that the Internet represents one of the main routes for falsified medicinal products to enter the European market.
Известно е, че интернет е един от основните пътища за навлизането на фалшифицирани лекарствени продукти на европейския пазар.

On the main routes from Bratislava to Kosice and Banska Bystrica as well as on the international lines to Prague and Budapest express trains run every two hours.
По основните маршрути от Братислава до Кошице и Банска Бистрица, както и международните линии до Прага и Будапеща експресните влакове се движат на всеки два часа.

All the following values are approximate for artics and long vehicles on the main routes(in the‘Last' column you can find the latest info received from the Shipping Companies).
Всички стойности по-долу са приблизителни за тирове и хенгери по основните маршрути(в колоната„Актуално“ ще намерите най-актуална информация от спедиторските фирми).

The main routes run from Sofia towards the Black Sea from West to East across the country, connecting the important cities of Plovdiv, Varna and Burgas to the capital.
Основните маршрути са от София към Черно море от запад на изток, свързвайки големите градове като Пловдив, Варна и Бургас със столицата.

We must clamp down on the sale of falsified medicines online, because the Internet is one of the main routes for falsified medicinal products to enter the European market.
Трябва да пресечем продажбата на фалшифицирани лекарства по интернет, защото той е един от основните пътища за навлизането на фалшифицирани лекарства на европейския пазар.

They have blockaded the main routes into Sevastopol and participated in attacks on a natural gas facility and the naval headquarters in the city.
Тогава те блокираха главните пътища в Севастопол и се включиха в нападенията над съоръжения за природен газ и срещу военноморския щаб в града.

The lake is famous for the unique variety of waterfowl that inhabit it, and that is part of Via Pontica- one of the main routes of migratory birds from Europe to Africa.
Езерото е известно с единствените по рода си разнообразни видове водоплаващи птици, които го обитават, както и това, че е част от Via Pontica- един от главните маршрути на прелетните птици от Европа към Африка.

We will start with one of the main routes crossing the region of Bansko Euro routeE4, namely„Pyrenees- Alps- Rila- Pirin- Olympus- Peloponnese”.
Ще започнем първо с един от главните маршрути прекосяващи района на Банско- Евромаршрут Е4, наричан накратко Пиринеи- Алпи- Рила- Пирин- Олимп- Пелопонес”.

These channels frequently are co-located with major nerves or arteries, but the correspondence is not complete, and it seems that they are neither nerves nor blood vessels, but simply the main routes for Qi.
Тези канали често съвпадат с главните нерви или артерии, но съответствието не е пълно и изглежда, че те не са нито нерви, нито кръвоносни съдове, а просто главните пътища на Ци.