Какво е " THE MEASURE OF EFFECTIVENESS " на Български - превод на Български

• мярката за ефективност
• степентта на ефективност

Примери за използване на The measure of effectiveness на Английски и техните преводи на Български

What is the measure of effectiveness?
Каква е степентта на ефективност?

The pigs were challenged a further six months later with injections of the bacteria Erysipelothrix rhusiopathiae serotypes 1 and 2 and the measure of effectiveness was the percentage of pigs protected by vaccination.
Шест месеца по-късно прасетата са заразени чрез инжектиране на бактерии Erysipelothrix rhusiopathiae серотипове 1 и 2 и мярката за ефективност е процентът на прасетата, защитени от ваксинацията.

The measure of effectiveness was levels of antibodies before and after vaccination.
Мярката за ефективност е нивата на антитела преди и след ваксинацията.

The fifth study compared buccal midazolam with intravenous diazepam, where the measure of effectiveness was the treatment's ability to stop the seizure within 5 minutes.
Петото проучване сравнява букалния мидазолам с интравенозен диазепам, а мярката за ефективност е способността на лечението да прекрати гърча в рамките на 5 минути.

The measure of effectiveness was levels of antibodies before and after vaccination.
Мярката за ефективност са нивата на антителата преди и след ваксинация.

In four of these studies, oromucosal midazolam was compared with rectal diazepam and the measure of effectiveness was the treatment's ability to stop the seizure within 10 minutes.
В четири от тези проучвания, оромукозния мидазолам е сравнен с ректален диазепам, а мярката за ефективност е способността на лечението да прекрати гърча в рамките на 10 минути.

The measure of effectiveness was levels of antibodies before and after vaccination.
Показателят за ефективност е нивата на антитела преди и след ваксинация.

Trisenox has been investigated in 159 newly diagnosed patients who had not yet received any treatment for APL. Trisenox was compared with an anthracycline(a type of cancer medicine), both taken in combination with ATRA, and the measure of effectiveness was the number of patients who did not experience any event(such as worsening of their disease or death) 2 years after diagnosis.
Trisenox е сравнен с антрациклин(вид противораково лекарство), като и двете лекарства са прилагани в комбинация с ATRA, а основната мярка за ефективност е броят на пациентите, при които не е настъпило събитие(напр. влошаване на заболяването или смърт) 2 години след диагнозата.

The measure of effectiveness was the reduction in clinical signs of foot-and-mouth disease.
Мярката за ефективност е намаляването на клиничните признаци на шап.

The measure of effectiveness in all studies was antibody levels against the two influenza vaccine strains.
Мярката за ефективност във всички проучвания са нивата на антитела срещу двата щама на противогрипната ваксина.

The measure of effectiveness was the reduction of intestinal worms in a representative number of chickens.
Мярката за ефективност е намалението на нематодите в изпражненията в представителен брой пилета.

The measure of effectiveness was absence of porcine parvovirus and anti-porcine parvovirus antibodies in the foetuses.
Мярката за ефективност е липсата на свински парвовирус и антисвински парвовирус антитела в плода.

The measure of effectiveness was reduction in the number of fleas and ticks at day 7, 14, 21 and 30 after treatment.
Мярката за ефективност е намаляване на броя на бълхите и кърлежите на ден 7, 14, 21 и 30 след лечението.

The measure of effectiveness was the production of protective levels of antibodies against tetanus toxoid after vaccination.
Мярката за ефективност е производството на защитни нива на антитела срещу тетаничния токсоид след ваксинация.

The measure of effectiveness in all studies was antibody levels of against the two influenza vaccine strains and against tetanus toxoid.
Мярката за ефективност във всички проучвания са нивата на антитела срещу двата щама на противогрипната ваксина и срещу тетаничния токсоид.

The measure of effectiveness was the proportion of patients who had nausea and vomiting over the five days after receiving the chemotherapy.
Мярката за ефективност е процентът на пациентите с гадене и повръщане в продължение на пет дни след химиотерапията.

The measure of effectiveness in all the field studies was the number of horses which developed protective antibody levels against West Nile virus.
Мярката за ефективност във всичките полеви проучвания е броят на конете, които са произвели защитни нива на антитела срещу West Nile вируса.

The measure of effectiveness was reduction of the number of Notoedres cati mites found in skin scrapings compared to cats that received no treatment.
Мярката за ефективност е намаляването на броя на акарите Notoedres cati, намерени в остъргвания на кожата, в сравнение с котки, които не са третирани.

The measure of effectiveness was disappearance of sleepiness, reduced appetite and loss of bodyweight and disappearance of aspergillosis or candidiasis.
Мярката за ефективност е изчезване на сънливостта, намаления апетит и загубата на телесно тегло и изчезване на аспергилозата или кандидозата.

The measure of effectiveness was the percentage of responders after 1 year(the proportion of patients who lost fewer than 3 lines[15 letters] on a sight chart).
Мярка за ефективност е бил процентът на пациентите, повлияли се след 1 година(тази част от пациентите, при които са загубени по- малко от 3 линии[15 букви] от зрителната таблица).

The measure of effectiveness was based on the improvement in the detection of stenoses(narrowings of blood vessel) that reduced the width of the vessel by 50% or more.
Мярката за ефективност се основава на подобрената детекция на стенозите(стеснения на кръвоносен съд), които намаляват ширината на съда с 50% и повече.

In all studies, the measure of effectiveness was the accuracy of the diagnosis based on the images from the scan compared to the diagnosis made by a specialist doctor.
При всички проучвания мярката за ефективност е точността на диагнозата въз основа на образите от изследването, сравнени с диагнозата, поставена от лекар специалист.

The measure of effectiveness was the percentage of vaccinated pigs free from specific(diamond shaped) skin lesions at the challenge site.
Мярката за ефективност е процентът на ваксинираните прасета без поява на специфични(във формата на диамант) кожни лезии на мястото на поставяне на инжекцията.

The measure of effectiveness was reduction in death rates, stunting of growth, feather abnormalities and damage to organs seen at post-mortem.
Мярката за ефективността е намаляването на смъртността, на задържането на растежа, на аномалиите на оперението и на увреждането на органите, наблюдавано при аутопсия.

The measure of effectiveness in the studies was based on the assessment by the dog owner of the severity of the pruritus and improvements in the dog's behaviour using a standard scale.
Мярката за ефективност в проучванията се основава на оценката на собственика на кучето за тежестта на прурита и подобренията в поведението на кучето чрез използване на стандартна скала.

The measure of effectiveness was the length of time during the day that the patients recorded as‘ off'(when they had too many Parkinson' s disease symptoms to be able to live normally).
Мярката за ефективност е продължителността на времето през деня, което пациентите описват като„ off“- състояние(когато имат прекалено много симптоми на паркинсонова болест, за да са в състояние да живеят нормално).

The measure of effectiveness was based on the number of patients whose blood levels of the substances bilirubin and ALP(markers of liver damage) decreased by at least 15%(for ALP) and below a certain value considered normal(for bilirubin) after 1 year of treatment.
Мярката за ефективността му се основава на броя пациенти, в чиято кръв нивата на билирубин и алкална фосфатаза(ALP)(маркери за увреждане на черния дроб) са намалели с най-малко 15%(за ALP) и под определено ниво се смятат за нормални(за билирубин) след 1 година лечение.

The measures of effectiveness were clinical signs, body temperature and level of antibodies.
Мерките за ефективност са клиничните признаци телесна температура и ниво на антителата.

The measures of effectiveness were evidence of retching, vomiting, intensity of nausea and improvements in the speed of recovery by for example measuring time to sit up and stand.
Мерките за ефективност са доказателство за повдигане, повръщане, интензивност на гадене и подобрения в скоростта на възстановяване чрез например измерване на времето за сядане и изправяне.

The measures of effectiveness were evidence of retching, vomiting, intensity of nausea and improvements in the speed of recovery by for example measuring time to sit up and stand.
Мерките за ефективност са доказателство за повдигане, повръщане, интензивност на гадене и подобрения в скоростта на възстановяване чрез например измерване на времето за сядане и изправяне. лекарства с рецепта. Производител.