Примери за използване на
The mesolithic
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Reconstruction of the Mesolithic tomb of two women from Téviec, Brittany.
Реконструкция на гробница от мезолита на две жени от Тевиек, Бретан.
This makes Stonehenge more interesting because it gives it a longer history,linking it back to people from the Mesolithic.
Това прави Стоунхендж още по-интересен, защото историята му се удължава исе свързва с хора от мезолита.
The area has been inhabited since the Mesolithic era(9000-7000 BC).
В района на Балканите това е станало през епохата на мезолита(9000-7000 г.пр.Хр.).
After the Mesolithic online registration you are in an era of primitive Mesolithic hunter.
След мезолита онлайн регистрацията си в епохата на мезолита примитивен ловец.
If we talk about the game as a whole, in the Mesolithic be particularly convenient to casual fans of toys.
Ако говорим за играта като цяло, в мезолита е особено удобен за случайни фенове на играчките.
The findings suggestpeople collected ochre and processed it in different ways during the Mesolithic period.
Последните находки показват, че хората са събирали охра иса я обработвали по различни начини по време на мезолитния период.
Ursinum comes from the Mesolithic settlement of Barkær(Denmark), where an impression of a leaf has been found.
Ursinum идва от мезолитното селище Barkеr(Дания), където е намерена отпечатъчна вкаменелост от лист див чесън.
The first thing that awaits you when you first start playing the Mesolithic- this quest, many quests.
Първото нещо, което ви очаква, когато за първи път започнете да играете мезолита- това приключение, много куестове.
Europeans and Britons of the Mesolithic Era, to which“Cheddar Man” belongs, would have had a similar genetic make-up to him.
Европейците и британците от епохата на мезолита, към които принадлежи Cheddar Man, биха имали подобна генетична физика като него.
The first evidence of mysterious rituals in the area of the Mesolithic site at Bolków were unearthed in 2012.
Първите следи, че през мезолита край Болков са се извършвали мистериозни ритуали, са открити през 2012 година.
In some areas, such as the Near East,agriculture was already underway by the end of the Pleistocene, and there the Mesolithic is short.
В някои области като Близкия изток,където земеделието вече съществува в края на плейстоцена, мезолитът е кратък и почти незабележим.
The second oldest fishing net dates to the Mesolithic period and was found with sinkers on the bottom of a dried sea.
Втората най-стара риболовна мрежа е датираща от периода на мезолита и е открита с валяци на дъното на сухо море.
The latest finds suggestpeople collected ochre and processed it in different ways during the Mesolithic period.
Последните находки показват, че хората са събирали охра иса я обработвали по различни начини по време на мезолитния период.
Archaeologists have found seeds of black cumin in excavations dating from the Mesolithic and Neolithic, showing that black cumin was used even 8000 years ago.
Археолози са намерили семена от черен кимион в разкопки, датиращи от мезолита и неолита, поради това се смята, че черния кимион е бил използван още от преди 8000г.
The earliest traces of human life are dated from the Paleolithic period, andthere are further signs in the Mesolithic and Neolithic.
Най-ранните следи от човешко присъствие датират от палеолита, аслед това се увеличават по време на мезолита и неолита.
The first evidence of the human use of ramsons comes from the mesolithic settlement of Barkaer(Denmark) where an impression of a leaf has been found.
Първото доказателство за човешката употреба на A. ursinum идва от мезолитното селище Barkеr(Дания), където е намерена отпечатъчна вкаменелост от лист див чесън.
The earliest archaeological period is called the Stone Age,which covers the Palaeolithic, the Mesolithic and the Neolithic.
Най-ранният археологически период се нарича каменна епоха иобхваща палеолита, мезолита и неолита.
Playing in the Mesolithic, you come up with different levels of skills and the level of the character, which are needed for the manufacture or production of a resource.
В момента играете в мезолита, идваш с различни нива на умения и нивото на характера, които са необходими за производство или производството на един ресурс.
She recently discussed her doctoral thesis on housing andsettlement traditions in Norway in the Mesolithic period.
Водещата археоложка на този екип до скоро е работила върху своята докторска дисертация относно жилищните иселищни традиции в Норвегия през периода на мезолита.
Archaeologists have found seeds of black cumin in excavations dating from the Mesolithic and Neolithic, showing that black cumin was used even 8000 years ago.
Археолози са намерили семена от черен кимион в разкопки, които датират от периода на мезолита и неолита, което показва, че черният кимион се е употребявал още преди 8000 години.
The earliest traces of human life are dated from the Paleolithic period, andthere are further signs in the Mesolithic and Neolithic.
Териториите са относително слабонаселени до периода на европейската колонизация. Най-ранните следи от човешко присъствие датират от палеолита, аслед това се увеличават по време на мезолита и неолита.
In the Mesolithic is a pleasure to play, except for the above, there is a huge unique bestiary, which contains dozens of different and wonderful animals, and fossils of monsters.
В мезолита е удоволствие да се играе, с изключение на по-горе, има огромен уникален bestiary, който съдържа десетки различни и прекрасни животни и вкаменелости на чудовища.
In some areas, such as the Near East,agriculture was already underway by the end of the Pleistocene, and there the Mesolithic is short and poorly defined.
В някои области като Близкия изток,където земеделието вече съществува в края на плейстоцена, мезолитът е кратък и почти незабележим.
During the Mesolithic online games you will have the opportunity to raise their status, and the simple ancient hunter, you can become a powerful leader of his tribe, to create their clans and families.
През мезолита онлайн игри ще имат възможност да се повиши статуса си, и прости древен ловец, може да се превърне в мощен лидер на племето си, да създават свои кланове и семейства.
(Consider that, according to one estimate, the maximum population of Britain during the Mesolithic, when people survived by hunting and gathering, was 5000).
(Вземете предвид, че според една прогноза максималната популация на Великобритания по време на Мезолита, когато хората са се препитавали чрез лов и събиране, е била около 5000 души).
This color combination would be unusual today, butancient DNA evidence suggests that it was the norm among the hunter-gatherers of northern continental Europe during the Mesolithic, Booth said.
Тази цветова комбинация би била необичайна днес, нодревните ДНК доказателства предполагат, че тя е била норма сред ловците-събирачи на северна континентална Европа през мезолита, каза Бут.
The research team say Flixton was a key location in the Mesolithic period and the two objects help paint a vibrant picture of how the people interacted with the local environment.
Изследователският екип казва, че този район е бил ключово място в периода на мезолита и двата обекта помагат да се оцвети жива картина за това как хората са взаимодействали с местната среда.
The Stone Forest is the only place in Bulgaria where archaeologists found evidence of human life from the Mesolithic period(they are believed to be 50 million years old).
Каменната гора е единственото място в България, където археолози са открили доказателства за човешки живот от мезолитския период(преди около 50 милиона години).
The rock art of the Iberian Mediterranean Basin- dated between the Mesolithic and Neolithic eras- contained small, schematic paintings of human figures, with notable examples in El Cogul, Valltorta and Minateda.
Скалното изкуство от Иберийския средиземноморски басейн- датиращо от между Мезолитика и Неолитика- съдържа малки, схематични човешки фигури, особено в Ел Когул, Валторта, Алпера и Минатеда.
The people occupying the site would likely have been responsible for erecting the first monument at Stonehenge, the Mesolithic posts, between the 9th and 7th millennia BC.
Живеещите на мястото вероятно са изградили първия монумент на Стоунхендж- мезолитните стълбове- между деветото и седмото хилядолетие пр.н.е.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文