Какво е " THE MUMMIFICATION " на Български - превод на Български

• на мумификация
• мумифициране
• мумификацията

Примери за използване на The mummification на Английски и техните преводи на Български

The mummification in ancient egypt.
Мумифицирането в Древен Египет.

There, lavender oil played a role in the mummification process.
Там лавандуловото масло играело роля в процеса на мумифициране.

The head of the mummification process was the embalmer, a special priest whose office was hereditary.
Ръководителят на процеса на мумифициране беше балсаморът- висшестоящо духовно лице, чийто занаят бил наследствен.

Although it may look that way as a result of the mummification.
Въпреки, че може да изглежда по този начин като следствие от мумификацията.

In ancient Egypt, this oil was used in the mummification process, to repel insects, and in cosmetics.
В древен Египет това масло се е използвало в процеса на мумификация, за отблъскване на насекоми и в козметиката.

Over 2500 years ago, lavender was used in ancient Egypt during the mummification process.
Преди повече от 2500 години лавандулата е била използвана в Древния Египет по време на процеса на мумифициране;

The mummification process took place in the embalmer's workshop, often situated in proximity to temples.
Процесът на мумификация се е състоял почти изцяло в работилницата на балсаматора, която често била разположена в близост до храмове.

In ancient Egypt, the oil was used in the mummification process.
В древен Египет то е било използвано в процеса на мумифициране.

It's possible that the mummification process was some kind of replication of this process that the extraterrestrials went through.
Възможно е процесът на мумификация да е бил нещо като… копиране на тази технология, през която извънземните са преминавали.

Ancient Egyptians also used black pepper during the mummification process.
Древните египтяни използвали черен пипер в процеса на мумифициране.

Here, however, is the question of where the mummification method originates and why has it really been done to preserve human remains?
Но тук идва въпросът откъде идва методът на мумифициране и защо е направено така, че човешките останки да могат да бъдат запазени?

In Egypt many centuries ago, these techniques were used for the mummification of dead pharaohs.
Преди повече от 6 века прополисът е използван за мумифициране на мъртви фараони.

The mummification process has shed light on the cultural and religious practices as well as the scientific innovations in ancient Egypt.
Процесът на мумификация хвърля светлина върху културните и религиозни практики, както и върху научните иновации в Древен Египет.

Religion had a profound impact on the mummification process in ancient Egypt.
Религията оказва дълбоко влияние върху процеса на мумификация в Древен Египет.

Our analysis revealed that a hole in the back of his skull had been made during the mummification process.
Нашият анализ показа, че дупката на тила му се е получила в процеса на мумификация.

This interactive session explores the mummification processes in ancient Egypt.
Религията оказва дълбоко влияние върху процеса на мумификация в Древен Египет.

Lavender's use dates back as far as ancient Egypt, during which time lavender was used in the mummification process.
Най-ранната употреба на лавандула датира от древен Египет, където лавандуловото масло се е включвало в процеса на мумификация.

Lavender was used 2500 years ago in the mummification process in Ancient Egypt.
Лавандула е била използвана преди 2500 години в процеса на мумифициране в Древен Египет.

Additionally, Egyptians used honey as an offering to the gods in the afterlife, as well as in the mummification process.
Освен това, египтяни използват меда като дар за боговете в задгробния живот, както и в процеса на мумифициране.

Lavender was used 2500 years ago in the mummification process in Ancient Egypt.
Преди повече от 2500 години лавандулата е била използвана в Древния Египет по време на процеса на мумифициране;

First described by Shen Nung, the father of Chinese Medicine, circa 2800 BC, ancient Egyptians used cinnamon as part of the mummification process.
Канелата е била описана първо от Шен Нунг, бащата на Китайската медицина, приблизително 2800 год преди Христа, а древните египтяни са я използвали като част от мумификацията.

The Egyptians used essential oils during the mummification process and ceremonial celebrations.
Египтяните използвали масла по време на процеса на мумифициране и тържествени празненства.

And when, uh, Isis split this pillar, she found Osiris inside, and this beautiful beetle inside, and so it's quite possible that this beetle may have a relationship to the mummification process.
И когато Изида разцепила този стълб, тя открила вътре Озирис, а също и този красив бръмбар, така че е доста вероятно той да има отношение към процеса на мумифициране.

Could the inclusion of scarab-shaped objects in the mummification process have been inspired by an actual encounter with the scarab god Khepri?
Възможно ли е включването на скарабейски предмети в процеса на мумификация, да е вдъхновено от реална среща с бог Хепри?

The monks waited an additional 1,000 days, after which they opened the tomb to verify if the mummification had been successful.
След още 1 000 дни гробницата се отваря, за да се провери дали мумифицирането е протекло успешно.

The Egyptians used cedar resin for the mummification process, and Jews used the peel of the Lebanese Cedar in circumcision and treatment of leprosy.
Египтяните използвали смолата на тези дървета за процеса на мумифициране, а евреите употребявали корите на ливанския кедър при обрязване и лечение на проказа.

Marriage is not a process of extending the love, but the mummification of the corpse.
Бракът не е процес на удължаване живота на любовта, а на мумифициране на труп.”.

Take away belief in their spiritual afterlife, and the mummification process was just a sophisticated version of taxidermy, designed to halt the decay of skin cells.
Ако изключим вярата в духовното отвъдно, процесът на мумифициране е бил просто сложна версия на таксидермия, предназначена да спира процеса на разграждане на клетките на кожата.

The exhibits include actual mummies(both human and animal) and the tools(including the spatulas used to scrape the dead person's brains out) used in the mummification process.
Експонатите включват действителни мумии(човешки и животински) и инструментите(включително шпатулите, използвани за изстъргване на мозъка на мъртвото лице), използвани в процеса на мумифициране.

To some ancient astronaut theorists, it's not just the presence of scarabs that suggests the Egyptians made a connection between insects and the afterlife… they say the mummification process also mimics insect metamorphosis itself.
За някои теоретици, не само присъствието на скарабеи подсказва, че египтяните са правили връзка между насекомите и задгробния живот… те казват, че процеса на мумифициране имитира и самата метаморфоза на насекомите.