Но мумифицирането може да запази тези структури в продължение на хиляди години.
But mummification can preserve these structures for thousands of years.
В Древен Египет предпочитаният погребален обред бил мумифицирането.
An ancient burial practice favoured mummification.
Мумифицирането може било най-важният аспект от религиозните практики на египтяните.
Mummification was probably the most important aspect of Egyptian religion.
Климатикът може да го е забавил и да е ускорил мумифицирането.
Air conditioning would have slowed that and accelerated mummification.
Мумифицирането включвало отстраняване на по-голямата част от вътрешните органи, както и влагата от тялото.
Mummification involved the removal of the bulk of the internal organs as well as moisture from the body.
Ползвал се е като изсушаващ агент по време на мумифицирането през 2 в.пр. Хр.
It was used as a drying agent during the mummification process in the second century B.C.
Битумът е вид нефт, който древните египтяни понякога използвали при мумифицирането.
Bitumen is a type of petroleum that the ancient Egyptians sometimes used in mummification.
След още 1 000 дни гробницата се отваря,за да се провери дали мумифицирането е протекло успешно.
The monks waited an additional 1,000 days,after which they opened the tomb to verify if the mummification had been successful.
От град Луксор през река Нил минават фериботи,кеят се намира в близост до Музея на мумифицирането.
From the city of Luxor across the Nile River, ferries run,the pier is located near the Museum of Mummification.
Мумифицирането в древен Египет, въпреки успешното си съхраняване на човешка тъкан за хиляди години, основно било символично.
Mummification in Ancient Egypt, despite its success at preserving human tissue over thousands of years, was essentially symbolic.
Особено важно култура египетски мумифицирането на телата дължи на Фараона, който е считан за земното превъплъщение на боговете.
Particularly important culture Egyptian mummification of corpses attributed Pharaoh, who was regarded as the earthly incarnation of gods.
Гласът" на древен египетски жрец прозвуча за пръв път след смъртта и мумифицирането му преди около 3000 години, съобщи Би Би Си.
The‘voice' of an ancient Egyptian priest has been heard for the first time since he died and was mummified 3,000 years ago, researchers said.
Балсамирането и мумифицирането е добре известно сред различни племена и народи- в древен Египет, Китай, християнските светци, комунистическите лидери и др.
Embalming and mummifying is well known among different nations and peoples â Egyptian mummies, Christian Saints, communist leaders and others.
Мумифициране на телата на покойниците.
Mummification of dead bodies.
Мумифициране на телата на покойниците.
Mummification of their dead's.
Древните египтяни са го ползвали за мумифициране.
Old Egyptians used it for mummifying.
Съзнателното целенасочено мумифициране в Египет започва около 2600 г. пр.н.е.
Intentional mummification in Egypt began at around 2600 B.C.
Резултати: 57,
Време: 0.0583
Как да използвам "мумифицирането" в изречение
С мумифицирането египтяните се готвели за отвъдния си живот, където трябвало да са щастливи и радостни
В тази „рецепта“ има антибактериални съставки, използвани в подобни пропорции през пика на мумифицирането 2500 години по-късно.
Древна египтяните са използвали мащерка, при мумифицирането на тела.Древна Египтяните вярвали, че лукът предпазва от зли духове.
Мумифицирането запазва формата на тялото, което може би е една от причините тя да продължава да „отглежда“ трупчето,
В последния етап преди мумифицирането монасите пият единствено солена вода и започват с медитациите, подготвящи душата им за отвъдния живот.
Историята ,която разказва как е създаден култът към Амон и как възниква черното жречество. Прераждането и мумифицирането ? Какво целят сатанистите
Накрая се погребват в боров ковчег, където медитират в последните си земни часове. Мумифицирането не е специфично само за японските монаси
Лечебните свойства на маслиновите листа са познати от древни времена. В древен Египет те са били използвани в медицината и мумифицирането на фараоните.
Новината е, че мумифицирането на Борисов в този гротестен вид и с подобни балсаматори ще раздели народа окончателно и ще го извади на бунт срещу наглата гавра.“[82]
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文