Какво е " THE NASCENT " на Български - превод на Български

• зараждащата се
• зараждащото се
• зараждащия се

Примери за използване на The nascent на Английски и техните преводи на Български

Their work became exemplary for the nascent Swedish style.
Тяхната работа стана примерна за зараждащия се шведски стил.

Anvisa's approval of rules to regulate the nascent medical marijuana market represents a major shift in a country that has suffered years of deadly drug violence.
Одобрените от Anvisa правила за регулиране на зараждащия се пазар на медицинска марихуана представляват голяма промяна за страна, която от дълги години страда от кървави конфликти, свързани с наркотиците.

Both of those works helped to establish and enrich the nascent Spanish language.
Тези преводи допринесли за оформянето и обогатяването на зараждащия се испански език.

The enormous popularity of the book in France spurred the nascent historical preservation movement in that country and strongly encouraged Gothic revival architecture.
Огромната популярност на книгата във Франция стимулира зараждащото се историческо движението в тази страна и силно насърчава възраждането на готическата архитектура.

Abu Bakr's decision proved to be crucial in the strengthening of the nascent Islamic empire.
Решението на Абу Бакр се оказва от решаващо значение за укрепването на зараждащата се ислямска империя.

In the US, Netflix dominates the nascent online movie streaming market.
Че в САЩ Netflix доминира на зараждащия се онлайн филмов стрийминг пазар.

And as you're no doubt already surmising, that kind of regulatory pressure has led to soaring prices in the nascent black market.
Както, без съмнение, вече се досещаш, този вид ограничителен натиск е довел до покачващи се цени на зараждащия се черен пазар.

One-third remained faithful, and joined with the nascent Fifth Race-- the divine Incarnates.
Една трета останала вярна и се съединила със зараждащата се Пета раса- Божествените Въплъщения.

The fact that many of the basics tenets of"syndicalism" are already being practiced across national frontiers bodes well for the nascent international.
Фактът, че много от основните принципи на„синдикализма“ вече се практикуват отвъд националните граници, полага една стабилна основа за зараждащата се интернационална организация.

I think what we want to do at this particular moment is to strengthen the nascent European public space and basically invigorate the debate on European issues.
Считам, че това, което искаме да направим точно в този момент, е да укрепим зараждащото се европейско публично пространство и по принцип да засилим дебата по европейски въпроси.

Eurospike officials at the DSEI defense trade expo in London, England, last week complained about being left out of the nascent European missile program.
Чиновниците на Eurospike на изложбата DSEI Defense Trade EXPO в Лондон миналата седмица се оплакаха, че са ги оставили зад борда на зараждащата се европейска програма за ПТРК.

The value of the nascent smart speaker market is expected to balloon to $17.4 billion in 2022 from $4.4 billion in 2017, according to data from research firm IDC.
Стойността на зараждащия се интелигентен пазар на високоговорители се очаква да достигне до 17, 4 млрд. долара през 2022 г. от 4, 4 млрд. долара през 2017 г., сочат данни от изследователската фирма IDC.

They looked to the restoration of a plural world in which other powers- the major European states in particular- would dilute the nascent US-Soviet confrontation.
Те се стремят към възстановяването на един многополюсен свят, в който други сили- най-вече големи европейски държави- ще разредят зараждащата се конфронтация между САЩ и СССР.

The enormous popularity of the novel The Hunchback of Notre-Dame in France spurred the nascent historical preservation movement in that country and strongly encouraged Gothic Revival Architecture.
Огромната популярност на книгата във Франция стимулира зараждащото се историческо движението в тази страна и силно насърчава възраждането на готическата архитектура.

Teresa dedicated the"Book of Foundations," written between 1573 and 1582, to her activity as founder of reformed Carmels, in which she speaks of the life of the nascent religious group.
На дейността си на основателка на реформирани Кармели Тереза посвещава„Книга на основаванията“, писана между 1573 и 1582 г., в която говори за живота на зараждащата се монашеска група.

The nascent Algerian automotive sector got its start in 2014, via partnerships between foreign groups and large Algerian corporations, often owned by businessmen linked to Bouteflika's entourage.
Зараждащият се алжирски автомобилен сектор стартира през 2014 г. чрез партньорства между чуждестранни групи и големи алжирски корпорации, много от които са собственост на бизнесмени, свързани с антуража на Бутефлика.

In addition to this, recent statements from William Hill chief executive officer Philip Bowcock have begun to make it clear how NeoGames will also have an influence on the nascent US sports betting market.
В допълнение към това, последното изявление на главния изпълнителен директор на William Hill Филип Боукок дава ясен сигнал, че NeoGames ще има влияние и върху зараждащия се пазар за спорни залози в САЩ.

The nascent Algerian automotive sector got its start in 2014, via partnerships between foreign groups and large Algerian corporations, many of which are owned by businessmen linked to Mr Bouteflika's entourage.
Зараждащият се алжирски автомобилен сектор стартира през 2014 г. чрез партньорства между чуждестранни групи и големи алжирски корпорации, много от които са собственост на бизнесмени, свързани с антуража на Бутефлика.

The trend in the prevalence of this celebration andluxury impregnated with the energy of creativity, flowing smoothly from the swiftness in the nascent wise- gentle violet color, originated in the last season.
Тенденцията в разпространението на този празник илукс импрегнирани с енергията на творчеството, преминаващ плавно от бързината в зараждащата се мъдри на- нежен цвят виолетово, възникнали в последния сезон.

In the nascent minimalist interiors of the 60's it was already used in a different quality- it emphasized the laconicism and functionality of spacious rooms in rooms with a minimal amount of furniture.
В зараждащия се минималистичен интериор на 60-те години той вече се използва в различно качество- подчертава лаконичността и функционалността на просторни стаи в стаи с минимално количество мебели.

For all its economic worries at home and military woes in Iraq and Afghanistan, America is far from weak in the Levant, where both Israel and the nascent Palestine in the West Bank continue to depend on it in countless vital ways.
Въпреки икономическите й тревоги у дома и военните й неволи в Ирак и Афганистан, Америка съвсем не е слаба в Леванта, където и Израел, и зараждащата се Палестина на Западния бряг продължават да зависят от нея по безброй жизненоважни начини.

Moreover, among the proposals of the nascent yellow-green government contained in the draft, there are protectionist policies and unfavorable to the economic situation, largely lacking financial coverage, which could jeopardize the weak growth underway.
Освен това, измежду предложенията на зараждащото се жълто-зелено правителство, съдържащо се в проекта, съществуват протекционистични политики и неблагоприятни за икономическата ситуация, която в голяма степен не е финансово покритие, което би могло да застраши слабия растеж.

Jo is a 25-year-old music composer who has arrived in Ibiza from Berlin and wants to be part of the nascent electronic music revolution- ideally by getting a job first as a DJ in Amnesia, the new nightclub on the island.
Джо е 25-годишен музикант и композитор, който пристига в Ибиса от Берлин в началото на 90-те години, защото желае да е част от зараждащата се революция в електронната музика, а за целта първо иска да започне работа като диджей в„Амнезия“, новия нощен клуб на острова.

Such a move would have significant repercussions for the global energy markets: a fully-fledged price war in the European gas market could have a ripple effect across other regions and commodities- from Australian LNG to Colombian coal- as well as threatening the viability of the nascent US LNG industry.
Пълноправна ценова война на европейския газов пазар ще предизвика верижна реакция сред други региони и суровини- от австралийския втечнен природен газ до колумбийските въглища, както и ще заплаши жизнеспособността на зараждащата се LNG индустрия в САЩ.

Over the course of the program, founders will gain access to unparalleled expertise in the nascent, yet rapidly growing, cryptocurrency and blockchain industries, focusing on blockchain infrastructure and protocol development, cryptocurrencies, security, and distributed applications across a variety of industries such as finance, IoT, education, real estate, retail, insurance, energy, health and wellness, and more.
В хода на програмата учредителите ще получат достъп до несравним експертен опит в зараждащата се, но бързо развиваща се криптовалута и блокчейн индустрии, като се съсредоточат върху инфраструктурата на блокчейн и разработването на протоколи, криптовалутите, сигурността и разпространяваните приложения в различни индустрии като финанси, IoT, образование, недвижими имоти, търговия на дребно, застраховка, енергия, здраве и здраве и други.

Since the Oslo process was launched in the 1990s, Palestinian and Israeli interlocutors had explored ways to symbolically implement the right of return, opting for financial compensation instead and the repatriation of Palestine refugees into the nascent Palestinian state.
След началото на прословутите съглашения от Осло през 90-те години на миналия век палестинските и израелските участници проучиха начини за символично прилагане на правото на завръщане, като изберат финансова компенсация вместо репатрирането на палестински бежанци в зараждащата се Палестинска Държава.

Such a move would have significant repercussions for the global energy markets: a fully-fledged price war in the European gas market could have a ripple effect across other regions and commodities- from Australian LNG to Colombian coal- as well as threatening the viability of the nascent US LNG industry.
Подобен ход би имал значими последствия за глобалните енергийни пазари- една истинска ценова война на европейския газов пазар би могла да се отрази на всички останали региони и стоки- от австралийския втечнен газ до колумбийските въглища, като същевременно заплашва жизнеспособността на зараждащата се LNG индустрия в САЩ.