Какво е " THE NATIONAL ROADS " на Български - превод на Български

• републиканските пътища
• националните пътища

Примери за използване на The national roads на Английски и техните преводи на Български

Km/h for the national roads.
Км/ч- по националните пътища.

Grant permits for special use of the national roads;
Издава разрешения за специално ползване на републиканските пътища;

(2) The national roads are exclusive state property.
(2) Републиканските пътища са изключителна държавна собственост.

These include some of the national roads and highways.
Те включват някои от националните пътища и магистрали.

(2) The Federation constructs, operates, and maintains the national roads.
Конфедерацията изгражда, поддържа и експлоатира националните пътища.

(5) For special use of the national roads or parts thereof shall be collected separate fees.
(5) За ползване на пътни принадлежности и за специално ползване на републиканските пътища или на части от тях се събират отделни такси.

The Confederation shall construct, operate and maintain the national roads.
Конфедерацията изгражда, поддържа и експлоатира националните пътища.

(5) The classification of the national roads shall be made under the conditions and by an order determined by the Council of Ministers.
(5) Класификацията на републиканските пътища се извършва при условия и по ред, определени от Министерския съвет.

On 1 November we introduce a regime of winter maintenance of the national roads.
На 1 ноември въвеждаме режим на зимно поддържане на републиканските пътища.

According to SAR, 30% of the national roads are in poor condition because of delayed and flawed maintenance and 60% need urgent repairs or modernising.
Според РАО 30% от националните пътища са в лошо състояние поради закъсняла или дефектна поддръжка, а 60% се нуждаят от незабавен ремонт или модернизация.

Research, analyse and make prognosis on the development of the traffic on the national roads;
Проучва, анализира и прогнозира развитието на автомобилното движение по републиканските пътища;

The input scope of the system, in the assignment of the procedure of over 80% of the national roads, will most probably be reduced“, Nankov forecast and emphasized that according to him between 50% and 2/3 of the national road network will be really comprised by the tolls.
Заложеният обхват на системата, в заданието на процедурата от над 80% от републиканските пътища, най- вероятно ще бъде редуциран“, прогнозира Нанков и подчерта, че според него между 50% и 2/3 от републиканската пътна мрежа ще бъде обхваната реално от тол таксите.

Organization of allocation and spending of the funds for planning, construction, administration and maintenance activities of the national roads;
Организиране на разпределението и разходването на средствата за изпълнение на дейностите по планирането, изграждането, управлението и поддържането на републиканските пътища;

Drivers who are setting off can learn about the situation on the national roads in real time via their mobile phones.
Шофьорите, които тръгват на път могат да се информират за обстановката по републиканските пътища, в реално време, през мобилните си телефони.

Million euro will be used for the construction of the second stage of the railroad between Macedonia and Bulgaria, and 160 million euro are for the National Roads program.
Милиона евро ще бъдат използвани за втората фаза от строежа на жп линията между Македония и България, а 160 милиона ще бъдат инвестирани по Програмата за републикански пътища.

Coordinate investment projects related to the road administration, as well as for construction of road links to the national roads, as well as projects requiring repositioning of a road or the realization of which requires additional road safety measures on the national roads;
Съгласуване на инвестиционни проекти, свързани с републиканските пътища, включително за изграждане на пътни връзки с тях, както и проекти, които налагат изместване на пътя или при реализацията на които се изискват допълнителни мерки за безопасност на движението по републиканските пътища;

(3) The local roads are municipal and private, opened for public use, providing transport connections of local importance and connected with the national roads or with the streets.
(2) Общинските и частни пътища са отворени за обществено ползване, осигуряват транспортни връзки от местно значение и са свързани с републиканските пътища.

(1) The real estates- property of individuals or corporate bodies, necessary for construction and reconstruction of the national roads shall be expropriated under the conditions and by the order of the State Property Act, and for the municipal roads- under the conditions and by the order of the Municipal Property Act.
(1) Недвижимите имоти- собственост на физически или юридически лица, необходими за изграждане и реконструкция на републиканските пътища, се отчуждават при условията и по реда на Закона за държавната собственост, а за общинските пътища- при условията и по реда на Закона за общинската собственост.

(3) The local roads are municipal and private, opened for public use, providing transport connections of local importance and connected with the national roads or with the streets.
(3) Местните пътища са общински и частни, отворени за обществено ползване, които осигуряват транспортни връзки от местно значение и са свързани с републиканските пътища или с улиците в населените места.

For traveling on the national roads outside of the trans-European road network, or on portions thereof, in order to manage traffic flows in parallel(alternative) directions of the trans-European road network should not lead to discrimination against the international traffic and to breach in the competition between the different carriers.
За преминаване по републикански пътища, които са извън трансевропейската пътна мрежа или по техни участъци, с цел управление на пътните потоци по паралелни(алтернативни) направления на трансевропейската пътна мрежа, не трябва да води до дискриминация по отношение на международния трафик и до нарушаване на конкуренцията между отделните превозвачи.

That was stated during a press conference of the Minister of Regional Development Desislava Terzieva for presenting the results of the maintenance of the national roads for past winter season.
Това стана ясно по време на пресконференцията на министърът на регионалното развитие Десислава Терзиева за представяне на резултатите от поддържането на републиканските пътища през изминалия зимен сезон.

In November, MIKONI signed with the Road Infrastructure Agency two Contracts for the production, supply and installation of road signs with constant and variable dimensions for vertical signaling on the national roads.
През м. Ноември МИКОНИ подписа с Агенция„Пътна инфраструктура“ два Договора за производство, доставка и монтаж на пътни знаци с постоянни и променливи размери за вертикална сигнализация на републиканските пътища.

Support station for maintenance" is an adherent terrain out of the range of the road, used by the administrations of the road departments in fulfilment of the activities related to the maintenance of the national roads.
Опорен пункт за поддържане" е сграда с прилежащ терен извън обхвата на пътя, която се използва от администрациите на пътните управления при изпълнение на дейностите, свързани с поддържането на републиканските пътища.

Article 44, Paragraph 1 of the Roads Act stipulated that the sources of funding for RIA shall be subsidies from the state budget and cash transfers, included annually in the State Budget Act of the Republic of Bulgaria for the respective year, and in Paragraph 2 of the same article was stipulated that such funds shall be used for the operation, maintenance, repair and reconstruction of the national roads.
За АПИ това бе регламентирано в чл. 44, ал. 1, където е казано, че източниците за финансиране на агенцията са субсидии от държавния бюджет и трансфери, предвиждани ежегодно в закона за държавния бюджет на Република България за съответната година, а в чл. 2 на същия член е казано, че те се разходват за експлоатация, поддържане, ремонт и реконструкция на републиканските пътища.

CAUTION- prohibited movement of the trailer along the national road network. Price: €410.00.
ВНИМАНИЕ- забранява се предвижване с ремаркето по републиканската пътна мрежа. Цена: €410.00 Няма наличност.

The National road network.
Националната пътна мрежа.

The National Road Infrastructure Fund( NRIF) Bulgaria.
Националната пътна инфраструктура() България за.

His grasp of the national road network and seasonal winds is comprehensive.
Познанията му за националната пътна мрежа и сезонните ветрове е впечатляващо.

Nearby is the National road junction to easily explore Chania and west Crete.
В близост се намира Националната пътя лесно да проучвате Ханя и на запад Крит.

And 2 on specially designated places on the national road network within the border area.
И 2 на обособени места на републиканската пътна мрежа в граничната зона“.