Какво е " THE NEW AGREEMENT " на Български - превод на Български

• новото споразумение
• ново споразумение
• новият договор

Примери за използване на The new agreement на Английски и техните преводи на Български

Timing of the new agreement.
Времетраенето на новото споразумение.

The new agreement is signed.
Предстои да бъде подписано новото споразумение.

How long will the new agreement last?
Колко дълго ще бъде в сила новото споразумение?

The new agreement will run for five years.
Новото споразумение ще продължи пет години.

That will also remain untouched in the new agreement.
Принципът ще залегне и в новото споразумение.

The new agreement is one way to do this.
Новото споразумение е един начин за постигане на това.

The council unanimously approved the new agreement.
Европейският съвет одобри единодушно новото споразумение.

The new agreement was approved on 28 June 2010.
Новото споразумение беше одобрено на 28 юни 2010 г.

Underlines the importance of the new agreement between the EU and Azerbaijan;
Подчертава важността на новото споразумение между ЕС и Азербайджан;

The new agreement is to be signed by March 2012.
Новото споразумение трябва да бъде подписано до март 2012 г.

Mr President, ladies and gentlemen, we are discussing our recommendations to the Council for the new agreement with Russia.
Г-н председател, госпожи и господа, ние обсъждаме нашите препоръки към Съвета за новото споразумение с Русия.

The new agreement is expected to total around 50m euros.
Очаква се новото споразумение да бъде на обща стойност 50 млн. евро.

I am surprised at the insistence of some on defining the new agreement as strategic, simply because Moscow wants it.
Изненадан съм от настояването на някои новото споразумение да бъде определено като стратегическо, просто защото Москва го иска.

The new agreement fills a significant gap in international law.
Новото споразумение най-накрая запълва значителна празнина в международното право.

Google Play, formerly known as the Android Market, will also enjoy the additional content thanks to the new agreement.
Google Play, известен също така като Android Market, също ще получи допълнителното съдържание благодарение на ново споразумение.

Negotiations for the new agreement with Mexico started in May 2016.
Преговорите за новото споразумение с Мексико започнаха през май 2016 г.

I would say to Ms Oomen-Ruijten that human rights are at the core of the negotiations on the new agreement and will be addressed on a number of fronts.
Бих казала на г-жа Oomen-Ruijten, че правата на човека са в същината на преговорите за сключване на ново споразумение и ще бъдат разгледани от няколко страни.

The new agreement is a departure from past agreements..
Новото споразумение за съвместната работа е продължение на минали договорености.

For the European Unìon the conclusion of the new agreement with Azerbaijan remains among the top priorities on the agenda, he added.
За Европейския съюз, сключването на ново споразумение с Азербайджан си остава един от главните приоритети в дневния ред, е добавил той.

The new agreement introduces simpler and more efficient extradition procedures.
Новото споразумение предвижда по-прости и по-ефикасни процедури за екстрадиране.

I would now like to make a few remarks on the external security part of the new agreement, where the Presidency also plays a role in the negotiations.
Сега искам да направя някои забележки относно частта за външната сигурност в новото споразумение, в която председателството също играе роля в преговорите.

How can the new agreement help to mobilise climate finance?
Как новото споразумение може да спомогне за мобилизиране на финансиране в областта на климата?

The new agreement should replace the 1996 agreement on partnership and cooperation.
Новото споразумение трябва да замени споразумението за партньорство и сътрудничество от 1996 година.

Regarding the new agreement with Morocco, we in the Commission believe that it is modest and balanced.
Относно новото споразумение с Мароко, ние в Комисията считаме, че то е умерено и балансирано.

The new agreement is a victory for all the European institutions, and for our European Parliament in particular.
Новото споразумение е победа за всички европейски институции, и по-конкретно за Европейския парламент.

Under the new agreement, the remaining 75 per cent will also be exported to the EU free of customs barriers.
По силата на новото споразумение, останалите 75% също ще се изнасят за ЕС без митнически бариери.

The new agreement will relate to the period starting with season 2019/2020 and cover in total eight football seasons until 2026/2027.
Новият договор ще започне със сезон 2019/2020г. и ще е за осем сезона до 2026/2027г. включително.

The new agreement serves as a political and legal framework for supporting and promoting bilateral relations, including energy ties.
Новото споразумение служи като политическа и законова рамка за подкрепа и насърчаване на двустранните отношения, включително енергийните връзки.

The new agreement opens up trade in services, such as financial services, transport, e-commerce, and telecommunications.
С новото споразумение се постига отваряне на търговията с услуги, като финансовите услуги, транспорта, електронната търговия и телекомуникациите.

The new agreement between CMPC and SKF means that SKF will become a supplier of bearings, housings and accessories, for all of CMPC's plants in Chile.
Новият договор между CMPC и SKF означава, че SKF ще стане доставчик за лагери, черупки и аксесоари за всички заводи на CMPC в Чили.