Какво е " THE NEW PROTOCOL " на Български - превод на Български

• новият протокол
• новия протокол
• нов протокол

Примери за използване на The new protocol на Английски и техните преводи на Български

We have the new protocol now sir?
Имаме нов протокол, сър?

Grounds for issuing the new protocol;
Основанието за издаване на новия протокол;

The new protocol will be employed in Rijeka and Plovdiv.
Новият протокол ще бъде приложен в Пловдив и Риека.

Advantages of the New Protocol.
Предимства на новия протокол.

The new protocol was, therefore, relatively more expensive for the EU.
Следователно новият протокол е бил относително по- скъп за ЕС.

Advantages of the New Protocol.
Предимствата на новия протокол.

And with the new protocol, His DNA is only good to us when he's still alive.
И с новия протокол, ДНК-то му ни върши работа само докато е още жив.

Grounds for issuing the new protocol;
Основанието за издаването на новия протокол;

The new Protocol is in line with the CFP objectives and its external dimension.
Новият протокол съответства на целите на ОПОР и нейното външно измерение.

The ground for issuing the new protocol;
Основанието за издаване на новия протокол;

The new protocol after 1 August 2012 will take into account the forthcoming CAS reform.
Новият протокол след 1 август 2012 г. ще вземе предвид предстоящата реформа на CAS.

The ground for issuing the new protocol;
Основанието за издаването на новия протокол;

The new protocol is designed to be easily extended, so we should never have this problem again.
Новият протокол е разработен така, че да бъде лесно разширен, затова никога повече не трябва да имаме този проблем.

Adaptation will therefore be a core element of the new Protocol.
Поради това адаптирането ще бъде важен елемент на новия протокол.

The new protocol, also known as an upgrade under the name Constantinople, is scheduled for January 16th.
Новият протокол, известен още като ъпгрейд под името Constantinople, е насрочен за 16-ти януари.

At the same time, we should recognise that a number of issues remain outside the scope of the Agreement as amended by the new Protocol.
В същото време следва да отчетем, че редица въпроси остават извън обхвата на споразумението, изменено от новия протокол.

The EU believes the new Protocol should include legally binding emissions reduction commitments.
ЕС е убеден, че новият протокол трябва да включва правно обвързващи ангажименти за намаляване на емисиите.

Police should avoid using force as much as possible when[they] face danger," Monk said on July 3rd, while announcing the new protocol.
Полицията трябва да се въздържа, доколкото е възможно, от употребата на сила, когато е изправена пред опасност," каза Монк на 3 юли, докато обявяваше новия протокол.

The new Protocol has been applied provisionally since 17 January 2011 to ensure that EU vessels could continue fishing.
Новият протокол се прилага временно, считано от 17 януари 2011 г., за да не се прекратява дейността на европейските кораби.

The creators of the protocols SPECTRE and GHOST Jonathan Sompolinski and Aviv Zohar described the new protocol in a document published this week.
Създателите на призрака на протоколи и GHOST Джонатан Sompolinski и Авив Zohar описани новия протокол в документ публикувано тази седмица.

The new Agreement and the new Protocol covers a period of six years from the date of provisional application.
Новото споразумение и новият протокол обхващат период от шест години, считано от датата на временното прилагане.

Given this development, the Commission is considering the introduction of a strong element of conditionality related to the sectoral support in the new protocol.
Като се има предвид това развитие, Комисията обмисля въвеждането на силен елемент на условност, свързан със секторната подкрепа в новия протокол.

The new protocol could be adopted in 2015 and will gradually replace the current 3D Secure protocol..
Новият протокол, който се създава съвместно с Visa, може да бъде внедрен през 2015 г. и постепенно да замести настоящия 3D Secure протокол..

The only way to achieve the necessary trust in the new Protocol is to ensure that it includes a robust transparency and accountability system.
Единственият начин да се постигне необходимото доверие в новия протокол е да се осигури включването в него на солидна система за прозрачност и отчетност.

The new protocol is valid from 2011 to 2013 and should be provisionally applied while the European Parliament's consent procedure is not closed.
Новият протокол ще бъде валиден за периода от 2011 г. до 2013 г. и следва да се прилага временно до приключване на процедурата на одобрение от Европейския парламент.

It is therefore right to approve the draft of the new Protocol to the Partnership Agreement in the fisheries sector between the EU and Seychelles.
Поради това е правилно да одобрим проекта за нов протокол към споразумението за партньорство в областта на рибарството между ЕС и Сейшелските острови.

The new protocol, based on the situation of the resources, must provide long-term sustainability to the EU fleet operating in Mauritanian waters.
Новият протокол, който се основава на положението с ресурсите, трябва да осигури дългосрочна устойчивост на флота на Европейския съюз във водите на Мавритания.

It is important that both parties respect the agreed terms for the resolution of disputes in connection with such arrests, which must be preserved in the new Protocol.
Важно е и двете страни да спазват договорените условия за решаването на спорове във връзка с такива задържания, които трябва да се запазят в новия протокол.

Based on the new protocol, the overall annual financial contribution by the EU will be EUR 1 845 750 over the whole three-year period.
На основата на новия протокол общото годишно финансово участие на ЕС ще бъде 1 845 750 евро за целия тригодишен период.

The EU is confident that the new Protocol will significantly strengthen and broaden collective international efforts to tackle climate change.
ЕС е уверен, че новият протокол значително ще увеличи и задълбочи съвместните международни усилия за овладяване на изменението на климата.