Какво е " THE NEXT TWENTY YEARS " на Български - превод на Български

• следващите 20 години
• следващите двадесет години
• следващите двайсет години

Примери за използване на The next twenty years на Английски и техните преводи на Български

In the next twenty years.
През следващите 20 години.

Predictions for the next twenty years.
Прогнози за следващите 20 години.

In the next twenty years, it doubled again.
През следващите 20 години се удвоява още веднъж.

There is enough work for the next twenty years.
Има още много работа за следващите 20 години.

The next twenty years may be the most significant in modern human history.
Следващите 20 години могат да се окажат най-значимите в съвременната човешка история.

Erskine edited McCarthy's work for the next twenty years.
Ърскин остава редактор на Маккарти в следващите 20 години.

She will spend the next twenty years wishing that she had different parents, and feeling guilty about it.
Много осиновени деца се налага да прекарат следващите двадесет години и да имат различни родители, да се чувстват виновни за това.

What would you like to see happen over the next twenty years?
Какво бихте искали да ви се случи през следващите 20 години?

For the next twenty years Gordan tried to prove the finite basis theorem conjecture for n-ary forms.
За следващите двадесет години Гордан се опита да докаже с ограничено поемане на базата теорема предположенията за н-ary форми.

I can't wait to see what the next twenty years will bring.
Нямам търпение да видя какво ще става в следващите двадесет години.

It was a good decision which he did not seem to regret over the next twenty years.
Тя беше добра решението, което той не изглежда да съжалявате през следващите двадесет години.

In the next twenty years, some twenty species of plants were observed there, but only about half of the species survived in the nutrient-poor sandy soil.
През следващите двадесет години са наблюдавани около двадесет вида растения, но само около половината от видовете са оцелели в песъчливата почва, бедна на хранителни вещества.

Churchill was to be a regular client for the next twenty years.
Чърчил стана редовен клиент на фирмата и остана така в продължение на следващите двадесет години.

During the next twenty years, the vast majority will inevitably die but those that survive will, eventually, as their mothers did before them, return to the very same beach where they were hatched.
През следващите 20 години болшинството ще умрат, но тези, които оцелеят, в последствие ще се върнат на същия този плаж, както са направили и техните майки.

Professor Erim's memo formed the basis of Ankara's policy for the next twenty years.
Ерим представлява основата на политиката от страна на Анкара за следващите двайсет години.

The next twenty years was the era of the vacuum tube in electronics, and chemistry contributed the unique materials for electrodes and control elements within the tube.
Следващите двадесет години са ерата на вакуум-тръбите в електрониката, а химията допринася за появата на уникални материали за електроди и управляващи елементи за монтаж във вътрешността на тръбите.

Hawking said that it was very unlikely that scientists will find intelligent alien lifeforms in the next twenty years.
Хокинг каза, че не е вероятно учените да намерят интелигентен извънземен живот в следващите 20 години.

Per cent of jobs in the USA could be automated within the next twenty years, an Oxford University study found.
От професиите в САЩ ще бъдат автоматизирани в следващите 20 години, според изследване на университета в Оксфорд.

If the prevalence of malaria stays on its present upwards course, the death rate could double in the next twenty years.
Ако разпространението на маларията остава на сегашното си ниво, смъртността през следващите двадесет години може да се удвои.

A lack of emotional support at work led to a 140% increased risk of dying in the next twenty years compared to those who reported supportive co-workers.
А липсата на емоционална подкрепа по време на работа довели до повишаване на риска от смърт със 140% през следващите 20 години, в сравнение с тези работници, които са били подкрепяни от колегите си.

What we asked Brandon was, as a writer in the fantasy genre, but also a reader, how do you see it developing over the next twenty years?
Това, което попитахме Брандън беше, като писател във фентъзи жанра, но и читател, как виждате, че се развива през следващите двадесет години? Брандън: Е, как виждам фантастиката на пазара?

But as soon as it was over they went dead, and then one spent the next twenty years trying to prevent the Second War.
Но веднага след като свърши войната, те загубиха всякаква жизненост, а после човек прекарва следващите 20 години в опити да предотврати Втора война.

BGS geophysicist and geomagnetic specialist Dr. Ciaran Beggan predicts that compasses will start pointing eastward of the geographic, True North Pole within the next twenty years.
Геофизикът и геомагнитен специалист д-р Циаран Беган прогнозира, че компасите ще започнат да сочат на изток от географския, истинския Северен полюс в рамките на следващите 20 години.

A lack of emotional support at work led to a 140% increased risk of dying in the next twenty years compared to those who reported supportive co-workers, she concluded.
Липсата на емоционална подкрепа на работното място довела до увеличаването със 140% на вероятността от смърт в следващите 20 години в сравнение с хората, които заявили, че имат отзивчиви колеги.

The World Health Organisation(WHO) confirms that cancer will increase by 70% in the next twenty years.
Световната здравна организация(СЗО) прогнозира, че заболеваемостта от рак през следващите двадесет години ще се увеличи с 70 процента.

Hirst was elected the first Vice-President of the Society and he served it for the next twenty years as a member of Council, the Treasurer of the Society and then as its President in 1872-74.
Хирст бе избран за първи заместник-председател на сдружението и той работи за следващите двайсет години като член на Съвета, Касиер на сдружението и след това като на своя председател през 1872-74.

He served for ten years on the editorial staff of the Daily News and then switched to the conservative Daily Telegraph, where he wrote editorials for the next twenty years.
В продължение на десет години той е работил редактор на Дейли Нюз, а по-късно в Дейли телеграф», където води рубрика в продължение на следващите двадесет години.

Since the next twenty years may well be the last phase of the more traditional and familiar political alignments with which we have grown comfortable, the response needs to be shaped now.
Тъй като следващите 20 години могат да се превърнат в последната фаза на съществуващите традиционни и ясни политически съюзи, в рамките на които ние сме свикнали да се чувстваме уверено, политиката за реагиране трябва да бъде изработена още сега.

Setting up rival restaurants on opposite sides of the road, they spend the next twenty years trying to outdo each other.
Двамата откриват конкурентни ресторанти от двете страни на една и съща улица и прекарват следващите двадесет години в яростна конкуренция.

During the next twenty years, Swami Satyananda hoisted the flag of yoga in every corner of the world, consolidated BSY into a foremost institution of yoga, and authored over eighty major texts on yoga, tantra and spiritual life.
През следващите двайсет години свами Сатянанда издига емблемата на йога във всяко кътче на света, укрепва Бихарската школа като водеща институция в областта на йога и написва над осемдесет книги за йога, тантра и духовния живот.