Какво е " THE NORMAL VALUES " на Български - превод на Български

• нормалните стойности

Примери за използване на The normal values на Английски и техните преводи на Български

What are the normal values.
Кои са нормалните стойности.

The normal values listed here-called a reference range-are just a guide.
Нормалните стойности, наречени референтни граници са само ориентир.

In smear tests in an adult woman, the normal values are as follows.
При тестове за изследване при възрастни жени нормалните стойности са както следва.

What are the normal values of these hormones?
Какви са нормалните стойности на тези хормони за жената?

Causes: Hypoxemia or oxygen levels below the normal values may be caused by.
Хипоксемията или нивата на кислород под нормалните стойности могат да бъдат причинени от.

Marker The normal values for men and non-pregnant women is 0-10 IU/ ml.
Нормалните стойности за мъжете и небременните жени са 0-10 IU/ ml.

Thyroid problems result when these thyroid hormones are produced in amounts higher or lower than the normal values.
Проблеми с щитовидната жлеза се получават, когато тези хормони на щитовидната жлеза се произвежда в количества, по-високи или по-ниски нива от нормалните стойности.

The normal values listed here-called a reference range-are just a guide.
Нормалните стойности, наречени референтните граници са само ръководство.

We mean that if your result falls out of the normal values given here, they can still be normal for your lab's range.
Това означава, че стойността, която попада извън нормалните стойности, изброени тук, все още може да бъде нормално за Вас или вашата лаборатория.

Second, it claimed that the clarifications provided still did not allow it to understand how the normal values had been determined.
На второ място, според него представените разяснения отново не му дават възможност да разбере по какъв начин е била определена нормалната стойност.

However, the normal values of these measures depend on the area of the body to study.
Обаче, нормалните стойности на тези мерки зависят от областта на изследваното тяло.

In order to understand whether you have gynecological diseases, you need to know the normal values when deciphering the smear for flora analysis. They are few.
За да се разбере дали имате гинекологични заболявания, трябва да знаете нормалните стойности, когато дешифрирате намазка за анализ на флората. Те са малко.

For your information, the normal values of glycated hemoglobin in the blood of healthy people without obesity are 4.2%- 4.6%.
За ваша информация, нормалните стойности на гликирания хемоглобин в кръвта на здрави хора без затлъстяване са 4,2%- 4,6%.

Seventh, it argued that the Commission should have provided more information on the normal values and dumping margins of each PCN, instead of a range.
На седмо място, според него Комисията е трябвало да предостави повече информация за нормалните стойности и дъмпинговите маржове за всеки КНП, а не да ги представя като диапазон от стойности..

Deviations in the normal values of BTT may indicate some violations in the work of the hormonal system of the female body.
Отклоненията в нормалните стойности на BTT може да показват някои нарушения в работата на хормоналната система на женското тяло.

It was therefore concluded that the Chinese exporting producer had obtained sufficient information allowing it to trace the method of determining the normal values.
С оглед на това тя стигна до извода, че китайският производител износител е получил достатъчна информация, която му позволява да проследи метода за определяне на нормалната стойност.

This means that a value that falls outside the normal values listed here may still be normal for you or your lab.
Това означава, че стойността, която попада извън нормалните стойности, изброени тук, все още може да бъде нормално за Вас или вашата лаборатория.

This is because differently from the cost data used for determining the coefficients, the Indian prices determined the basis level of the normal values.
Това се дължи на обстоятелството, че за разлика от данните за разходите, които бяха използвани за определяне на коефициентите, цените в Индия определят основата за изчисляването на нормалните стойности.

After all, if the voltage significantly exceeds the normal values, then the device may fail, and at low voltage it will work intermittently or completely shut off.
В крайна сметка, ако напрежението значително надвишава нормалните стойности, устройството може да не успее, а при ниско напрежение то да работи прекъснато или напълно изключено.

Cleanser for dry and treated hair Thanks to the components contained in the botanical exclusive formula Elegy, REMEDY SHAMPOO cleanses while respecting the normal values of the scalp, preparing the hair to absorb and integrate most of the next step.
Препарат за почистване за суха и третирана коса Благодарение на компонентите, съдържащи се в ботаническата изключителна формула Elegy, ПРАВО шампоан почиства при зачитане на нормалните стойности на скалпа, подготовка на косата, за да усвои и да се интегрират по-голямата част на следващата стъпка.

When it comes to knowing what the normal values of GOT, it is necessary to bear in mind that intense physical exercise can lead to an increase in GOT levels in the blood test itself.
Когато става дума за това какво нормални стойности на GOTНеобходимо е да се има предвид, че интензивните физически упражнения могат да доведат до увеличаване на GOT нива в самия кръвен тест.

Thanks to the components contained in the botanical exclusive formula Elegy, REMEDY SHAMPOO cleanses while respecting the normal values of the scalp, preparing the hair to absorb and integrate most of the next step.
Благодарение на компонентите, съдържащи се в ботаническата изключителна формула Elegy, ПРАВО шампоан почиства при зачитане на нормалните стойности на скалпа, подготовка на косата, за да усвои и да се интегрират по-голямата част на следващата стъпка.

If the BTT falls below the normal values before the beginning of the monthly bleeding and rises above 37.0° C during menstrual bleeding, this may indicate endometritis(inflammatory process of the inner mucous membrane of the uterus);
Ако BTT спадне под нормалните стойности преди началото на месечното кървене и се повиши над 37 ° C по време на менструално кървене, това може да означава ендометриоза(възпалителен процес на вътрешната лигавица на матката);

Following definitive disclosure, one Chinese exporting producer requested, first, clarifications on the calculation of its dumping margin, in particular on how the PCNs of the analogue country producer and the coefficients were used to calculate the normal values.
След оповестяването на окончателните заключения един китайски производител износител първо поиска разяснения относно изчисления за него дъмпингов марж, по-конкретно как контролните номера на продукта на производителя от държавата аналог и съответните коефициенти са били използвани за изчисляване на нормалните стойности.

And whether there was evidence of dumping in relation to the normal values previously established, if necessary in accordance with the provisions of Article 2 of the basic Regulation.
Както и дали има доказателства за дъмпинг по отношение на установените по-рано нормални стойности, ако това е необходимо, в съответствие с разпоредбите в член 2 от основния регламент.

The cost level in itself had no impact on the determination of the normal values, because the coefficients were applied as proportions(percentages), not as absolute values..
Самият размер на разходите няма отражение върху определянето на нормалните стойности, тъй като коефициентите се прилагат като съотношения(проценти), а не като абсолютни стойности..

Accepted that the normal value on the thermometer- it is 36.6° C.
Приема, че нормалната стойност на термометъра- тя е 36, 6 ° C.

The normal value is 80%.
Нормалната стойност е 80%.

The Normal Value.
Нормалната стойност.

The normal value for men is between 19 and 25.
Нормалната стойност за мъже е между 19 и 25.