The oceans and seas are blue,and each country is represented by a different shade of pink.
Океаните и моретата са в синьо, а всяка държава е представена с различен нюанс на розовото.
Spread the world of dreams… throughout all the oceans and seas.
Разпространи света на мечтите… из всички океани и морета.
Found in the oceans and seas around the world.
Открити в океаните и моретата по света.
This was:"A European vision for the oceans and seas".
Говори се за"европейска визия за планинските масиви" и"европейска визия за моретата и океаните".
The tone of the oceans and seas is blue, it is cold.
Тонът на океаните и моретата е синьо, студено.
The majority of the Earth's water is contained in the oceans and seas.
По-голямата част от земната повърхност е заета от океани и морета.
A comparison of what is happening in the oceans and seas daily can be done with African savannah.
Сравнение за това, което се случва в океаните и моретата ежедневно, може да бъде направено с Африканската савана.
See the beauty of the underwater world not only on the oceans and seas.
Вижте красотата на подводния свят не само на океаните и моретата.
The oceans and seas hold 97% of Earth's water, but it's salty ocean water, not suitable for drinking.
Океаните и моретата сдържат 97% от водата на Земята, но, разбира се, това е солена, негодна за пиене вода.
To pay for the dirt andtoxic stench that filled the oceans and seas.
Да платим за боклука ивонята, изпълващи моретата и океаните.
The oceans and seas hold 97% of Earth's water, but it's salty ocean water, not suitable for drinking.
Океаните и моретата съдържат 97% от водата на Земята, но са пълни със солена вода, която не става за пиене.
Simply put, the water from the Flood is in the oceans and seas now.
Просто казано, водата от Потопа е в океаните и моретата, които виждаме днес.
Throughout the history of mankind, the oceans and seas have served as important channels of industry and transportation.
През цялата човешка история океаните и моретата са били жизнено важни проводници на търговията и транспорта.
And the Dead Sea is obviously much lower than the oceans and seas around it.
А Мъртво море очевидно е много по-ниско от океаните и моретата около него.
The patron saint of the oceans and seas was presented as a formidable deity with an unbridled, violent temper whose anger could cause an earthquake.
Светият покровител на океаните и моретата беше представен като огромно божество с необуздан, буен нрав, чийто гняв можеше да предизвика земетресение.
Simply put, the water from the Flood is in the oceans and seas we see today.
Просто казано, водата от Потопа е в океаните и моретата, които виждаме днес.
The oceans and seas that surround Europe can provide challenging, rewarding jobs that meet the expectations of our young people.
Океаните и моретата около Европа могат да осигуряват пълни с предизвикателстваи привлекателни работни места, които отговарят на очакванията на младите европейци.
Europe's water bodies- lakes,rivers andthe oceans and seas around the continent- are also affected.
Водните обекти в Европа- езерата,реките иокеаните и моретата около континента, също са засегнати.
Coconut palm is an extremely beautiful plant native to islands in the tropical zones of the oceans and seas.
Кокосовата палма е изключително красиво растение, разпространено по островите в тропическите зони на океаните и моретата.
Salmon is a fish that can be found in the oceans and seas around the world, with the exception of the Pacific Ocean..
Сьомгата е риба, която може да се намери в океаните и моретата по света, с изключение на Тихия океан..
The oceans and seas that surround Europe offer new opportunities for growthand jobs to meet the Europe 2020 goals.
Океаните и моретата, които мият бреговете на Европа, предлагат нови възможности за растежи работни места и съответно- за постигане целите на стратегията„Европа 2020“.
The class of cartilaginous fish includes inhabitants of the oceans and seas, which have a cartilaginous skeleton consisting of a skulland a vertebral column.
Класът хрущялни риби включва обитатели на океаните и моретата, които имат хрущялен скелет, състоящ се от черепи гръбначен стълб.
Summary: This Green Paper aims to launch a debate about a future Maritime Policy for the EU that treats the oceans and seas in a holistic way.
Обща морска политика на ЕС-„Зелената книга” цели да отвори дебат за бъдеща Морска политика за Европейския Съюз, която ще се отнася към океаните и моретата по добър и щадящ световните ресурси начин.
Towards a future Maritime Policy for the Union: A European vision for the oceans andseas Summary: This Green Paper aims to launch a debate about a future Maritime Policy for the EU that treats the oceans and seas in a holistic way.
Обща морска политика на ЕС-„Зелената книга”цели да отвори дебат за бъдеща Морска политика за Европейския Съюз, която ще се отнася към океаните и моретата по добър и щадящ световните ресурси начин.
According to MARIN such solutions are part of a“blue future” seeking sustainable anddurable ways to use the oceans and seas which cover 70% of the Earth's surface.
Подобни решения са част от“синьото бъдеще” втърсене на устойчиви и трайни начини за използване на океаните и моретата….
You will have enough free time to enjoy one of the most amazing natural wonders, to experience benefits of more than 35 different types of minerals andcan swim in the salt from the oceans and seas.
Ще имате достатъчно свободно време, за да се насладите на едно от най-удивителните природни чудеса, да усетите благотворното влияние на повече от 35 вида различни минерали ида поплувате в най-соленото от всички океани и морета.
The EU is determined to prevent this bleak prospect from becoming a reality andis committed to protecting the oceans and seas, while ensuring their sustainable use.
Европейският съюз е твърдо решен да възпрепятства превръщането на тази мрачна прогноза в реалност ие посветен на опазването на океаните и моретата, осигурявайки също така и тяхното устойчиво използване.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文