Какво е " THE ONE-WAY " на Български - превод на Български

• еднопосочната
• едностранната
• еднопосочното
• еднопосочния
• еднопосочен

Примери за използване на The one-way на Английски и техните преводи на Български

Even the one-way operator line.
Дори и едностранната линия до оператора.

We will cut him off at the one-way system.
Ще го пресрещнем по еднопосочните.

The one-way streets are so confusing.
Еднопосочните улици са толкова объркващи.

Division Street is the one-way street heading north.
Улица Дивижън е еднопосочната улица, която отива на север.

The one-way ticket to the emergency room?
Еднопосочен билет за спешното?

However, new channels have disrupted the one-way structure.
Но новите канали променят тази еднопосочна структура.

We know about the one-way train tickets to Atlanta.
Знаем за еднопосочния биле за Атланта.

Moving in the opposite direction in the one-way traffic.
Преместването в обратна посока в еднопосочно движение.

Looks through the one-way mirror at the suspect.
Отново погледна през еднопосочното стъкло към заподозрения.

Until the ride in the first direction is made, the same conditions for compensation as for the one-way tickets apply.
Преди да е използвана първата посока са валидни условията по анулация при еднопосочен билет.

The one-way fare for a car and two adults starts from UK£33.
Еднопосочен билет за една кола и двама възрастни започва от UK £ 33.

But we wanted to go beyond the one-way communication.
Второ, това означава, че искаме да преминем отвъд едностранната комуникация.

(2) C1~ CN for the one-way light lawn, applied to a wide road.
(2) C1~ CN за еднопосочна светлина морава, прилагани на широк път.

The former is a two-way process in contrast to the one-way distribution of the latter.
Първото се отнася до двупосочен процес в контраст с еднопосочното разпространение на последното.

They believe the one-way trips could start in two decades.
Те смятат, че еднопосочните пътувания могат да започнат до две десетилетия.

If the return date was not yet specified, 10% of the difference between the price of the two-way ticket and the price of the one-way ticket will be deducted.
При не нанесена дата на връщане, се удържат 10% от разликата в цената на двупосочния и еднопосочния билет.

If I can cross over the one-way street we exited on, we will be fine.
Ако мога да пресека еднопосочната улица, на която излизаме, Ще се оправим.

Such visualization common in meditation, techniques of achieving the desired, when the picture is the one-way model, which seeks vizualist.
Такава визуализация е често срещана в медитациите, техниките за постигане на желания, когато картината-образ е еднопосочен модел, към който се стреми визуaлизиращия.

The one-way glass and audio setup allow us to watch Peeta secretly.
Еднопосочното стъкло и аудиосистемата ни позволяват да наблюдаваме Пийта тайно.

We are unconditional that this is the one-way road to health and beauty.
Категорични сме, че това е еднопосочният път към здравето и красотата.

The one-way street leading away from the rear entrance now leads toward the rear entrance.
Еднопосочната улица от задния вход сега води към задния вход на хотела.

In the terms and conditions will state if the one-way fee is included in the rental price.
В условията и условията ще се посочи дали еднопосочната такса е включена в наемната цена.

The one-way street follows on from where Legian's primary nightlife and shopping street, Jalan Legian, ends.
Еднопосочната улица тръгва от мястото, където се прекратява основната нощна и търговска улица Legian, Jalan Legian.

The journey takes 20 minutes; the one-way ticket costs€ 5 and can be purchased in the bus.
Пътуването отнема 20 мин, еднопосочен билет струва 5 евро и може да се закупи в автобуса.

The one-way adult pedestrian fare is around €118, plus €22 for a bunk in a shared cabin with shower and toilet.
Еднопосочен възрастен пешеходец цената на билета е около € 118, плюс € 22 за койка в споделена кабина с душ и тоалетна.

But the audience of doctors has assembled behind the one-way glass, clipboards ready, pens poised.
Но публиката от лекари се е събрала зад еднопосочното стъкло, с готови бележници, с вдигнати писалки.

For summer 2017 the one-way ticket for adults is 16 leva, the return ticket- 20 leva.
За лято 2017 еднопосочният билет за възрастни е 16 лева, двупосочният- 20.

In it, the former distinction between object and subject is exacerbated and turned into the one-way gaze of superiors onto inferiors, a looking down from high to low.
В нея предишното разделение между обект и субект се изостря и се превръща в еднопосочния взор на висшестоящ към низше стоящ, поглед от горе надолу.

The one-way valve clamp of arm oil cylinder has the function to guarantee the pressure, to ensure the safe and reliable in the process of use.
Едностранната клапанна скоба на цилиндъра на маслото на рамото има функцията да гарантира налягането, да гарантира безопасността и надеждността в процеса на употреба.

Zuardi and Agarwal represent the demise of the one-way globalization of American culture that reached its zenith in the 1970s and'80s.
Зуарди и Агаруал олицетворяват края на еднопосочната глобализация на американската култура, която достигна зенита си през 70-те и 80-те години на XX век.