Примери за използване на The optimal treatment на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Determine the optimal treatment.
The optimal treatment is still uncertain.
Оптималният курс на лечение все още е неясен.He can choose the optimal treatment.
Той може да избере оптималното лечение.The optimal treatment period in Sandanski is three weeks.
That he can choose the optimal treatment.
Че може да избере оптималното лечение.The optimal treatment duration has not been determined.
Then they can be given the optimal treatment.
Тогава те могат да получат оптималното лечение.The optimal treatment for mature skin that needs stimulation.
Оптимално третиране на зрялата кожа, която се нуждае от стимулиране.Само лекарят ще избере оптималното лечение.Естеството на оптималното лечение зависи и от причините.This will allow you to choose the optimal treatment.
Това ще ви позволи да изберете оптималното лечение.The optimal treatment of scleroderma lung disease is an area of active research.
Оптималното лечение на болестта на склеродермия белия дроб е област на активни изследвания.Development and selection of the optimal treatment regimen;
However, a timely analysis will reveal the level of 17-ketosteroids in the urine andhelp to choose the optimal treatment.
Навременният анализ обаче ще покаже нивото на 17-кетостероидите в урината ище помогне да се избере оптималното лечение.Good andrologist The task is to determine the optimal treatment for each patient, taking into account all of their strengths and weaknesses.
Добър андролог Задачата е да се определи оптималното лечение за всеки пациент, като се вземат предвид всички от техните силни и слаби страни.In each of these areas, there is considerable debate as to the optimal treatment.
Във всяка от тези цели съществуват значителни противоречия по отношение на оптималното лечение.A follow-up study, published in 2012 in PLoS One,found that the optimal treatment for relief is a weekly 60-minute session of Swedish massage.
Последващо проучване, публикувано през 2012 г. в PLoS One,установи, че оптималното лечение за облекчение е седмичната 60-минутна сесия на шведски масаж.Consultation- second medical opinion on your diagnosis in order to select the optimal treatment.
Консултация“- второ лекарско мнение по Вашата диагноза, с цел избиране на оптималното лечение.The optimal treatment of ankylosing spondylitis involves medications that reduce inflammation or suppress immunity, physical therapy, and exercise.
Оптималното лечение на анкилозиращ спондилит включва лекарства, които намаляват възпалението или потискат имунитета, физикална терапия, и да упражняват.Timely diagnosis allows you to choose the optimal treatment tactics.
Навременната диагностика ви позволява да изберете оптималната стратегия за лечение.In order to offer the optimal treatment for a dog with elbow dysplasia, it is essential that we identify and neutralise the abnormal forces acting on the affected elbow.
За да предложим оптимално лечение за куче с дисплазия на лакътя е важно да идентифицираме и неутрализираме ненормалните сили, действащи върху засегнатия лакът.There is no single drug that stands out above others as the optimal treatment of glaucoma[11].
Няма едно лекарство, което да се отличава от останалите като оптимално лечение на глаукома[11].Sometimes it is the eye problems that help doctors determine the diagnosis in other"territories" and choose the optimal treatment.
Понякога проблемите с очите помагат на лекарите да определят диагнозата в други"територии" и да изберат оптималното лечение.Последващо проучване, публикувано през 2012 г. в PLoS One,установи, че оптималното лечение за облекчение е седмичната 60-минутна сесия на шведски масаж.In this case,you need not delaying to invite a doctor so that he or she appoints the optimal treatment.
В този случай не е необходимо да се забавяте,за да поканите лекар, за да определи оптималното лечение.One of the reasons why ProstEro one of the most effective products for the optimal treatment of prostate ProstEro is that it relies exclusively on mechanisms of action that have arisen in the body itself.
Една от причините, поради които ProstEro един от най-ефективните продукти за оптимално лечение на ProstEro с простатата е, че той разчита изключително на механизми на действие, които са възникнали в самия организъм.This can help to predict the type of bacteria causing the pneumonia,the duration of the illness, and the optimal treatment method.
Това дава възможност да се определи вида на бактериите,продължителността на заболяването, оптималното лечение.It is important to recognize the spondyloarthropathies as different from juvenile rheumatoid arthritis because the optimal treatment, monitoring, and outcome is likely to be different.
Важно е да се признае спондилоартропатии като различни от ювенилен ревматоиден артрит, тъй като оптималното лечение, мониторинг, и резултатът вероятно ще бъде различна.For patients with severe angina or heart attack(myocardial infarction), or those who have markedly abnormal noninvasive tests for CAD(such as stress tests),the angiogram also helps the doctor select the optimal treatment.
При пациенти с тежка стенокардия или миокарден инфаркт(миокарден инфаркт), или тези, които имат подчертано необичайни неинвазивен тест за CAD(като стрес-тестовете),ангиограмата също така помага на лекаря изберете оптималното лечение.Учебникът цели да запознае студентите с принципите на рационалния избор на правилното лекарство за конкретен пациент, с оглед на оптимално лечение с максималните терапевтични резултати и минимални рискове и разходи за пациента и обществото.
