Какво е " ОПТИМАЛНО ЛЕЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• optimal treatment
• to optimally treat

Примери за използване на Оптимално лечение на Български и техните преводи на Английски

Подчертаване на важността от оптимално лечение след поставяне на диагноза;
(5) Stressing the importance of optimal treatment after diagnosis.

Оптимално лечение на рак на панкреаса зависи от степента на заболяването.
Optimal treatment of pancreatic cancer depends on the degree of the disease.

Аблация може да се комбинира с други процедури, за да се постигне оптимално лечение.
Ablation may be combined with other procedures to achieve optimal treatment.

Оптимално лечение на вашия домашен любимец изисква комбинация от домашни и професионални ветеринарни грижи.
Optimal treatment for your cat requires a combination of home and professional veterinary care.

Лит и е приблизително 5-7 дни при спазване и оптимално лечение.
Pends on the form of acute tonsillitis and is approximately 5-7 days at adherence and optimal treatment.

Може да отнеме години на фини настройки от страна на лекарите, преди устройствата да гарантират оптимално лечение.
It can take years of small adjustments by doctors before the devices provide optimal treatment.

Няма едно лекарство, което да се отличава от останалите като оптимално лечение на глаукома[11].
There is no single drug that stands out above others as the optimal treatment of glaucoma[11].

Вашият лекар има на разположение редица възможности за избор, с които да Ви предложи оптимално лечение.
Your doctor has a variety of options available for your optimal treatment.

Оптимално лечение на вашия домашен любимец изисква комбинация от домашни и професионални ветеринарни грижи.
Optimal treatment for a pet with pleural effusion requires a combination of home and professional veterinary care.

Има 5%-но 10-годишно преживяване без лечение и 10%-но с оптимално лечение.
The ten-year survival rate is 5% without treatment and 10% with optimal treatment.

Пациенти с тежка сърдечна недостатъчност са подложени на строг хемодинамичен контрол, който позволява оптимално лечение.
Patients with severe heart failure undergo strict hemo-dynamic monitoring which allows optimal treatment.

Има 5%-но 10-годишно преживяване без лечение и 10%-но с оптимално лечение.
The ten-year survival rate of an affected person is 5% without treatment and 10% with optimal treatment.

Оптимално лечение на вашия домашен любимец изисква комбинация от домашни и професионални ветеринарни грижи.
Optimal treatment for the dog with moderate to severe SAS requires a combination of home and professional veterinary care.

Бъбречна биопсия може да помогне при формирането на диагнозата и избора на оптимално лечение.
Kidney biopsy can help in the formation of the diagnosis and the choice of optimal treatment.

Оптимално лечение на вашия домашен любимец изисква комбинация от домашни и професионални ветеринарни грижи.
Optimal treatment for congestive heart failure in your dog requires a combination of at-home and professional veterinary care.

Може да отнеме години леки корекции от лекарите, преди устройствата да осигурят оптимално лечение.
It can take years of small adjustments by doctors before the devices provide optimal treatment.

В допълнение, за оптимално лечение и бързо отстраняване на симптомите на бартинита, народната медицина няма да бъде достатъчна.
In addition, for optimal treatment and rapid elimination of bartolinite symptoms, folk medicine will not be enough.

Екипът от професионалисти е силно мотивиран да гарантира, че всеки пациент ще получи оптимално лечение и подкрепа по време на престоя му.
Our team of professionals is highly motivated to ensure that you will receive an optimal treatment and support during your illness.

За оптимално лечение на белега е от съществено значение третирането му с Contractubex® Gel или Intensive Patch да започне незабавно- т.е.
In order to optimally treat a scar, it is essential that treatment with Mederma® is begun immediately- i.e.

В цитрулин тест антитела след това може да се използва от лекарите да ги насърчи да продължи с оптимално лечение, насочени към ревматоиден артрит.
The citrulline antibody test then can be used by doctors to encourage them to proceed with the optimal treatments directed toward rheumatoid arthritis.

Оптимално лечение на заболяването включва комбинация от лекарства, почивка, упражнения за укрепване и образование на пациента и семейство.
Optimal treatment consists of a combination of medications, rest, exercises to strengthen the joints and patient education.

Като има предвид обаче, че все още има много заболявания, за които няма оптимално лечение(включително рак, който убива почти 1, 3 милиона души в ЕС всяка година);
Whereas, however, there are still many diseases against which there are no optimal treatments(including cancer, which kills almost 1.3 million individuals in the EU every year);

За оптимално лечение на белега е от съществено значение третирането му с Contractubex® Gel или Intensive Patch да започне незабавно- т.е.
In order to optimally treat a scar, it is essential that treatment with Contractubex® Gel or Intensive Patch is begun immediately- i.e.

Ако имате симптоми на млечница в устата на бебето, трябва първо да се свържете с педиатър, който потвърждава или отрича наличието на заболяването и предписва оптимално лечение.
If you have symptoms of thrush in the baby's mouth, you should first contact a pediatrician who confirms or denies the presence of the disease and prescribes an optimal treatment.

За да предложим оптимално лечение за куче с дисплазия на лакътя е важно да идентифицираме и неутрализираме ненормалните сили, действащи върху засегнатия лакът.
In order to offer the optimal treatment for a dog with elbow dysplasia, it is essential that we identify and neutralise the abnormal forces acting on the affected elbow.

Една от причините, поради които ProstEro един от най-ефективните продукти за оптимално лечение на ProstEro с простатата е, че той разчита изключително на механизми на действие, които са възникнали в самия организъм.
One of the reasons why ProstEro one of the most effective products for the optimal treatment of prostate ProstEro is that it relies exclusively on mechanisms of action that have arisen in the body itself.

Учебникът цели да запознае студентите с принципите на рационалния избор на правилното лекарство за конкретен пациент, с оглед на оптимално лечение с максималните терапевтични резултати и минимални рискове и разходи за пациента и обществото.
The Clinical Pharmacology manual aims to introduce to the students the principles of rational selection of the proper medicine for a specific patient with the purpose of finding the optimal treatment with maximum therapeutic results and minimal risks and costs for the patient and the society.

Избира оптималното лечение.
Determine the optimal treatment.

Хипертония, въпреки оптималното лечение, ZALTRAP.
Hypertension, despite optimal treatment, ZALTRAP should.

Естеството на оптималното лечение зависи и от причините.
The nature of the optimal treatment also depends on what causes dandruff.

Как да използвам "оптимално лечение" в изречение

Само знанието на точната диагноза позволява mopfologicheskogo определи стратегия оптимално лечение на vapiant ;

Електросмогът може да блокира енергийната система на човека и сериозно да влоши условията за оптимално лечение и оздравяване.

Ранната диагностика, точно стадиране и изборът на оптимално лечение при болните с белодробен карцином понастоящем представляват определено предизвикателство за лекаря-онколог.

Петър Москов: След реформата здравноосигуреният българин няма да доплаща за оптимално лечение на европейско качество по нито един от пакетите

Програмата е насочена към осигуряване на навременна профилактика, диагностика и условия за оптимално лечение на пациенти с редки болести в България.