Какво е " СЪПЪТСТВАЩО ЛЕЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• concomitant treatment
• concomitant medications
• concomitant therapy
• concurrent treatment
• co-medication
• adjunct treatment
• concomitant medication
• concomitant therapies
• adjunctive therapy in the treatment
• complementary treatment
• co-treatment

Примери за използване на Съпътстващо лечение на Български и техните преводи на Английски

Съпътстващо лечение.
Concomitant medications.

Друго съпътстващо лечение.
Other concomitant therapy.

Препоръчително съпътстващо лечение.
Recommended co-medication.

Като съпътстващо лечение.
As a accompanying treatment.

Съпътстващо лечение с анакинра.
Concurrent treatment with anakinra.

Получаващи съпътстващо лечение с.
Receiving concomitant treatment.

Друго съпътстващо лечение с АСК.
Other concomitant therapy with ASA.

Съпътстващо лечение с пирфенидон.
Concomitant treatment with pirfenidone.

В тези тежки случаи може да е необходимо съпътстващо лечение.
In these severe cases concomitant treatment may be necessary.

Съпътстващо лечение със сулфасалазин.
Concurrent treatment with sulfasalazine.

Не се препоръчва съпътстващо лечение с Votubia и мощни инхибитори на PgP.
Concomitant treatment of Votubia and potent inhibitors is not recommended.

Съпътстващо лечение със(вж. точка 4.5).
Concomitant treatment with(see section 4.5);

Пациентите трябва да получават съпътстващо лечение с ацетилсалицилова киселина.
Patients should receive concomitant treatment with acetylsalicylic acid.

Друго съпътстващо лечение с клопидогрел.
Other concomitant therapy with clopidogrel.

Много често родителите сами искат за тяхното дете като съпътстващо лечение тази терапия.
Very often the parents themselves want this therapy for their child as an accompanying treatment.

Съпътстващо лечение с циклоспорин(вижте точка 4.5).
Concurrent treatment with ciclosporin(see section 4.5).

При пациенти на съпътстващо лечение с варфарин се съобщава за сериозни хеморагични инциденти.
In patients on concurrent therapy with warfarin, serious bleeding events have been reported.

Съпътстващо лечение с петидин(вж. точка 4.4 и 4.5).
Concomitant treatment with pethidine(see sections 4.4 and 4.5).

Изброените нежелани реакции биха могли да бъдат свързани и с подлежащото заболяване и/ или съпътстващо лечение.
The adverse reactions listed may also be associated with the underlying disease and/ or concomitant medications.

Съпътстващо лечение с инхибитори или индуктори на CYP3A4.
Concomitant treatment with inhibitors or inducers of CYP3A4.

Препоръчва се избор на друго съпътстващо лечение, което няма или е с минимална способност за ензимно инхибиране.
Selection of an alternate concomitant medication with no or minimal enzyme inhibition potential is recommended.

Съпътстващо лечение с мощни инхибитори на CYP3A4(вж. точка 4. 5).
Concomitant treatment with potent CYP3A4 inhibitors(see section 4.5).

При увеит при педиатрични пациенти няма опит в лечението с Hulio без съпътстващо лечение с метотрексат.
In paediatric uveitis, there is no experience in the treatment with Hulio without concomitant treatment with methotrexate.

Ларви и съпътстващо лечение и профилактика на опаразитяване с бълхи.
Larvae and the concurrent treatment and prevention of flea infestation, the.

Препоръчва се избор на алтернативно съпътстващо лечение без или с минимален потенциал за индукция на ензим или транспортер.
Selection of an alternative concomitant medication with no or minimal enzyme or transporter induction potential is recommended.

Съпътстващо лечение с инхибитори на МАО(моноамин оксидаза).
Concomitant treatment with MAOIs(monoamine oxidase inhibitors)- Severe liver disease.

Трябва да се има предвид избора на друго съпътстващо лечение, което няма или е с минимална способност да индуцира или инхибира CYP3A4.
Selection of an alternate concomitant medication with no, or minimal potential to induce or inhibit CYP3A4 should be considered.

Съпътстващо лечение с определени други лекарствени продукти(вж. точка 4.5).
Concomitant treatment with certain other medicinal products(see section 4.5).

Включително случаи с фатален изход(които обикновено са били свързани със сериозно придружаващо заболяване или съпътстващо лечение)(вж. точка 4. 8).
Ed been associated with serious underlying diseases or concomitant medications, have been reported(see section 4.8).

Пациенти на съпътстващо лечение с продукт, съдържащ бупропион или налтрексон.
Patients receiving any concomitant treatment containing bupropion or naltrexone.

Как да използвам "съпътстващо лечение" в изречение

• Съпътстващо лечение при тиреотоксикоза (повишена функция на щитовидната жлеза)и иреотоксични кризи.

Съпътстващо лечение с други инхибитори на моноаминооксидазата (МАО) (вж. точка 4.4 и 4.5. Съпътстващо лечение с петидин (вж. точка 4.4 и 4.5).

Препоръчва се да се измерват плазмените концентрации на теофилин при съпътстващо лечение с ацикловир.

- Прилага се и като съпътстващо лечение при повърхностен тромбофлебит (повърхностно запушване на венозен съд).

При кои други заболявания бихте препоръчали използването на конопа освен като съпътстващо лечение при рак?

Показания: За съпътстващо лечение и облекчаване симптомите при оплаквания в ушния канал /например при отит - възпаление на външното ухо/.

Екстрактът от Serenoa repens е един от най-широко използваният алтернативен продукт при съпътстващо лечение на простата и желание за нейното добро функциониране.

за съпътстващо лечение на сухи и лющещи се дерматози, като псориазис и невродермит (ендогенни екземи).за баня, за употреба по време на къпане, миене или взимане на душ.

Трябва да информирате Вашия лекуващ лекар в случай на каквото и да било съпътстващо лечение с други лекарства, с оглед да бъде избегнато евентуално взаимодействие между тях.

Sensibio - за чувствителна кожа, както и за розацея и себореен дерматит. Цикабио - съпътстващо лечение на кожата. Себий - за мазни и смесени типове кожа, с акне.