Какво е " CONCOMITANT TREATMENT " на Български - превод на Български

• съпътстващо лечение
• едновременното лечение
• съпътстваща терапия
• съпровождащо лечение
• комбинирано лечение
• едновременно лечение
• съпътстващото лечение
• съпътстващата терапия

Примери за използване на Concomitant treatment на Английски и техните преводи на Български

Receiving concomitant treatment.
Получаващи съпътстващо лечение с.

Concomitant treatment with pirfenidone.
Съпътстващо лечение с пирфенидон.

In these severe cases concomitant treatment may be necessary.
В тези тежки случаи може да е необходимо съпътстващо лечение.

Concomitant treatment with levetiracetam.
Съпътстващо лечение с леветирацетам.

Patients should receive concomitant treatment with acetylsalicylic acid.
Пациентите трябва да получават съпътстваща терапия с ацетилсалицилова киселина.

Concomitant treatment is not recommended.
Едновременното лечение не се препоръчва.

Patients should receive concomitant treatment with acetylsalicylic acid.
Пациентите трябва да получават съпътстващо лечение с ацетилсалицилова киселина.

Concomitant treatment with(see section 4.5);
Съпътстващо лечение със(вж. точка 4.5).

Patients should receive concomitant treatment with acetylsalicylic acid.
На пациентите трябва да се назначи едновременно лечение с ацетилсалицилова киселина.

Concomitant treatment with pethidine(see sections 4.4 and 4.5).
Съпътстващо лечение с петидин(вж. точка 4.4 и 4.5).

There are no clinical data to support concomitant treatment of the second eye.
Няма клинични данни в подкрепа на едновременното лечение и на второто око.

Concomitant treatment with certain other medicinal products.
Едновременно лечение с някои други лекарствени продукти.

Cases of hyperglycaemia have been observed during concomitant treatment with ketoconazole.
Наблюдавани са случаи на хипергликемия при едновременно лечение с кетоконазол.

Concomitant treatment with inhibitors or inducers of CYP3A4.
Съпътстващо лечение с инхибитори или индуктори на CYP3A4.

In some cases, physical therapy is given as a concomitant treatment enhances the primary.
В някои случаи физиотерапията се прилага като съпровождащо лечение, подпомагащо основното.

Concomitant treatment with inhibitors of P-glycoprotein(P-gp).
Едновременно лечение с инхибитори на P-гликопротеина(P-gp).

The benefit-risk balance of concomitant treatment with pirfenidone has not been established.
Съотношението полза/риск по отношение на съпътстващото лечение с пирфенидон не е установено.

Concomitant treatment with corticosteroids contributes to this effect.
Съпътстващото лечение с кортикостероиди допринася за този ефект.

Most cases had other risk factors, electrolyte abnormalities or concomitant treatment that may have been contributory.
При повечето случаи е имало други рискови фактори, електролитни отклонения или съпровождащо лечение, които може да са способствали.

Concomitant treatment with potent CYP3A4 inhibitors(see section 4.5).
Съпътстващо лечение с мощни инхибитори на CYP3A4(вж. точка 4. 5).

For the same reason, a decision to use prolonged concomitant treatment with corticosteroids should be taken after careful consideration.
Поради същата причина, решението за провеждане на продължителна съпътстваща терапия с кортикостероиди, трябва да се вземе след внимателно обсъждане.

Concomitant treatment with such medicinal products is not recommended.
Не се препоръчва едновременно лечение с такива лекарствени продукти.

While TNF-inhibitors did not influence abatacept clearance, in placebo-controlled clinical trials, patients receiving concomitant treatment with abatacept and TNF-inhibitors experienced more infections and serious infections than patients treated with only TNF-inhibitors.
Докато TNF-инхибиторите не повлияват клирънса на абатацепт, при плацебоконтролирани клинични проучвания, пациентите приемали комбинирано лечение с абатацепт и TNF-инхибитори са имали повече инфекции, включително сериозни инфекции, в сравнение с пациентите лекувани само с TNF-инхибитори.

Concomitant treatment with CYP3A4 and P-glycoprotein(P-gp) inhibitors.
Едновременно лечение с инхибитори на CYP3A4 и P- гликопротеина(P- gp).

While TNF blocking agents did not influence abatacept clearance, in placebo-controlled clinical trials, patients receiving concomitant treatment with abatacept and TNF blocking agents experienced more infections and serious infections than patients treated with only TNF blocking agents.
Докато TNF блокерите не повлияват клирънса на абатацепт, при плацебо- контролирани клинични проучвания, пациентите приемали комбинирано лечение с абатацепт и TNF блокери са имали повече инфекции, включително сериозни инфекции, в сравнение с пациентите лекувани само с TNF блокери.

Concomitant treatment with MAOIs(monoamine oxidase inhibitors)- Severe liver disease.
Съпътстващо лечение с инхибитори на МАО(моноамин оксидаза).

Patients receiving any concomitant treatment containing bupropion or naltrexone.
Пациенти на съпътстващо лечение с продукт, съдържащ бупропион или налтрексон.

Concomitant treatment of Votubia and potent inhibitors is not recommended.
Не се препоръчва съпътстващо лечение с Votubia и мощни инхибитори на PgP.

Patients receiving concomitant treatment with quinidine, quinine, or mefloquine(see section 4.5).
Пациенти, получаващи едновременно лечение с хинидин, хинин или мефлохин(вж. точка 4.5).

Concomitant treatment with certain other medicinal products(see section 4.5).
Съпътстващо лечение с определени други лекарствени продукти(вж. точка 4.5).