Какво е " СЪПЪТСТВАЩИ " на Английски - превод на Английски

• accompanying
• concomitant
• supporting
• related
• associated
• collateral
• ancillary
• concurrent
• attendant
• flanking
• incidental
• coexisting
• co-occurring
• comorbid
• co-morbid
• intercurrent

Примери за използване на Съпътстващи на Български и техните преводи на Английски

Съпътстващи щети.
Collateral damage.

Ние сме съпътстващи жертви.
We are collateral victims.

Съпътстващи инфекции.
Concomitant infections.

Други съпътстващи терапии.
Other concomitant therapies.

Съпътстващи събития филми.
Collateral events movies.

Други съпътстващи заболявания.
Other concomitant diseases.

Съпътстващи събития във Варна.
Accompanying events in Varna.

Матраци и съпътстващи стоки.
Mattresses and related goods.

Съпътстващи транспортни и други услуги.
Related transport and other services.

Програма на съпътстващи събития.
Associated events programme.

Съпътстващи активни, сериозни инфекции.
Concurrent active serious infections.

Проблеми съпътстващи дружеството.
Problem associated with company.

Ключова дейност 2- Съпътстващи мерки.
Key activity 2 Accompanying measures.

Съпътстващи разходи. А именно разходите за.
Related expenses include costs for.

Почистване и съпътстващи операции.
Cleaning and associated operations.

Съпътстващи, тежки, нелекувани инфекции.
Concurrent, serious, uncontrolled infections.

A4020 Клинични и съпътстващи отпадъци;
A4020 Clinical and related wastes;

Има съпътстващи психологични условия.
There are co-occurring psychological conditions.

Пациенти със съпътстващи заболявания.
Patients with coexisting conditions.

Други(съпътстващи) психологични състояния.
Other(co-occurring) psychological conditions.

Операцията има и съпътстващи задачи.
The operation has also supporting tasks.

Матраци и съпътстващи стоки 6 products.
Mattresses and related goods 6 products.

Съпътстващи възпалителни/автоимунни заболявания.
Coexisting inflammatory/autoimmune disorders.

Наличие на съпътстващи соматични заболявания;
Presence of concomitant somatic diseases;

Изготвяне на необходимите съпътстващи документи;
Preparation of the necessary supporting documents.

Организиране на съпътстващи пристанищни операции.
Organization of supporting port operations.

Не можете да го намалите съпътстващи щети!
No. No! You do not get to reduce it to collateral damage!

Съпътстващи мерки за защита на уязвимите потребители.
Flanking measures to protect vulnerable customers.

Добави често е придружена от съпътстващи условие.
ADD is often accompanied by a coexisting condition.

Съпътстващи стените са две стъклени облицован шкафове.
Flanking the walls are two glass-paneled cabinets.

Как да използвам "съпътстващи" в изречение

IV. Съпътстващи признаци Какви други оплаквания имате?

Emedia Group Предлага уеб дизайн и съпътстващи уеб услуги.

MH18: Ето затова трябва да се четат книжките, съпътстващи дисковете.

Дружеството предлага следните съпътстващи производства: Асемблиране, Печат, Кондициониране, Ултразвуково заваряване.

Управляване на рискове, съпътстващи бизнеса чрез индивидуално структурирани застрахователни програми.

Управлява рисковете, съпътстващи бизнеса му чрез индивидуално структурирани застрахователни програми;

Диагностицирането на невропсихични нарушения, съпътстващи системния лупус, е голямо предизвикателство.

неизяснени технически проблеми, съпътстващи развитието на ядрената енергетика в България, 17/01/2013

съпътстващи действия: Противопаразитно, антивирусно, регенеративно, антимикробно, общо възстановяване и тонизиращ ефект.

• намаляваме или отстраняваме професионалните рискове, съпътстващи производствените дейности на организацията;