Какво е " ЕДНОВРЕМЕННОТО " на Английски - превод на Английски

• simultaneous
• concomitant
• concurrent
• at the same time
• co-administration

Примери за използване на Едновременното на Български и техните преводи на Английски

Едновременното прилагане на тези.
Concomitant administration of these.

Препоръки относно едновременното.
Recommendation concerning co-administration.

Едновременното прилагане на ваксините.
Simultaneous administration of vaccines.

Ключът е едновременното и постоянно излишване.".
The key is concurrent and constant redundancy.".

Едновременното лечение не се препоръчва.
Concomitant treatment is not recommended.

Дори при едновременното наличие на психически стрес.
Even with the simultaneous presence of mental stress.

Едновременното приложение на ганцикловир.
Concomitant administration of Ganciclovir.

Не мислиш, че едновременното вулканично изригване е свързано?
You don't think a simultaneous volcanic eruption is connected?

Едновременното приложение с финастерид.
Concomitant administration with finasteride.

LogTag Analyzer позволява едновременното ползване и на двете функции!
LogTag Analyzer allows the simultaneous use of both functions!

Едновременното приложение трябва да се избягва.
Their simultaneous use should be avoided.

Максималното допустимо едновременното носеневисулки от три парчета.
The maximum allowable simultaneous wearingpendants of three pieces.

Едновременното назначаване с ноотропи е приемливо.
Simultaneous appointment with nootropics is acceptable.

Поради това едновременното лечение с теофилин не се препоръчва.
Therefore, the concomitant treatment with theophylline is not recommended.

Едновременното свързване е ограничено до едва три устройства.
Simultaneous connections are limited to three.

По тази причина едновременното прилагане с Teysuno трябва да се избягва.
Therefore, concurrent administration with Teysuno should be avoided.

Едновременното приложение на probenecid не е показано.
Simultaneous administration of probenecid is not indicated.

Не се препоръчва едновременното приложение на Кетонал със следните лекарства.
Not recommended simultaneous application with the following drugs.

Едновременното им създаване е потвърдено в Бхагавад-гӣта̄.
Simultaneous creation is verified by the Bhagavad-gītā.

Не идентифицира взаимодействие с едновременното използване с други лекарства.
Not identified interaction with the simultaneous use with other drugs.

Едновременното използване не се препоръчва(вж. точка 4. 4).
The concomitant use is not recommended(see section 4.4).

Когато enterobioze изисква едновременното лечение на хора, които живеят заедно.
When enterobioze require the simultaneous treatment of people living together.

Едновременното членство в НАТО и ШОС изглежда малко вероятно.
Simultaneous membership in the SCO and NATO is unlikely.

Ето защо не се препоръчва едновременното лечение с абатацепт и TNF-инхибитори.
Therefore, concurrent therapy with abatacept and a TNF-inhibitor is not recommended.

Едновременното приложение може да доведе до тежка хипокалциемия.
Concurrent administration may result in severe hypocalcaemia.

Предлагането на магистърска, едновременното магистърска, докторанти и удостоверенията програми.
Offering master's, concurrent master's, doctoral and credential programs.

Едновременното приложение на салметерол с VIRACEPT не се препоръчва.
Concurrent administration of salmeterol with VIRACEPT is not recommended.

Поради тази причина едновременното лечение с трициклични антидепресанти и Ямакс е противопоказано.
Therefore, concomitant treatment with tricyclic antidepressants and Yamax is contraindicated.

Едновременното приложение на тези лекарствени продукти не се препоръчва.
Concomitant administration of these medicinal products is not recommended.

Мощност почтеност методология Fast анализ, включително и това, което, ако-анализ, за едновременното цялост власт.
Power Integrity Fast analysis methodology including what-if analysis for concurrent power integrity.

Как да използвам "едновременното" в изречение

Anti ghost функция, позволяваща едновременното използване...

Neperfektny инфинитив експресира действие с едновременното действие глагол-предикат (или следва).

Едновременното приложение с фенилбутазон повишава вероятността от развитие на дерматит (ексфолиативен).

Едновременното задоволяване на изискванията относно качеството, дизайна, балансираността и лекотата ..

лъчетерапия при пациенти, неподходящи за едновременното приложени на химиотерапия/лъчетерапия или операция;

едновременното прилагане с пиразинамид може да потенцира хепатотоксичното действие на двете лекарства.

Едновременното приложение на лекарството с антибиотици премахва възпалителните процеси в жлъчния мехур.

Едновременното приложение на хепатотоксични или хематотоксични БМАЛС (напр. метотрексат) не се препоръчва.

охранителни компании предлагат, са едновременното наблюдение на цялата земеделска площ и11460 прочитания

6. Осъществено посредничество е налице при едновременното или последователно изпълнение на следните изисквания