Примери за използване на Едновременна работа на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Едновременна работа с 4 оси.
Има подкрепа за едновременна работа с множество файлове.
There is support for simultaneous work with multiple files.Едновременна работа на 4 оси.
Simultaneous work of 4 axes.Ходове на машината:600х400х300 Едновременна работа с четири оси.
Motion of the machine:600х400х300 Simultaneous work of 4 axes.Едновременна работа с четири оси.
Simultaneous work of 4 axes.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
добра работавътрешните работивъншните работиголяма работанова работацялата работастрахотна работачудесна работаупорита работадруга работа
Повече
Комбинацията от висока скорост иточност осигурява едновременна работа на трите приставки.
The combination of high speed andaccuracy provides simultaneous work of the three valves.Едновременна работа на 4 оси.
Simultaneous work of the 4 axes.Ако имате няколко карти с компютър,програмата трябва да поддържа едновременна работа с тях.
If you have several cards to a PC,the program must support simultaneous work with them.Едновременна работа с много документи;
Simultaneous work with many documents;Приложението поддържа едновременна работа с множество дискове, без значително натоварване на системата.
The application supports simultaneous work with multiple disks, without significant load on the system.Едновременна работа с няколко документа.
Simultaneous work on several projects.Jabra BT2046 е Bluetooth слушалка, поддържаща Multipoint функция за едновременна работа с два мобилни телефона!
A BT2046 is a Bluetooth headset that supports Multipoint function for simultaneous operation of two mobile phone!Едновременна работа по няколко проекта.
Simultaneous work on multiple projects.РКЦ София разполага с капацитет за едновременна работа на 11 граждански сектора и 2 сектора за гражданско-военна координация.
Sofia ACC has the required capacity for the simultaneous operation of 11 civil sectors and 2 sectors for civil/military coordination.Едновременна работа на 2 накрайника за.
Simultaneous operation of 2 nozzles for.Многопрозоречен режим(MDI) на работа осигуряващ условия за едновременна работа с неограничени по брой чертожни прозорци.
Multiple document interface regimen(MDI) on work provides conditions for simultaneous operation with unlimited numbers for drawing window's.Едновременна работа с няколко документа.
Simultaneous work with multiple documents.Палачинки могат да бъдат разположени в един мобилен ремарке, оборудвано с необходимата техника ие предназначен за едновременна работа на двама души.
Pancakes can be located in a mobile trailer equipped with the necessary equipment andis designed for the simultaneous operation of two people.Едновременна работа в няколко фирми и периоди.
Simultaneous work in several companies and periods.Той съдържа много вградени"чипове", например, могат да създават субтитри,контрол на скоростта, едновременна работа с няколко файла, кожи, ефектът от замръзване.
It contains many built-in"chips", for example, can create subtitles,speed control, simultaneous work with several files, skins, the effect of frost.Едновременна работа в няколко отчетни периода.
Simultaneous operation in several reporting periods.Районният център за обслужване на въздухоплавателните средства- София има капацитет за едновременна работа на 11 граждански сектора и 2 сектора за гражданско-военна координация.
Sofia ACC has the required capacity for the simultaneous operation of 11 civil sectors and 2 sectors for civil/military coordination.Позволява едновременна работа на няколко Системни администратора върху едно устройство.
Allows the simultaneous work of several system administrators on a single device.То е идеално пригодено за случаите, когато количеството на водата е недостатъчно за едновременна работа на цялата система- състояща се от няколко напоителни системи.
It is ideally suited for when the water quantity is insufficient for simultaneously operating the entire system- comprising several irrigation systems.Едновременна работа на голям брой игли, работещи с основите на бъдещото покритие създава влас.
Simultaneous operation of a large number of needles, working with the foundation of the future coating creates a looped pile.Професионалната версия позволява едновременна работа(самостоятелно или организирани в"облаци") на около 65000 ЗЗЗ сървъра на един компютър(т.е. колкото са свободните портове).
The professional version allows simultaneous operation(individually or organized in"clouds") about 65,000 ZZZ Server on one computer(ie. As the free ports).Технологията е разработена от екип от Университета по хранителни технологии в Пловдив. Иновативният подход в проекта позволява едновременна работа на двете производствени линии с различни видове животни, без пресичане на потоците.
The innovative approach allows for the simultaneous operation of two production lines(with different animal species) without having to cross production flows.Това позволява едновременна работа в градината, например може да се полива моравата, докато маркучът се използва за поливане на цветни лехи.
This allows simultaneous work in the garden, e.g. the lawn can be sprinkled while the hose is used for watering flower beds.Oрак има собствено разработена технология за прехвърляне на данни и безпроблемна едновременна работа с повече от една софтуерна система в етапите на миграция от една програма към софтуерните решения на Oрак.
ORAK has its own developed technology for transferring data and uncritical, simultaneous work with more than one software systems in the stages of migration from one program to Orak's decisions.Всичко това позволява едновременна работа на множество потребители с една и съща база данни, без това да се отразява на скоростта и работоспособността на приложението.
All this allow simultaneous operation of multiple users with the same database, without affecting working speed and performance of the application.
