Какво е " CO-EXISTENCE " на Български - превод на Български

• съжителство
• съвместно съществуване
• едновременното съществуване
• съвместното съществуване
• съжителството
• съналичието

Примери за използване на Co-existence на Английски и техните преводи на Български

War is peaceful co-existence.
Настоящето е мирно съжителство.

Co-existence was not possible.
Съвместното съществуване ще е невъзможно.

There can be co-existence.
Но може да има съвместно съществуване.

No co-existence on our globe without a global ethic.
Съвместното съжителство на планетата не е възможно без глобален етос;

There can be no co-existence between the two.
Не може да има съвместно съществуване на двете.

Wish it was a symbol of peaceful co-existence.
Тя трябваше да бъде символ на мирното съжителство.

Peaceful co-existence in the country.
Мирно съвместно съществуване в света.

The fifth principle: Peaceful co-existence.
Петте принципа на мирно съвместно съществуване.

Peaceful Co-existence Between Religions.
Мирно съжителство между религиите.

The old and the new live in peaceful co-existence.
В Сеул старото и новото се радват на мирно съжителство.

Peaceful co-existence across the country.
Мирно съвместно съществуване в света.

Equality is essential for co-existence.
Общите ценности са от съществено значение за съвместното съществуване.

But peaceful co-existence between two.
Мирното съвместно съществуване между двете противоположни.

They are not surprised when asked about co-existence.
Те не се изненадват от въпроса за съвместното съществуване.

There can be no peaceful co-existence with imperialism.
Не може да има мирно съвместно съществуване с исляма.

Macedonia works to preserve interethnic co-existence.
Македония работи за запазване на междуетническото съжителство.

The co-existence of vines pursuant to Article 92(2);
Съвместното съществуване на лозови насаждения съгласно член 92, параграф 2;

Ramadan symbolises religious co-existence in Albania.
Рамазан символизира съжителството на религиите в Албания.

The evidence of co-existence is particularly noticeable among the youth.
Свидетелствата за съжителство са особено забележими сред младежта.

This is the only option for peaceful co-existence.
Това е единствената възможност за мирно съвместно съжителство.

It is based on the co-existence of different meanings of the word.
Тя се основава на съвместното съществуване на различни значения на думата.

But it isn't overly aggressive and professes peaceful co-existence.
Не е много удовлетворително, но пък гарантира мирното съжителство.

It is wrong to consider co-existence as being only harmony and peace.
Грешно е да се смята, че съвместното съществуване е само хармония и мир.

But great lord, our culture is based on peaceful co-existence.
Но всемогъщи господарю, нашата култура е основана на мирно съвместно съществуване.

The co-existence of peoples and cultures which are profoundly different; migration;
Съжителството между напълно различни народи и култури; миграциите;

This was based on the philosophy of co-existence and mutual prosperity.
Тя е основана на философията на съвместното съществуване и взаимния просперитет.

Our co-existence is an example for the whole world”, the statement said.
Нашето съвместно съществуване е пример за целия свят”, се казва в изявлението.

I believe understading peoples religions is important for peaceful co-existence.
Според него реакцията на хората е от основно значение за мирното съжителство.

The basis for co-existence in Germany is the constitution.
Основата за съвместното съществуване в една демократична държава като Германия, например, е Конституцията.

Quite different from the ancient concept of harmonious co-existence with nature.
Природата." Съвсем различно от древната идея за хармонично съвместно съществуване с природата.