Примери за използване на Съпътстващи събития на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съпътстващи събития филми.
Collateral events movies.Програма на съпътстващи събития.
Съпътстващи събития в София.
Accompanying events in Sofia.На конкурса съпътстващи събития.
The Competition concomitant events.Съпътстващи събития във Варна.
Accompanying events in Varna.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
съпътстващи заболявания
съпътстващата употреба
съпътстващо лечение
съпътстващото приложение
съпътстващата програма
съпътстващи мерки
съпътстваща терапия
съпътстващи документи
съпътстващи събития
съпътстващи услуги
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Има и огромен брой съпътстващи събития.
There are a lot of various accompanying events.Съпътстващи събития към изложбата.
Events accompanying the exhibition.Има и огромен брой съпътстващи събития.
It also features a number of accompanying events.Съпътстващи събития в рамките на изложбите/in progress*/.
Events accompanying the expositions./in progress/.Четири дни на професионални съпътстващи събития.
Four days of professional accompanying events.Глобалната стачка има съпътстващи събития и в София.
The global strike has accompanying events in Sofia as well.Фестивалът има богата програма от съпътстващи събития.
The festival has a rich program of accompanying events.Проекта е предвиден в две съпътстващи събития и четири кръгли маси.
The project is provided in two concomitant events and four round tables.Това са политическите и икономическите съпътстващи събития.
These are the political and economic accompanying events.Предотвратяване на съкращаването на съпътстващи събития с ALSA сурови MIDI буфери.
Prevent truncation of concurrent events with ALSA raw MIDI buffers.Тридневната програма на фестивала включва и редица съпътстващи събития.
The three-day festival program includes a series of accompanying events.Разбира се, ще има много съпътстващи събития.
Of course, there will be many accompanying events.Съпътстващи събития на Екстремна кинопанарама са фотографските изложби.
Concomitant events of the Extreme cinema panorama are photographic exhibitions.Изложбата ще може да бъде видяна до 30 юни, катоима и много интересни съпътстващи събития.
The exhibition can be seen until June 30, andthere are many interesting accompanying events.Имаше и доста съпътстващи събития- представяния на книги, изложби и специални вечери.
There were also quite a few accompanying events- book presentations, exhibitions and special dinners.Освен че беше изключително информативна,конференцията включи широк спектър от съпътстващи събития.
As well as being extremely informative,the conference included a wide range of fringe events.Руски и международни неправителствени организации провеждат съпътстващи събития и изслушвания и представят доклади.
Both Russian and international non-governmental organisations hold fringe events and hearings, and present reports.Тази година изложението отново ще е с фестивален характер ище предложи и редица съпътстващи събития.
This year the exhibition will again with festival character andwill offer a series of accompanying events.По време на фестивала организаторите са предвидили и различни съпътстващи събития, които не са част от официалната програма на Кукерландия.
During the festival, the organizers also provided various accompanying events that are not part of the official program of Kukerlandia.Изложители, посетители игости могат да намерят разнообразни причини да участват в„ХЕМУС 2020“ и неговите съпътстващи събития.
Exhibitors, visitors andguests may find variety of reasons to attend“HEMUS 2020” and its accompanying events.Освен богата изложбена програма, Булмедика/Булдентал ще представи и полезна серия от съпътстващи събития, които ще се проведат от 16 до 18 май.
In addition to the extensive exhibition program, Bulmedica/Buldental will present a useful series of accompanying events to be held from 16 to 18 May.Групи и солисти с представители на възраст над 35 години участват в извънконкурсната програма и всички съпътстващи събития.
Groups and soloists over the age of 35 take part in the non-competitive programme and all the accompanying events.Въпреки, че основните събития се проведоха в Брюксел, през октомври бяха проведени над 203 съпътстващи събития под надслов„Европа в моя регион”.
Although main Secutech ще ви помогне да реализирате своя бизнес потенциал с пет тематични зони,шест интелигентни павилиона за решения и четири съпътстващи събития!
Secutech will help you fulfill your business potential with five thematic zones,six smart solution pavilions, and four concurrent events!Обществен център за околна среда и устойчиво развитие(ОЦОСУР)организира съпътстващи събития през целия ден в офиса на сдружението на ул.„Сава Радулов“ 14.
Public Environmental Center for Sustainable Development(PECSD)organizes accompanying events throughout the day in the office of the association at 14 Sava Radulov Street.
