Какво е " THE OVENS " на Български - превод на Български

• пещите
• фурните
• печките
• пещта
• пещи

Примери за използване на The ovens на Английски и техните преводи на Български

Right, show us the ovens.
Да, покажете ни печките.

Provided the ovens are of course not in use.
Ако фурните, разбира се, не се използват.

It's nice to leave the ovens.
Приятно е да изоставя фурните.

Shut off the ovens and stoves.
Спрете фурните и печките.

But they forgot to turn off the ovens.
Но забравили да загасят пещите.

When she arrived, the ovens were still hot.
Когато пристигнали, пещите все още били горещи.

Parisians built bakeries around the ovens.
Парижаните строят пекарни около печките.

The ovens are controlled by rotary switches.
Пещите се контролират от ротационни превключватели.

The floors, the pans, the ovens.
Миех подовете, фурните, тиганите.

But the ovens can handle thousands of bodies a day.
Пещите едва смогват да се справят с хилядите тела на ден.

I do wish you would take more care around the ovens.
Искам да внимаваш повече около печките.

I won't take them to the ovens, just the camps.
Няма да ги карам до пещите, а до лагерите.

Anyway, how much is it going to cost us to replace the ovens?
Във всеки случай, колко ще ни струва да сменим фурната?

I want to take them from the ovens of Jadwiga… to Sinai and Suez.
Искам да ги опиша от пещите на Ядвига… до Синай и Суецкия канал.

And then I would put a counter across here and the ovens there.
И после ще поставим щанд ето тук, а фурните ще бъдат ето там.

After there vo It, half the ovens remain and we are carried to them together.
След това половината пещи останаха и ни занесоха заедно към тях.

Then they're brought in here from the pastry room and loaded into the ovens.
След това те идват тук, от залата за печене и се поставят в печките.

The position of the ovens has not been changed throughout the day!
Положението на фурните не бе променено през целия ден!

He's a big, broad-shouldered man with burn scars from years at the ovens.
Той е едър, широкоплещест мъж с белези от изгаряния от годините, прекарани край пещта.

Before the installation of the ovens, what happened to the bodies?
Преди инсталацията на пещите, какво се случваше с телата?

Place the ovens in a heated oven and bake at 200 degrees for 20-25 minutes.
Поставете фурната в загрята фурна и изпечете на 200 градуса за 20-25 минути.

The bread is likely to get burnt in the ovens of our neighbors' homes.
Хляба вероятно ще изгори в пещите на всички къщи на нашата улица.

They found the ovens did get hot enough to record the magnetic field.
Откриха, че фурните са станали достатъчно горещи, за да записват магнитното поле.

We dragged the bodies of those innocent women and children to the lift, which took them to the ovens.
Плъзгаме телата на тези невинни жени и деца в асансьора, който ги вкарва в пещта“.

The ovens of the kitchens outside the walls, hanging above the streets.
Пещите на кухните, издадени от стените на къщите, също надвесени над улицата.

If only to reassure ourselves that the ovens of Budapest are still turning out splendid pastry.
Дори само да се уверя че пещите на Будапеща все още правят прекрасни сладкарски изделия.

The ovens are now computer-controlled, so that the whole process is carried out properly.
Фурните вече се управляват от компютър, така че целият процес се извършва правилно.

Then the bodies were transported to the ovens of the crematoria, where the fire was buzzing continuously.
След това труповете са били транспортирани до пещите на крематориума, където огънят е горял непрекъснато.

The ovens have got to be sealed and closed by 12:15 because we start the bake at 12:30 sharp.
Печките трябва да бъдат затворени и запечатани, в 12:15, защото в 12:30, започва печенето.

Still remaining there now are part of the ovens, the rails and the separate tracks of the small final station of death.
Сега там са останали част от пещите, релсите и отделните коловози на малката финална гара на смъртта.