Какво е " THE PACKAGING MATERIAL " на Български - превод на Български

• опаковъчния материал
• материала на опаковката
• опаковъчният материал

Примери за използване на The packaging material на Английски и техните преводи на Български

The packaging material is in the form of a single roll. The….
Опаковъчният материал е във вид на руло/1бр./.

Impurities, traces and information about the packaging material.
Примеси, следи, информация относно материала на опаковката.

The packaging material is 100% recyclable and is marked with the..
Опаковъчният материал е 100% годен за рециклиране и е маркиран.

The impurities, traces, information about the packaging material;
Примеси, следи, информация относно материала на опаковката.

There are no doubt the packaging material create some impacts on our environment.
Има няма съмнение опаковъчния материал създаде някои въздействия върху околната среда.

This has to be taken into account when choosing the packaging material.
Това трябва да бъде взето под внимание при избора на опаковъчния материал.

If you have any problems with the packaging material, we can supply them for you.
Ако имате някакви проблеми с опаковъчния материал, ние можем да ги предоставят за вас.

The packaging material protects the parcel in transit, so it should be sturdy enough.
Опаковъчния материал предпазва пакета в транзит, така че трябва да бъде достатъчно здрав.

An excipient is a constituent of a medicinal product other than the active substance and the packaging material.
Ексципиент: Всяка съставка на лекарствен продукт, различна от активното вещество и опаковъчния материал.

AIRplus® devices produce the packaging material directly and on demand, for use when required.
Уредите AIRplus® произвеждат директно и по поръчка опаковъчния материал, за да се използва, когато е необходимо.

To reduce the content of hazardous substances and materials in the packaging material and its components;
Намаляване на съдържанието на опасни вещества и материали в опаковъчния материал и неговите компоненти;

Packing• The packaging material can be 100% recycled, as confirmed by the recycling symbol().
Опаковка• Опаковъчният материал може да се рециклира 100%, както се потвърждава от символа за рециклиране().

Reductions in the content of hazardous substances and materials in the packaging material and its components.
Намаляване на съдържанието на опасни вещества и материали в опаковъчния материал и неговите компоненти;

The packaging material must be in accordance with the delicate and sensitive nature of the glass bottle.
Опаковъчният материал трябва да бъде в съответствие с деликатна и чувствителна природа на стъклена бутилка.

Not only the fragrance or smell of the perfume matters but of course, the packaging material or cover also.
Не само парфюм или миризма на парфюм въпросите, но на курс, на опаковъчния материал или покриват също.

The resistance of the packaging material to its contents must be reported in accordance with GIFAP Monograph No 17.
Трябва да се докладва устойчивостта на материала на опаковката спрямо съдържанието в съответствие с GIFAP Монография № 17.

The laboratory has been equipped with a high-end technology and specialized software, which allows a detailed research into the packaging material.
Лабораторията е оборудвана с висок клас техника и специализиран софтуер, който позволява изследване на опаковъчния материал в детайли.

We are also consistently striving to reduce the packaging material used in the production of packs, by utilising specific equipment options and optimised pack design.
Ние непрекъснато се стремим да намалим употребата на опаковъчния материал, използван при производството на опаковки, като използваме специфични опции за оборудване и оптимизиран дизайн на опаковката.

(g) varnishing: activity by which is applied to a flexible material a varnish or an adhesive coating in order to later sealing the packaging material.
Лакиране- дейност, при която върху гъвкав материал се нанася лак или свързващо покритие с цел по-късно слепване на опаковъчния материал.

In this instance, individual production stages or parts of the production process, including slicing and packaging, choosing the packaging material and the associated calculation of the product's shelf life, are carried out by different holdings and do not have to take place within one production holding or group of holdings.'.
В този случай отделните етапи на производство или части от производствения процес, включително разрязването и опаковането, изборът на опаковъчен материал и свързаното определяне на срока на годност на продукта, се извършват от различни стопанства и не е необходимо да се осъществяват само от едно производствено стопанство или група от стопанства.“.

Article 1(3b) of Directive 2001/83 defines the concept of‘excipient' as‘any constituent of a medicinal product other than the active substance and the packaging material'.
Член 1, точка 3б от Директива 2001/83 определя като„ексципиент“„всяка съставка на лекарствен продукт, различна от активното вещество и опаковъчния материал“.

Moreover, with the innovative energy-efficient technology, the TL-SF1008D can save up to 60%* of the power consumption and 70% of the packaging material can be recycled, making it an eco-friendly solution for your business network.
Нещо повече, с иновативната енергоефективна технология TL-SF1008D може да спести до 60%* от консумацията на енергия, а 70% от опаковъчния материал може да бъде рециклиран, което го прави щадящо екологията решение за вашата бизнес мрежа.

However, when used in the room, cigarettes, aluminum foil is also a function, that is, can absorb sound, so you can fight a certain noise environment, popular with people like, there are some equipment is the need to export, so people will Use it as the basis of the packaging material, is spotted its role in flame retardant and so on.
Въпреки това, когато се използва в стаята, цигари, алуминиево фолио също е функция, т.е. може да абсорбира звук, така че можете да се борите с определена шумова среда, популярна с хора като, има известно оборудване е необходимостта от износ, така че хората ще го използва като основа на опаковъчния материал, се забелязва неговата роля в забавителя на пламъка и така нататък.

Packaging shall be so manufactured that the presence of noxious and other hazardous substances and materials as constituents of the packaging material or of any of the packaging components is minimized with regard to their presence in emissions, ash or leachate when packaging or residues from management operations or packaging waste are incinerated or landfilled.
Опаковката се произвежда така, че присъствието на вредни и други опасни вещества и материали като съставки на опаковъчния материал или на някой от опаковъчните компоненти е сведено до минимум с оглед на появата им в емисии, прах или утайка след прецеждане, когато опаковки или остатъци от операции или отпадъци от опаковки се изгарят или се депонират.

In Germany, a policy was put in place in 1991 that made manufacturers and stores responsible for recycling all the packaging material for the products they make and sell.
През 1991 г. германското правителство приема закон за опаковките, който изисква производителите да се грижат за рециклирането или обезвреждането на всякакъв опаковъчен материал, който продават.

Have rooms for the separate storage of packaged and exposed meat and products, unless stored at different times or in such a way that the packaging material and the manner of storage cannot be a source of contamination for the meat or products;
Неопакованото месо трябва да се съхранява и транспортира отделно от опакованото месо, освен когато се съхранява и транспортира по различно време или по такъв начин, че опаковъчният материал и начинът на съхраняване и транспортиране не могат да бъдат източник за заразяване на месото;

Where the food is offered for sale to the ultimate consumer as non-prepacked or as prepacked in small containers, of which the largest surface has an area of less than 10 cm², the information must be permanently and visibly displayed either on the food display or immediately next to it, or on the packaging material, in sufficiently large print for it to be easily read.
Когато храната се предлага за продажба на крайния потребител като непакетирана храна или като пакетирана храна в малки кутии, чиято най-голяма повърхност е по-малка от 10 см2, информацията, изисквана от настоящия параграф трябва постоянно и видимо да присъства върху етикета на храната или непосредствено до него или върху опаковъчния материал с шрифт, значително по-голям, за да може по-лесно да бъде открита и прочетена.

Exposed meat must be stored and transported separately from packaged meat, unless stored or transported at different times or in such a way that the packaging material and the manner of storage or transport cannot be a source of contamination for the meat.
Неопакованото месо трябва да се съхранява и транспортира отделно от опакованото месо, освен когато се съхранява и транспортира по различно време или по такъв начин, че опаковъчният материал и начинът на съхраняване и транспортиране не могат да бъдат източник за заразяване на месото;

( e) where the food is offered for sale to the final consumer as non-pre-packaged food, or as pre-packaged food in small containers of which the largest surface has an area of less than 10 cm2, the information required under this paragraph must be permanently and visibly displayed either on the food display or immediately next to it, or on the packaging material, in a font sufficiently large for it to be easily identified and read.
Когато храната се предлага за продажба на крайния потребител като непакетирана храна или като пакетирана храна в малки кутии, чиято най-голяма повърхност е по-малка от 10 см2, информацията, изисквана от настоящия параграф трябва постоянно и видимо да присъства върху етикета на храната или непосредствено до него или върху опаковъчния материал с шрифт, значително по-голям, за да може по-лесно да бъде открита и прочетена.

(g) varnishing- an activity by which a varnish or an adhesive coating for the purpose of later sealing the packaging material is applied to a flexible material..
Лакиране- дейност, при която върху гъвкав материал се нанася лак или свързващо покритие с цел по-късно слепване на опаковъчния материал.