Какво е " ОПАКОВЪЧНИЯ МАТЕРИАЛ " на Английски - превод на Английски

• packaging material
• packing material

Примери за използване на Опаковъчния материал на Български и техните преводи на Английски

Неактивност на опаковъчния материал към продукта във вътрешността;
Inactivity of packaging material towards product inside;

Опаковъчния материал предпазва пакета в транзит, така че трябва да бъде достатъчно здрав.
The packaging material protects the parcel in transit, so it should be sturdy enough.

Най-горната лента на опаковъчния материал обхваща попълнените форми.
The top lane of the packing material covers the filled moulds.

Можем също така да проведем изследвания за миграция на веществата от опаковъчния материал(разтворими вещества).
We can also conduct studies for migration of substances from packaging material(leachables).

Изхвърляйте опаковъчния материал на обществено място за изхвърляне на отпадъци.
Dispose of packaging material at a public waste disposal site.

Ако имате някакви проблеми с опаковъчния материал, ние можем да ги предоставят за вас.
If you have any problems with the packaging material, we can supply them for you.

Ексципиент: Всяка съставка на лекарствен продукт, различна от активното вещество и опаковъчния материал.
An excipient is a constituent of a medicinal product other than the active substance and the packaging material.

Има няма съмнение опаковъчния материал създаде някои въздействия върху околната среда.
There are no doubt the packaging material create some impacts on our environment.

Уредите AIRplus® произвеждат директно и по поръчка опаковъчния материал, за да се използва, когато е необходимо.
AIRplus® devices produce the packaging material directly and on demand, for use when required.

Разследващите съобщиха, че има"невидима контролна зала", определяща цената на стоките, транспорта, портала, паркинга и опаковъчния материал.
Investigators said there was an“invisible control room” setting the price of the goods, transport, porterage, parking, transport and packing material.

HiPP полага всички усилия да намали опаковъчния материал до абсолютен минимум и да защити ресурсите.
HiPP makes every effort to reduce packaging material to an absolute minimum and to protect resources.

Намаляване на съдържанието на опасни вещества и материали в опаковъчния материал и неговите компоненти;
To reduce the content of hazardous substances and materials in the packaging material and its components;

Събиране на пратка до 30 кг, включително опаковъчния материал и доставката до купувача струва 150 CZK.
Completing the package up to 30 kg including packaging material and delivery to the customer for CZK 150.

Намаляване на съдържанието на опасни вещества и материали в опаковъчния материал и неговите компоненти;
Reductions in the content of hazardous substances and materials in the packaging material and its components.

HiPP полага всички усилия да намали опаковъчния материал до абсолютен минимум и да защити ресурсите.
HiPP does everything it can to reduce the consumption of packaging material to a minimum and to conserve resources.

Член 1, точка 3б от Директива 2001/83 определя като„ексципиент“„всяка съставка на лекарствен продукт, различна от активното вещество и опаковъчния материал“.
Article 1(3b) of Directive 2001/83 defines the concept of‘excipient' as‘any constituent of a medicinal product other than the active substance and the packaging material'.

Растения използвани изключително като опаковъчен материал за подкрепа, защита или пренасяне на друга стока, освен ако опаковъчния материал сам по себе си е стока подлежаща на внос.
Plants used exclusively as packaging material to support, protect or carry another item, unless the packaging material itself is the item being imported.

Посочването на задължителните данни не води до увеличаване на размера или обема на опаковъчния материал или хранителния контейнер, както и не увеличава по някакъв друг начин вредата за околната среда.
Indicating the mandatory particulars shall not lead to an increase in the size and/or bulk of the packing material or food container and shall not otherwise increase the burden on the environment.

Растения използвани изключително като опаковъчен материал за подкрепа, защита или пренасяне на друга стока, освен ако опаковъчния материал сам по себе си е стока подлежаща на внос.
(a) The plant is used exclusively as packaging material to support, protect, or carry another item, unless the packaging material itself is the item being imported; or.

Когато се създават нови рецепти машината сама определя оптималните показатели на работа като ползва данните за формовъчните и лепящите инструменти, и параметрите за опаковката, продукта и опаковъчния материал, които са избрани.
When new recipes are created, the machine parameterises itself to the optimum operating point, using the die set data and the features for pack, product and packaging material that have been selected.

Растения използвани изключително като опаковъчен материал за подкрепа, защита или пренасяне на друга стока, освен ако опаковъчния материал сам по себе си е стока подлежаща на внос.
Declarations need not be filed for plants used exclusively as packaging material to support, protect or carry another item, unless the packaging material itself is the item being imported.

Нещо повече, с иновативната енергоефективна технология TL-SF1008D може да спести до 60%* от консумацията на енергия, а 70% от опаковъчния материал може да бъде рециклиран, което го прави щадящо екологията решение за вашата бизнес мрежа.
Moreover, with the innovative energy-efficient technology, the TL-SF1008D can save up to 60%* of the power consumption and 70% of the packaging material can be recycled, making it an eco-friendly solution for your business network.

Ако използвате нещо различно от окото или скрубери, най-вероятно ще трябва да планирате включително някакъв вид екран или запоени опори да запазите опаковъчния материал от падане на колоната и в котела.
If you are using something other than mesh or scrubbers, you will probably need to plan on including some type of screen or soldered supports to keep the packing material from falling out of the column and into the boiler.

Идентификацията на опаковъчния материал не трябва да се бърка с други символи, които често се използват върху опаковките с цел поощряване на рециклирането, ограничаване на отпадъците или комуникиране на други послания към потребителите относно опаковките като например повторната употреба.
The identification of packaging material should not be confused with other symbols often used on packaging to encourage recycling or litter prevention or to communicate other messages about packaging to consumers, such as reusability.

Държавите от ЕС трябва също така да вземат необходимите мерки, за да постигнат определени цели за рециклиране, които се различават в зависимост от опаковъчния материал, и за тази цел трябва да прилагат нови правила за изчисление.
EU countries must also take the necessary measures to meet certain recycling targets which vary depending on a packaging material and for this purpose apply the new calculation rules.

Ако излитането тръба е само частично отворени или се оставя затворен,"резерва" е залято и назъбена вдлъбнатина в долната плоча позволява това преливане да падне обратно в средата на опаковъчния материал на колоната по-долу.
If the take-off tube is only partially opened or is left closed, the"pool" overflows and a notched recess in the lower plate allows this overflow to fall back into the middle of the packing material of the column below.

Опаковката се произвежда така, че присъствието на вредни и други опасни вещества и материали като съставки на опаковъчния материал или на някой от опаковъчните компоненти е сведено до минимум с оглед на появата им в емисии, прах или утайка след прецеждане, когато опаковки или остатъци от операции или отпадъци от опаковки се изгарят или се депонират.
Packaging shall be so manufactured that the presence of noxious and other hazardous substances and materials as constituents of the packaging material or of any of the packaging components is minimized with regard to their presence in emissions, ash or leachate when packaging or residues from management operations or packaging waste are incinerated or landfilled.

Това е повлияно от редица фактори, включително хранителния продукт и неговите свойства, микробната дейност, хигиенните изисквания, забавянето преди пакетиране, температура, пропускливост и други свойства на опаковъчния материал, свободен обем на газ в рамките на пакета и остатъчното ниво на кислород.
This is influenced by a number of factors, including the foodstuff and its properties, microbial activity, hygiene requirements, pre-packaging delay, temperature, permeability and other properties of the packaging material, the free gas volume within the package and the residual oxygen level.

Въпреки това, когато се използва в стаята, цигари, алуминиево фолио също е функция, т.е. може да абсорбира звук, така че можете да се борите с определена шумова среда, популярна с хора като, има известно оборудване е необходимостта от износ, така че хората ще го използва като основа на опаковъчния материал, се забелязва неговата роля в забавителя на пламъка и така нататък.
However, when used in the room, cigarettes, aluminum foil is also a function, that is, can absorb sound, so you can fight a certain noise environment, popular with people like, there are some equipment is the need to export, so people will Use it as the basis of the packaging material, is spotted its role in flame retardant and so on.

Когато храната се предлага за продажба на крайния потребител като непакетирана храна или като пакетирана храна в малки кутии, чиято най-голяма повърхност е по-малка от 10 см2, информацията, изисквана от настоящия параграф трябва постоянно и видимо да присъства върху етикета на храната или непосредствено до него или върху опаковъчния материал с шрифт, значително по-голям, за да може по-лесно да бъде открита и прочетена.
Where the food is offered for sale to the ultimate consumer as non-prepacked or as prepacked in small containers, of which the largest surface has an area of less than 10 cm², the information must be permanently and visibly displayed either on the food display or immediately next to it, or on the packaging material, in sufficiently large print for it to be easily read.

Как да използвам "опаковъчния материал" в изречение

3. предполагаемите източници, довели до високи нива на концентрация на тежки метали в опаковъчния материал от стъкло;

PET - само опаковъчния материал (с изключение на стъкло), но се зацепва с продукта опаковани в нея.

5. В колона № 5 се посочва единичният размер на продуктовата такса за опаковъчния материал съгласно приложение № 3.

Какъв е вида на опаковъчния материал ? (ако предварително сте избрали такъв) Има ли нещо характерно, което следва да знаем за вашият продукт?

Hybrid³ също така е подходящ за цикли на снабдяване, в които рециклирането на опаковъчния материал е скъпо или невъзможно и изисква голяма административна тежест.

J ОПАСНОСТ ЗА ЖИВОТА И ОПАСНОСТ ОТ ЗЛОПОЛУКИ ЗА МАЛКИ ДЕЦА! Никога не оставяйте децата с опаковъчния материал без надзор. Децата често подценяват опасностите.

Течност за намаляване на напрежението и за избягване образуването на мехурчета в дублиращия модел. Подобрява течливите характеристики на опаковъчния материал и гипса. Каталожен номер: 520 ET75 0

Използването на парочистачка е екологично чисто и в друго отношение. Тази машина елиминира изхвърлянето на опаковъчния материал от почистващите препарати – това спестява енергия и разходи за суровини.

”Назначаване ””СТ-1”” термични принтери - прилагането на различни променлива информация (дата на производство, крайният използването на термина, промяна на броя, тегло и т. н.) на опаковъчния материал ... Бургас