Какво е " THE PAPISTS " на Български - превод на Български

• папистите
• паписти
• папските привърженици

Примери за използване на The papists на Английски и техните преводи на Български

And what of the Papists?
И какво за папистите?

The papists do not believe this.
Папистите не вярват в това.

ANATHEMA on the Pope and The Papists!
АНАТЕМА на папата и папистите!

The Papists revive their old abominations.
Папистите съживяват старите си мерзости.

Providence is on our side, not the papists.
Провидението е на наша страна, не папистите.

The papists invented their own doctrine of faith.
Папистите измислят свое си учение за вярата.

The same question now lies between us and the papists.
Същия въпрос сега лежи между нас и папистите.

The papists use it to pray to the Virgin Mary!
Папистите ги ползват, когато се молят на Богородица!

But instead of this the papists saw themselves defeated.
Вместо това, привържениците на папството се видяха победени.

But it was brought about by infidels and by the papists themselves.
Но тя бе предизвикана от неверниците и от самите паписти.

She will comfort the papists we have driven from this land.
Тя ще приласкае католиците, които прогонихме оттук.

Within these frameworks, Calvinists have some difficulty, along with the Papists.
В рамките на това калвинистите срещат известни трудности, заедно с папистите.

He replied:"The papists do not desire my coming to Worms, but my.
Той отговори:“Папистите не желаят моето отиване във Вормс, а.

We are not going to be the pupils and disciples of the papists, but their masters and judges.
Защото не ще станем ученици и последователи на папистите, а техни съдии и господари.

The papists determined to put down what they termed‘daring obstinacy.'.
Папистите решиха да заглушат онова, което наричаха“дръзко упорство”.

For we will not be the scholars or the disciples of the Papists, but their masters and judges.
Защото не ще станем ученици и последователи на папистите, а техни съдии и господари.

Because the Papists deny the latter, they ought to concede the former.
Защото ако папистите отричат второто те трябва да признаят първото.

Had the Refomers depended upon human aid alone, they would have been as powerless as the papists supposed.
Ако реформаторите бяха разчитали на човешка подкрепа, те наистина щяха да бъдат толкова слаби, колкото ги смятаха папистите.

The papists and the fanatics hate us, condemn our doctrine, and want to kill us.
Папистите и фанатиците ни мразят, осъждат нашето учение и искат да ни убият.

The Holy Orthodox Church accepts the papists and the poured over ecumenists from the MP- with Holy Baptism.
Светата Православна Църква приема папистите и облятите икуменисти от МП- със Свето Кръщение.

The papists will tell you to do the best you can, and God will give you His grace.
Папистите ще ви кажат да правите най-доброто, което можете и Бог ще ви даде благодат.

But the truth is no more desired by the majority today than it was by the papists who opposed Luther.
Но и днес тя не е много по-желана от болшинството хора- подобни на папистите, противопоставили се на Лутер.

Not the kind of saints the papists admire, but the kind of saints Christ wants.
Не светиите, на които папистите се възхищават, а светиите, които Христос иска.

The papists would be satisfied with nothing short of an imperial edict sentencing Luther to death.
Папските привърженици нямаше да се задоволят с нищо друго освен с императорски указ, осъждащ Лутер на смърт.

And the Greek heretics cyprianites(Synod-K) accept the papists and their own brothers ecumenists from the MP- only with a charming smile!
А гръцките еретици киприянити(Синод-К) приемат папистите и своите братя икуменисти от МП- само с чаровна усмивка!

The papists looked about them in amazement at thought of the unsuspected heretics that had been tolerated among them.
Папистите се оглеждаха с почуда и изтръпваха при мисълта за неподозираните еретици, търпени сред тях.

As the ravenous beast is rendered more furious by the taste of blood, so was the rage of the papists kindled to greater intensity by the sufferings of their victims.
Както хищният звяр се настървява и освирепява от вкуса на кръвта, така и яростта на папските привърженици се разпалваше с още по-голяма сила от страданията на жертвите си.

This shows how the papists ignore the Scriptures, particularly the doctrine of faith.
Това показва как папистите пренебрегват Писанията, особено учението за вярата.

The Bulgarian heretics cyprianites accept the papists and the poured over ecumenists from the MP- with chrismation(because supposedly they have grace).
Българските еретици киприянити приемат папистите и облятите икуменисти от МП- с миропомазване(защото уж имали благодат).

This truth even the Papists seem to acknowledge, who assert, that the works of the saints cannot stand before the judgment of God, unless they be sprinkled with the blood of Christ."'.
Тази истина изглежда приемат дори и папистите, които твърдят, че делата на светиите не могат да устоят пред Божия съд освен ако не са поръсени с кръвта на Христос.