Какво е " THE PARTING " на Български - превод на Български

• раздялата
• разделянето
• раздяла

Примери за използване на The parting на Английски и техните преводи на Български

Not the parting.
Не. Не раздялата.

I swear to you, never the parting.
Кълна ти се, няма да е раздяла.

The parting was terrible.
Раздялата беше ужасна.

And he thinks that it is the parting.
И той се убеди, че[ това] е раздялата.

When the parting of bodies.
Когато раздялата на телата.

And it is a prerequisite to the parting.
И това е предпоставка за раздялата.

The parting of two dear friends.
Раздялата на двама приятели.

He will then realise it is the parting.
И той се убеди, че[ това] е раздялата.

The parting will be sad, my friend.
Раздялата ще е тежка, приятелю.

Quarreled ever, and you came to the parting?
Карали някога, и ти дойде на раздяла?

The parting and the heartache?
Раздялата и страданието на сърцето?

And he will realise that this is the parting.
И той се убеди, че[ това] е раздялата.

He said,“ This is the parting between you and me.
Рече:“ Това е раздялата между мен и теб.

One strand should be taken in front of the parting.
Една нишка трябва да се вземе пред раздялата.

Said he,' This is the parting between me and thee.
Рече:“ Това е раздялата между мен и теб.

The guy threw it: how to survive the parting?
Момчето го хвърли: как да оцелееш на раздялата?

How to survive the parting with your loved one?
Как да оцелееш в раздялата с любимия си човек?

The parting of the Red Sea is the greatest of the Old Testament miracles.
Разделянето на Червено море е едно от най-големите чудеса в Стария Завет.

How to understand that the parting is not far off.
Как да разберем, че раздялата не е далеч.

Most came to the parting, but we quickly put up, as long without the other can not.
Най стигна до раздялата, но ние бързо се примири, докато без другото не може.

How painless to experience the parting with a loved one.
Колко безболезнено е да изпитате раздялата с близък човек.

Changing the parting will help you in the question of how to make hair magnificent.
Промяната на разделянето ще ви помогне в въпроса как да направите косата великолепна.

I feel like Moses at the parting of the Red Sea.
Чуствам се като Мойсей при разделянето на Червено море.

The parting of the Red Sea is one of the most familiar stories in the Old Testament.
Разделянето на Червено море е едно от най-големите чудеса в Стария Завет.

Last of all came the parting with her mother.
Но най-тежка била предстоящата раздяла с майка му.

Prepare for the parting of the air… the breath.
Подготви се за раздялата с въздуха… дишането.

Hair was separated along the parting line and permed.
Косата беше отделена по протежение на линията на раздяла и перме.

How to survive the parting with your loved one? Tips can be.
Как да оцелееш в раздялата с любимия си човек? Съветите могат да бъдат.

Quarreled ever, and you came to the parting? Like looking for a compromise?
Карали някога, и ти дойде на раздяла? Подобно търси компромис?

How to survive the parting with a loved onea man?
Как да оцелееш на раздялата с близкия човекмъж?