Какво е " THE POLAR ICE CAPS " на Български - превод на Български

• полярните ледени шапки
• ледените шапки по полюсите

Примери за използване на The polar ice caps на Английски и техните преводи на Български

When the polar ice caps melt.
Когато полярните ледени шапки се топят.

I thought we were melting the polar ice caps.
Смятах, че ще разтопим полярните шапки.

The polar ice caps of Mars are melting.
Полярните ледени шапки на Марс са се стопили.

Is frozen in the polar ice caps.
Са замразени в полярните ледени шапки.

The polar ice caps are melting, gridlock in Washington--.
Полярните шапки се топят, задръствания във Вашингтон.

Cataclysmic shift in the polar ice caps.
Застрашително изместване на полярните шапки.

The polar ice caps have melted, covering the Earth with water.
Полярните ледени шапки се разтопиха, покривайки Земята с вода.

Year by year, the polar ice caps grew.
Година след година, полярните шапки нараствали.

Especially noticeable, even at low magnification, are the polar ice caps.
Особено видими дори при малки увеличения са полярните шапки.

If the polar ice caps melted, how much would oceans rise?
Ако глобалното затопляне кара полярните ледени шапки да се стопят, колко ще се издигнат океаните?

The other 2% is frozen in the polar ice caps.
Са замразени в полярните ледени шапки.

From 2033 to 2045 the polar ice caps will melt, causing ocean levels to rise.
От 2033 до 2045 г. полярните ледени шапки ще се стопят, което ще доведе до покачване на океанските нива.

He was warm down there, and my wife's feet are like the polar ice caps.
Беше горещо там долу, а краката на жена ми са като полярните шапки.

The polar ice caps of Mars have previously been interpreted as being made-up mainly of frozen water.
Днес полярните шапки на Марс, както е известно, се състоят предимно от воден лед.

Flies plague every part of the world except the polar ice caps.
Мухите обитават всички части на планетата с изключение на полярните ледени шапки.

The polar ice caps will melt and the warmer water will cause abnormalities in the weather.
Полярните шапки ще се стопят и топлата вода ще причини аномалии вав времето.

NASA's satellite pictures show that the polar ice caps have been shrinking 9% every 10 years.
Сателитните снимки на НАСА показват, че полярните ледени шапки се свиват с 9% на всеки 10 години.

Flies are located in every corner of the planet except for the coldest parts of the polar ice caps.
Мухите обитават всички части на планетата с изключение на полярните ледени шапки.

If global warming causes the polar ice caps to melt, how much will the oceans rise?
Ако глобалното затопляне кара полярните ледени шапки да се стопят, колко ще се издигнат океаните?

It's been calculated, a few degrees rise in the Earth's temperature would melt the polar ice caps.
Изчислено е, че покачване на температурите с няколко градуса ще разтопи полярните ледени шапки.

NASA satellite photographs show that the polar ice caps are shrinking 9 percent every 10 years.
Сателитните снимки на НАСА показват, че полярните ледени шапки се свиват с 9% на всеки 10 години.

Scientists think that most of the water on Mars is frozen in the land and frozen in the polar ice caps.
Учените, смятат че повечето от водата на Марс е замръзнала в земята и в полярните ледени шапки.

As a result of continued warming, the polar ice caps melted and much of Gondwana became a desert.
Продължаващото и през мезозоя затопляне разтопява полярните ледени шапки и Гондвана се превръща в пустиня.

It's been calculated a few degrees' rise in the earth's temperature would melt the polar ice caps.
Направени са изчисления, че покачването на температурата на Земята с няколко градуса би разтопило полярните ледени шапки.

Global warming will melt the polar ice caps within 80 years, flooding 90% of all habitable areas on Earth.
Глобалното затопляне ще стопи полярните шапки до 80 години, което ще наводни 90% от всички обитаеми земи.

Looking below the Martian surface provides the best hope of finding accessible water ice, and that there may even be liquid water beneath the polar ice caps.
Погледът под повърхността на Марс дава най-добра надежда за намиране на достъпен воден лед и дори за течна вода под полярните ледени шапки.

As the polar ice caps shrink, sea levels begin to rise, creating serious problems for coastal areas around the globe.
Тъй като полярните ледени шапки се разтопяват, морските нива започват да се покачват, създавайки сериозни проблеми за крайбрежните райони по света.

Closing the ozone hole actually speeds up the melting of the polar ice caps, according to a 2009 study from Scientific Committee on Antarctic Research.
Затварянето на озоновата дупка всъщност ускорява топенето на полярните ледени шапки, показва проучване от 2009 г. на Научния комитет за изследвания в Антарктида.

Without these necessary elements, in other words, the earth would be capable of absorbing potentially devastating amounts of solar energy that would truly melt the polar ice caps and destroy the planet.
С други думи, без тези необходими елементи, земята ще поеме потенциално опустошителни количества слънчева енергия, които наистина ще стопят полярните шапки и ще унищожат планетата.

And, so now, when the polar ice caps melt, my recording studio will rise up like an ark, and I will float off into the drowned world like a character from a J.G. Ballard novel.
И така, сега, когато полярните ледени шапки се топят, моето звукозаписно студио ще се издигне като ноев ковчег и ще отплавам в удавения свят като герой от роман на Дж.Г. Балард.