Какво е " THE POLITENESS " на Български - превод на Български

• учтивостта
• вежливостта
• любезността
• вежливост

Примери за използване на The politeness на Английски и техните преводи на Български

Spare the politeness.
Спести учтивостта.

The politeness is one reason.
Любезността е единствената причина.

Punctuality: the politeness of kings.
Точността- учтивостта на кралете.

The politeness of saying please before abducting someone?
Учтивостта да кажеш"моля", преди да отвлечеш някой?

At least have the politeness to listen.
Поне имай учтивостта да слушаш.

The politeness of saying please before abducting someone?
Вежливостта от казване на"моля" преди да отвлечеш някой?

Accuracy is the politeness of kings.
Точността е учтивостта на кралете.

About the politeness, good manners and communication rules between people” spoke to students and lecturers Antolii Paziiski, expert on international relations, diplomatic and practical protocol, style, etiquette and communication rules in the society.
За вежливостта, добрите маниери и правилата на общуване между хората“, говори пред студенти и преподаватели Анатолий Пазийски, експерт по международни отношения, дипломатически и практически протокол, стил, етикет и правила на поведение в обществото.

Punctuality is the politeness of kings.
Точността е учтивостта на кралете.

It has been said that punctuality is the politeness of princes.
Както е известно, точността е вежливостта на царете.

Accuracy- the politeness of kings.
Точността- учтивостта на кралете.

However, it is said that punctuality is the politeness of kings.
Както е известно, точността е вежливостта на царете.

Humour is the politeness of despair'→.
Хуморът е учтивостта на отчаянието.“.

It is widely known that punctuality is the politeness of princes.
Както е известно, точността е вежливостта на царете.

Punctuality is the politeness of kings. Do you know who said that?
Точността е вежливост на управниците." Знаеш ли кой е казал това?

As the old saying goes, punctuality is the politeness of kings.
Както гласи народната мъдрост„Точността е вежливостта на кралете”….

Do not forget about the politeness and the rules of good taste, especially on New Year's Eve!
Не забравяйте за учтивостта и правилата на добрия вкус, особено на Нова година!

Punctuality is said to be the politeness of kings.
Както е известно, точността е вежливостта на царете.

Also, many people note the politeness of the staff and prompt service.
Също така, много хора отбелязват учтивостта на персонала и бързото обслужване.

And according to me it is one thing when somebody is really interested how the matters stand with you, or wants that you have luck in your life, and it is another thing when the politeness is simply put on like a modern dress, with the purpose to deceive you in some way.
А според мен едно нещо е когато някой действително се интересува как вървят нещата при теб, или иска да ти върви в живота, а друго нещо е когато учтивостта просто я навличат като модна дрешка, целяща да те заблуди по някакъв начин.

The Faros Hotel is famous for the politeness of the stuff and the excellent customer service.
The Faros Hotel е символ на любезността на нещата и отличното обслужване на клиентите.

It is said,“Punctuality is the politeness of Kings.”?
Нали знаеш как казват, че„точността е учтивостта на кралете“?

Earlier we have said that there is nothing so cheap and which is valued so high like the politeness, but then the prices were of almost no importance, and now, when they are really important, this slogan is used to the full, because the politeness, really, costs nothing(yet it cheats the people, like the smile, by the way).
По-рано казвахме, че нищо не струва така евтино и не се цени така скъпо както учтивостта, но тогава цените почти нямаха значение, а виж сега, когато те имат, този лозунг се използува с пълна сила, защото учтивостта, наистина, нищо не струва(но залъгва хората, както и усмивките, между впрочем).

It is said,“Punctuality is the politeness of Kings.”.
Както гласи народната мъдрост„Точността е вежливостта на кралете”….

Punctuality is the politeness of kings.
Точността е любезността на кралете.

Wesley made brief introductions, and Mrs. Harvey shook each of our hands with the politeness and self-assurance of a practiced politician.
Уесли ни представи набързо, а мисис Харви се ръкува с всеки от нас с любезността и самочувствието на обигран политик.

Punctuality is the politeness of kings.
Точността е вежливостта на кралете.

Punctuality is the politeness of Kings”.
Точността е вежливост на кралете”.

Punctuality is the politeness of princes.”.
Точността е вежливост на кралете”.

This is not just the politeness of kings.
Това не е само учтивостта на кралете.