When the probability distribution of the variant is too complicated, we often use a Markov Chain Monte Carlo(MCMC) sampler.
Когато вероятностното разпределение на променливата е параметризирана, математиците често използват сборника Марков Монте Карло(накратко: MCMC).
No particular method for the calculation of the probability distribution forecast shall be prescribed.
Не може да се предвижда конкретен метод за изчисляване на прогнозата на вероятностното разпределение.
He obtained the probability distributions of statistics relating to several multivariate procedures.
Той получава вероятността дистрибуции на статистически данни, отнасящи се до няколко многовариантно процедури.
Insurance and reinsurance undertakings shall update the data sets used in the calculation of the probability distribution forecast at least annually.
Най-малко веднъж годишно застрахователните и презастрахователните предприятия актуализират масивите от данни, използвани за изчисляване на прогнозата на вероятностното разпределение.
Well, you can look at the probability distribution, the discreet probability distribution..
Ами можем да погледнем вероятностното разпределение, дискретното вероятностно разпределение..
Insurance and reinsurance undertakings shall update the data sets used in the calculation of the probability distribution forecast at least annually.
Застрахователят, съответно презастрахователят, е длъжен да осъвременява масивите от данни, използвани за изчисляване на прогнозата за вероятностното разпределение, най-малко веднъж годишно.
In 1940 he published On the probability distribution on a compact group on which he collaborated with Yukiyosi Kawada.
През 1940 г. той публикува на вероятност за разпространение на компактна група, на която той съвместно с Yukiyosi Kawada.
When it comes to classifying images of cats and dogs,the neural network must implement a function that takes as an input a million grayscale pixels and outputs the probability distribution of what it might represent.
Когато става дума за класифициране на изображения на котки и кучета,невронната мрежа трябва да изпълни функция, която приема като вход милион пиксела в сивата скала и извежда вероятностно разпределение на това, което могат да изобразяват.
We just looked at the probability distribution for this random variable,the number of heads after 6 tosses of a fair coin.
Просто погледнахме вероятностното разпределение за тази случайна променлива, броя ези-та след 6 подхвърляния на една симетрична монета.
(2) Where practicable,the undertaking shall derive its Solvency Capital Requirement directly from the probability distribution forecast generated by its internal model, using the Value-at-Risk measure set out in Regulation 114(5).
(2) Когато е възможно, застрахователят, съответно презастрахователят,извежда капиталовото изискване за платежоспособност непосредствено от прогнозата за вероятностното разпределение, генерирана от неговия вътрешен модел, като използва метода на стойност под риск по чл.
When the probability distribution of the variable is parametrized, mathematicians often use a Markov chain Monte Carlo(MCMC) sampler[23-26].
Когато вероятностното разпределение на променливата е параметризирана, математиците често използват сборника Марков Монте Карло(на кратко: MCMC).
The risk measure means a mathematical function providing monetary value to the probability distribution forecast and growing in proportion to the level of risk constituting the basis for forecasting the probability..
Метод за измерване на риска" е математическа функция, която определя паричен еквивалент на дадена прогноза на вероятностно разпределение и която нараства монотонно с нивото на рисковата експозиция, върху която се базира тази прогноза на вероятностното разпределение..
The probability distributions inherent in statistical models are what distinguishes statistical models from other, non-statistical, mathematical models.
Вероятностните разпределения, свойствени на статистическите модели, са това, което отличава статистическите от други- нестатистически- математически модели.
The statistical methods applied shall test the appropriateness of the probability distribution forecast compared not only to loss experience but also to all material new data and information relating thereto.
(3) Прилаганите статистически методи проверяват пригодността на прогнозата на вероятностно разпределение не само спрямо претърпени загуби, но също и спрямо всички съществени нови данни и информация, свързани с нея.
(11) The probability distribution forecast means a mathematical function providing the probability of occurrence to a complete set of mutually exclusive future events.
Прогноза на вероятностно разпределение“ е математическа функция, която определя вероятността от настъпване на изчерпателно множество от взаимно изключващи се бъдещи събития.
Where practicable, insurance andreinsurance undertakings shall derive the Solvency Capital Requirement directly from the probability distribution forecast generated by the internal model of those undertakings, using the Value-at-Risk measure set out in Article 101(3).
Ако е осъществимо, застрахователните ипрезастрахователните предприятия извеждат капиталовото изискване за платежоспособност директно от прогнозата на вероятностното разпределение, генерирана от вътрешния модел на тези предприятия, посредством метод, базиран върху стойност под риск(„Value-at-Risk“), съгласно член 101, параграф 3.
It displays the probability distribution of occurring frequencies and amplitudes in various colors, making it possible to detect interferers that are hidden by broadband signals.
На дисплея в различни цветове се изписва вероятностното разпределение на честотите и амплитудите, което прави възможно откриването на взаимодействия, предизвикани от широколентови сигнали.
Statistical methods are used to verify the appropriateness of the probability distribution forecast in relation not only to the history of losses, but also to all data and significant new information is related.
(3) Прилаганите статистически методи проверяват пригодността на прогнозата на вероятностно разпределение не само спрямо претърпени загуби, но също и спрямо всички съществени нови данни и информация, свързани с нея.
So if I were to draw the probability distribution, and it's going to be a discrete one because there's only two values that any person can take on.
И ако трябва да начертая разпределението на вероятността, а то ще е в дискретен вариант, защото има само две величини, които човек може да разглежда.
Distribution of Exposures' means the forecast of the probability distribution of market values that is generated by setting forecast instances of negative net market values equal to zero.
Разпределение на експозицията" е прогноза на вероятното разпределение на пазарните стойности, при която предвижданите отрицателни пазарни стойности са равни на нула.
The methods used to calculate the probability distribution forecast shall be based on adequate, applicable and relevant actuarial and statistical techniques and shall be consistent with the methods used to calculate technical provisions.
Методите, използвани за изчисляване на прогнозата на вероятностното разпределение, се основават на адекватни, приложими и подходящи актюерски и статистически техники, както и съответстват на методите, използвани за изчисляване на техническите резерви.
Hydrological studies- preparation of functions of the probability distribution and determination of maximum water quantities with 5%, 1% and 0.1% security(respectively 20, 100 и 1000 annual recurrence).
Хидроложки изследвания- изработване на функции на разпределениенавероятностите и определяне на максимални водни количества с обезпеченост 5%, 2%, 1% и 0,1%{съответно 20, 50, 100 и 1000 годишна повторяемост.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文