Какво е " THE PROCESS USED " на Български - превод на Български

• процеса използван
• процесът използван
• използвания процес

Примери за използване на The process used на Английски и техните преводи на Български

Photosynthesis is the process used by plants to make food.
Фотосинтезата- това е процесът, използван от растенията за създаване на храна.

The process used in three-jacketed modulator processing, so that the starch gelatinization, protein.
Процесът, използван в три обвит модулатор обработка, така че желирането скорбяла, протеини.

Letter prefix to designate the process used to produce the steel.
За да обозначи процеса, използван за производството на стоманата.

They both have high concentrates of THC, which can go up to 85% depending on the process used.
И двамата имат високи концентрации на THC, които могат да достигнат до 85% в зависимост от използвания процес.

Describe the process used to deploy an operating system image.
Опишете процеса, използван за разполагане на изображение на операционната система.

Active hydrogen is produced in water through electrolysis, the process used to ionize drinking water.
Активният водород се произвежда във вода, използваща електролиза, процесът, използван за йонизиране на водата.

Also, the process used for making the finished medicine had not been adequately validated.
Също така процесът, използван при производството на крайния лекарствен продукт, не е съответно утвърден.

And it can also produce clean, fresh water as a result of the process used to cool the solar cells.
Освен това системата може да произвежда и чиста, прясна вода- в резултат на процеса, използван за охлаждане на слънчевите клетки.

Similar to the process used to brand livestock,[7] a piece of metal is heated and pressed onto the skin for the brand.
Горещото маркиране е подобно на процеса, използван за маркиране на добитък- парче метал се нагрява и се притиска върху кожата.

The fourth tip is to have a solid foundation for the process used to implement project- or process-based change.
Четвъртият върха е да има солидна основа за процеса, използван за въвеждане проект- или процес на базата на промяна.

The process used to find out whether cancer has spread from within the rectum to other parts of the body is referred to as staging.
Процесът, използван, за да се установи дали ракът се е разпространил извън бъбреците в други части на тялото, се нарича стадий.

Specifies the requirements for the process used in the provision of translation services;
Определя изискванията относно процеса, използван при предоставянето на преводачески услуги;

The process used to find out if cancer has spread within the anus or to other parts of the body is called staging.
Процесът се използва за да разберете дали ракът се е разпространил в ануса или към други части на тялото се нарича спиране.

DNA cloning in biotechnology refers to the process used to create copies of DNA fragments, cells, or organisms.
Клонирането в биотехнологиите се отнася до процеси, използвани за създаване на копия от ДНК-a фрагменти, клетки(клетки за клониране) или организми.

(c) The process used to determine the assumptions that have the greatest effect on the measurement of the recognised amounts described in(b).
Процесът, използван за определяне на предположенията, които имат най-голямо влияние върху оценката на признатите суми, описани в буква б.

When people talk about metabolism, they're really talking about the process used by your body to convert food into energy.
Когато хората говорят за обмяната на веществата, те са наистина говорим за процеса, използван от тялото ви да конвертирате храната в енергия.

Strike branding Similar to the process used to brand livestock, a piece of metal is heated and pressed onto the skin for the brand.
Горещото маркиране е подобно на процеса, използван за маркиране на добитък- парче метал се нагрява и се притиска върху кожата.

Furthermore, the system may produce and clean, fresh water- as a result of the process used to cool the solar cells.
Освен това системата може да произвежда и чиста, прясна вода- в резултат на процеса, използван за охлаждане на слънчевите клетки.

In Biotechnology cloning refers to the process used to set-up copies of DNA fragments, skin cells, or microorganisms.
Клонирането в биотехнологиите се отнася до процеси, използвани за създаване на копия от ДНК-a фрагменти, клетки(клетки за клониране) или организми.

The utility includes the ability to display all installed components of the computer, the detailed characteristics of the process used and the size of the heat pack.
Програмата включва възможността за показване на всички инсталирани компоненти на компютъра, подробните характеристики на използвания процес и размера на топлинния пакет.

Photosynthesis is the process used by plants, algae and certain bacteria to harness energy from sunlight and turn it into chemical energy.
Фотосинтезата е процесът, използван от растенията, водораслите и някои бактерии, за да извлекат енергия от слънчевата светлина и да я превърнат в химическа енергия.

Cointreau has the same basic ingredients of dried orange peel, but the process used to make Cointreau is not available for public knowledge.
Cointreau има същите основни съставки на сухата портокалова кора, но процесът, използван за приготвянето на Cointreau, не е достъпен за обществено знание.

HFS is a by-product of the process used to create phosphate fertilizers that used to be considered toxic waste and is now(more than likely) an additive in your family's water.
Това е вторичен продукт на процеса, използван за създаване на фосфатни торове, които преди са били считани за токсични отпадъци и сега(повече от вероятно) е добавка към водата на вашето семейство.

In order to protect the European economy, it is necessary to introduce effective restrictions on the process used to lobby on behalf of products which originate in third countries.
За да се защити европейската икономика, е необходимо да се въведат ефективни ограничения върху използвания процес за лобиране в полза на продукти с произход от трети държави.

We do not know anything about the process used by the Egyptians to square this stone, to trim the surfaces, or to impart the beautiful polish that we see today on some parts of the statues.
Ние не знаем нищо за процеса, използван от египтяните, за да оформят този камък, да подравнят повърхностите, или да нанесат красивата полировка, която виждаме днес върху някои части на статуите.

The Comrie company claims that in 1834 Jean-Baptiste Comrie and his wife developed the process used to make the liqueur and they called their product Cambier Liqueur d'Orange.
Компанията Comrie твърди, че през 1834 г. Jean-Baptiste Comrie и съпругата му са разработили процеса, използван за направата на ликьор, и са нарекли продукта си Cambier Liqueur d'Orange.

Establishments or plants should be approved following the submission of information to the competent authority and following a visit carried out on site which demonstrates that the requirements of this Regulation for the infrastructure and equipment of the establishment or plant will be met, so that any risks to public and animal health arising from the process used will be adequately contained.
(27) Обектите или предприятията следва да бъдат одобрявани след представяне на информация на компетентния орган и след извършено посещение на място, което показва, че изискванията на настоящия регламент към инфраструктурата и оборудването на обекта или предприятието ще бъдат изпълнени, така че всички рискове за общественото здраве и здравето на животните, произтичащи от използвания процес, ще бъдат адекватно ограничени.

The process you will use is quite similar to the process used by practicing civil engineers as they design real structures.
Процесът, който ще използвате, е подобен на процеса, използван от практикуващите строителни инженери при проектирането на истински съоръжения.

A chemical element and its compounds in the natural state or obtained by any manufacturing process, including any additive necessary to preserve its stability and any impurity deriving from the process used, but excluding any solvent which may be separated without affecting the stability of the substance or changing its composition.
Химичен елемент и неговите съединения в естествено състояние или получени чрез всеки производствен процес, включително всяка добавка, необходима за запазване на неговата стабилност и всеки примес, извлечени от използвания процес, с изключение на всеки разтворител, който може да бъде отделен, без да се засяга стабилността на веществото или да се променя неговия състав.

Where the certification includes ICT processes, the process used to design, develop and maintain an ICT product or ICT service should also be subject to the technical review.
Когато сертифицирането включва ИКТ процеси, на технически преглед следва да подлежи и процесът, използван за проектиране, разработване и поддържане на ИКТ продукт или ИКТ услуга.