Какво е " THE PROGRESS AND DEVELOPMENT " на Български - превод на Български

• напредъка и развитието

Примери за използване на The progress and development на Английски и техните преводи на Български

Without it the progress and development are impossible.
Без нея прогресът и развитието са невъзможни.

And among His greatest gifts is justice, manifested in institutions whose concern is for the progress and development of all peoples.
И сред Неговите най-големи дарове е справедливостта, проявена в институциите, чиято грижа е прогреса и развитието на всички народи.

They follow the progress and development of humanity.
Те следят напредъка и развитието на човечеството.

In the post-World War II years, Keynes of course was added to the Pantheon, providing a new culminating chapter in the progress and development of the science.
В годните след Втората Световна Война, Кейнс разбира се се присъединява към Пантеона, предоставяйки нова кулминационна глава към прогреса и развитие на науката.

This is, indeed, crucial for the progress and development of a country.
Те са от съществено значение за развитието на държавите и техния напредък.

The progress and development of food processing techniques bring ethnic foods into supermarkets around the world.
Напредъкът и развитието на техниките за преработка на храни внасят етнически храни в супермаркети по целия свят.

These are important for the progress and development of any individual.
Те са от съществено значение за развитието на всяка отделна личност и нейния напредък.

With the progress and development of other disciplines, fluid transmission and control technology will be introduced into new fields.
С развитието и развитието на други дисциплини технологията за пренос и контрол на течности ще бъде въведена в нови области.

This contract is launched to facilitate a voluntary peer-to-peer process to contribute in the progress and development of river basin management plans across the EU.
Тази поръчка е стартирана, с цел да се улесни доброволен процес между равнопоставени партньори, които да допринесат за напредъка и разработване на планове за управление на речните басейни в целия ЕС.

With the progress and development of the company, we will put more energy into research& development to keep us high competitiveness.
С напредъка и развитието на компанията, ние ще положи повече енергия в изследвания и развитие, за да ни държат висока конкурентоспособност.

It is hard to undersell the role Pep played in helping us settle, educating us about football life in England and then contributing ideas to the progress and development of this team.
Трудно е да неглижирам ролята на Пеп в нашата аклиматизация, той ни образова за същността на футболния живот в Англия и допринесе с идеи за прогреса и развитието на този тим”.

This led to the fact that the progress and development of new technologies formed a special style of the interior, which was called high-tech.
Това доведе до факта, че напредъкът и развитието на нови технологии създадоха специален стил на интериора, който се нарича високотехнологичен.

To enhance understanding of economic, legal, political, and governmental institutions, systems and processes pertinent to the progress and development of the public sector.
Учениците ще бъдат снабдени с цялостно разбиране на икономическите, правни, политически и държавни институции, системи и процеси, имащи отношение към напредъка и развитието на публичния сектор.

Material education is concerned with the progress and development of the body, through gaining its sustenance, its material comfort and ease.
Материалното образование е свързано с растежа и развитието на тялото, чрез осигуряването на храна, материалното удобство и спокойствие.

You will have the opportunity to exchange information, skills and support, which are going to be useful in promoting the progress and development of both your children and you as parents.
Ще имате възможност за обмяна на информация, умения и подкрепа, които да са ви от полза в насърчаването напредъка и развитието както на вашите деца, така и на вас самите като родители.

Despite the progress and development of various technologies, the installation of the LED in the devices is performed using the old-fashioned soldering method.
Въпреки напредъка и развитието на различни технологии инсталирането на светодиода в устройствата се извършва по старомоден метод на запояване.

The meeting aimed to open space for discussion and to follow up the progress and development of key NNC themes of advocacy in the field of education and juvenile justice.
Срещите имаха за цел да отворят пространство за дискусия и проследяване на напредъка и развитието по ключови за Мрежата застъпнически теми в сферите на образованието и детското и младежко правосъдие.

Students will be provided with a comprehensive understanding of economic, legal, political, and governmental institutions, systems, and processes pertinent to the progress and development of the public sector.
Учениците ще бъдат снабдени с цялостно разбиране на икономическите, правни, политически и държавни институции, системи и процеси, имащи отношение към напредъка и развитието на публичния сектор.

We often talk in this Chamber about the progress and development of new technologies, while the procedure for patenting inventions in the European Union is one of the most expensive in the world.
Често говорим в залата за напредъка и развитието на новите технологии, докато процедурата за патентоване на изобретения в Европейския съюз е една от най-скъпите в света.

SFOR confirmed on Tuesday(26 August) that it has started an operation in Pale and nearby areas"to disrupt the efforts of persons performing activities that impede the progress and development of Bosnia and Herzegovina".
СФОР потвърди във вторник(26 август), че силите са започнали операция в Пале и прилежащите райони"за неутрализиране на лица, които извършват дейности, препятстващи напредъка и развитието на Босна и Херцеговина".

He added:“The global changes in recent years, as well as the progress and development of the partners and competitors, call for determination today in order to ensure the future in the next decade and beyond.
Той допълни, че глобалните промени от последните години, както и напредъкът и развитието на партньорите и конкурентите, изискват решителност днес, за да може да се гарантира бъдещето през идното десетилетие и отвъд него.

By sending the order form, the consumer receives an electronic copy of the order to the following electronic address(e-mail) which he has specified upon registration of the order, which includes a detailed description of the ordered goods and a unique code, by which he will be able to monitor the progress and development of the order(in the case he is a member).
Изпращайки формуляра за поръчка, потребителят получава електронно копие на поръчката на адреса на електронната поща, който е посочил при регистрирането на поръчката, който включва подробно описание на стоките на поръчката и уникален код, чрез който ще бъде в състояние да наблюдава напредъка и развитието на неговата поръчка.

We have recognized our responsibilities as industrialists, devoted ourselves to the progress and development of society and the well-being of people through our business activities, thereby enhancing quality of life throughout the world.
Като приемаме отговорностите си на индустриалисти, ние се отдаваме чрез бизнес дейностите си на прогреса и развитието на обществото и благосъстоянието на хората, като по този начин подобряваме качеството на живот по целия свят.

These sorts of operations are conducted in order to disrupt the efforts of persons performing activities that impede the progress and development of Bosnia and Herzegovina,'' the Associated Press quoted an SFOR statement issued Tuesday evening as saying.
Този тип операции се провеждат, за да се неутрализират лица, извършващи дейности, които препятстват напредъка и развитието на Боса и Херцеговина," цитира Асосиейтид Прес съобщение на СФОР, публикувано във вторник вечерта.

The deepening of bilateral relations and the progress and development of the trade and economic partnership between Bulgaria and Germany will be the topics to be discussed by Prime Minister Boyko Borissov and the President of the Federal Republic of Germany Frank-Walter Steinmeier.
Задълбочаването на двустранните отношения и напредъка и развитието на търговско-икономическото партньорство между България и Германия ще бъдат темите, които ще обсъдят министър-председателят Бойко Борисов и президентът на Федерална Република Германия Франк-Валтер Щайнмайер.

In a word, no opportunity should be neglected, and no effort spared, to lay as broad and solid a basis as possible for the progress and development of the greatest teaching enterprise ever launched by the American Bahá'í community.
С една дума, не трябва да бъде пренебрегвана нито една възможност и да не бъде спестявано нито едно усилие, за да се положи колкото е възможно по-широка и непоклатима основа за напредъка и развитието на най-великото учебно начинание, предприемано някога от американската бахайска общност.

The military industrial complex has fully commandeered the progress and development of technology, and sells billions of dollars of weapons each year to countries around the world including severely oppressive dictatorships states like Saudi Arabia.
Военно-промишления комплекс напълно приватизира процеса и разработването на технологиите и продава оръжия за милиарди долари всяка година в страни по целия свят, включително и на силно репресивни диктатури, като Саудитска Арабия.

It shall report to the supervisory organ at least once every three months on the progress and foreseeable development of the SE's business.
Ръководният орган докладва пред надзорния орган най-малко веднъж на три месеца за прогреса и предвидимото развитие на дейността на SE.

Education is the main pillar of progress and development, and the state has spared no effort to provide the necessary requirement of the educational sector.
Образованието е основен стълб на напредъка и развитието и държавата не полага усилия да осигури необходимото изискване на образователния сектор.

Progress and development in the future.
За бъдещото развитие и напредък.