Какво е " THE REGULAR EXPRESSION " на Български - превод на Български

• регулярния израз
• регулярният израз
• обикновеният израз
• редовният израз

Примери за използване на The regular expression на Английски и техните преводи на Български

That's the regular expression.
Това беше редовният израз.

They serve for forming a separate group in the regular expression.
Те служат за обособяване на отделна група в регулярния израз.

Here you will type the regular expression you want to investigate.
Тук ще напишете регулярния израз, който искате да разследват.

Toggle greedy matching when verifying the regular expression.
Превключване на"лакомо" съвпадение при проверка на регулярния израз.

Add the regular expression here that you want to use to ignore lines that match it.
Тук добавете регулярния израз и редовете, които съвпадат с него, ще бъдат игнорирани.

If there is no match at that location, then the regular expression stops matching.
Ако няма съвпадение на това място, регулярния израз спира търсенето.

The regular expression can be used by a telephone company to easily assign addresses to all of its clients.
Обикновеният израз може да се използва от телефонната компания за лесно присвояване на адреси на всички свои клиенти.

If you have selected a part of the regular expression only this part will be explained.
Ако сте избрали е част от регулярния израз само тази част ще бъде обяснено.

The regular expression with no flags completely ignores the change to lastIndex and still matches"hello1" without incident.
Регулярният израз без flags напълно игнорира промяната на lastIndex и ще търси съвпадения на"hello1" без инциденти.

Here you will type the text(the target string) the regular expression will try to match.
Тук вие ще въведете текст(целевата низ) регулярния израз ще се опита да съвпадат.

That means the regular expression should no longer get confused about surrogate pairs in strings and should behave as expected.
Това означава, че регулярния израз вече не трябва да се бърка от сурогатните двойки в strings и трябва да се държи, както се очаква.

The contents of these panes are meaningless if the regular expression has syntactical errors.
Съдържанието на тези стъкла са безсмислени, ако регулярния израз има синтактични грешки.

If you select the"Tree" tab you will see a(simplified) graphical representation of the parse tree of the regular expression.
Дървото на разбор Ако изберете"Tree" раздела ще видите(опростен) графично представяне на синтактична дървото на регулярния израз.

When this option is enabled, the regular expression will be evaluated on a so-called greedy way.
Ако тази настройка е включена, регулярният израз ще се оценява по т. нар."лаком" начин.

For example, if your text contains the number 13487889 and you search using the regular expression(8)7\1\1,"8788" is found.
Например, ако текстът съдържа числото 13487889 и търсите с регулярния израз(8)7\1\1, ще намерите„8788“.

Make sure the regular expression is checked, along with the Bookmark line option, and start the marking operation with Mark All.
Уверете се, че редовният израз е проверен, заедно с опцията Маркиране на маркера и започнете маркирането с Mark All.

Extract Strings by copying the target strings matching the regular expression into clipboard.
Екстракт Strings чрез копиране на целевите струните съвпадение на регулярния израз в клипборда.

When used with the u flag, the regular expression compares characters instead of code units and so the Japanese character matches.
Когато се използва u flag, регулярния израз сравнява характери вместо кодови единици и така Японския характер съвпада.

Error while loading regular expression from XML. Most probably the regular expression had unmatched tags.
Грешка при зареждане на регулярен израз от файла с дефиницията. Най- вероятно регулярният израз има несъвпадащи тагове.

The picture shows the NFA scheme N(s*) obtained from the regular expression s*, where s denotes a simpler regular expression in turn, which has already been recursively translated to the NFA N(s).
На илюстрацията е показана схемата на НКА N(s*), получен от регулярния израз s*, където по-простият регулярен израз s вече е бил рекурсивно транслиран до НКА N(s).

It can also show which parts of the target string correspond to captured register groups or to arbitrary parts of the regular expression.
Тя също може да покаже кои части на целевата низ съответстват на заловените групите от регистъра или на произволни части на регулярния израз.

The text which was found in the first group of the regular expression($1)+ 8 consecutive asterisks for censorship.
Текстът намерен от първата група на регулярния израз($1)+ последователни 8 звездички за цензурата.

When used without the u flag, this regular expression matches on code units, and so the Japanese character(which is represented by two code units) doesn't match the regular expression.
Когато се използва без u flag, този регулярен израз съвпада с кодовите единици и така Японския характер(който е представен от две кодови единици) не съответства на регулярния израз.

You see an example in the screen shot above where the'b' in the regular expression was selected which corresponds to the fourth'b' in the target string.
Виждате ли пример в изстрелът екран горе, където" b"в регулярния израз е избран, който съответства на четвъртия" b"в целевата низ.

The regular expression that finds all of the numbers is the following:"( 08)[ 0-9]{ 8}". It finds all substrings in the text, constructed by the constant"08" and followed exactly by 8 characters ranging from 0 to 9.
Регулярният израз, отговорен за откриването на номерата, е"( 08)[ 0-9]{ 8}"- проста проверка за всички поднизове в текста, изградени от константата"08" и следвани от точно 8 символа в интервала от 0 до 9.

The regex message area is usually empty but it will show an error message in red letters if the regular expression isn't syntactically correct.
В района регулярни съобщение обикновено е празен, но тя ще се появи съобщение за грешка с червени букви ако регулярния израз не е синтактично правилен.

In the neighbourhood of Verdun the regular expression for finishing the reaping is,“They are going to kill the Dog”; and at Epinal they say, according to the crop,“We will kill the Wheat-dog, or the Rye-dog, or the Potato-dog.”.
Край Вердюн обикновеният израз за приключване на жътвата е„Готвят се да претрепят кучето“, докато в Епинал казват според културата„Ще трепем Пшениченото(Ръженото или Картофеното) куче“.

But if you provide the second argument to the RegExp constructor, which specifies the flags for the regular expression, your code won't work, as in this example.
Но ако се предостави втори аргумент на RegExp конструктора, който определя flags за регулярния израз, този код няма да работи, както в този пример.

Apart from highlighting the part of the target string which corresponds to the selected area in the regex pane you can also highlight the parts which correspond to captured register groups(enclosed by parentheses) in the regular expression.
Бутоните за очертаване Отделно от подчертаване на част от целевата низ, който съответства на избраната област в прозореца на регулярни можете да маркирате частите, които съответстват на заловените регистрирай групи(оградени от скоби) в регулярния израз.

Using source and flags together allows you to extract the pieces of the regular expression that you need without parsing the regular expression string directly.
Използването на source и flags заедно ни позволява да извлечем парчета от регулярния израз, от които имаме нужда без директен разбор на израза в string.