Какво е " THE RESERVE CURRENCY " на Български - превод на Български

• резервна валута
• резервната валута

Примери за използване на The reserve currency на Английски и техните преводи на Български

The dollar is the reserve currency.
Освен това доларът е резервна валута.

Oil exports are billed in dollars, because the dollar is the reserve currency.
Петролът се котира в долари, защото доларът е световната резервна валута.

The dollar became the reserve currency of the world.
Доларът стана резервна валута в света.

I agree that we must not demand the exorbitant privilege of being the reserve currency.
Съгласна съм, че не трябва да изискваме прекомерната привилегия еврото да бъде резервна валута.

The dollar is not the reserve currency because oil is billed in dollars.
Доларът не е световната резервна валута, защото петролът се котира в долари.

But besides that the Dollar is the Reserve Currency.
Освен това доларът е резервна валута.

The US dollar will remain the reserve currency of the global economy for the time being….
Американският долар е основната световна резервна валута в продължение на….

This includes 250 billions from Special Drawing Rights, the reserve currency of the IMF.
Това включва специални права за тираж на 250 милиарда резервна валута на МВФ.

When the dollar ceases to be the reserve currency, America will cease to be a superpower.
Когато доларът престане да бъде световна резервна валута, САЩ вече няма да бъдат свръхдържава….

The reserve currency is a convertible foreign currency or a commodity chosen for its expected stability.
Резервната валута е конвертируема чуждестранна валута, избрана поради стабилността си.

The end of the US dollar as the reserve currency.
Началото на края на американския долар като резервна валута.

The dollar is the reserve currency of the world and the benchmark pricing mechanism for most commodities.
Доларът е световната резервна валута и механизъм за бенчмарк ценообразуване на повечето стоки.

The amount a central bank can create is not limited because there is no defined commodity behind the reserve currency.
Количеството, което централната банка може да създаде не е ограничено, защото няма определена стока зад резервната валута.

The reserve currency needs to be spent in the country of origin or exchanged into other currencies..
Резервната валута трябва да се похарчи в страната, от където идва или да се обмени за други валути..

For reserves, such a currency board holds low-risk, interest-earning securities and other assets payable in the reserve currency.
Като резерви валутният борд държи нискорискови ценни книжа или други активи, платими в резервната валута.

The reserve currency role of the dollar is being challenged as never since Bretton Woods in 1944.
Функцията на долара като резервна валута в момента се поставя под въпрос, както никога преди, след Бретън Уудс през 1944 година.

The United Nations has been issuing reports that openly call for an alternative to the USD as the reserve currency of the world.
Организацията издава поредица от доклади, коит открито призовават за алтернатива на щатския долар като световна резервна валута.

The dollar is the reserve currency of the world and the benchmark pricing mechanism for most commodities, including oil.
Доларът е световната резервна валута и механизъм за бенчмарк ценообразуване на повечето стоки, включително и на петрола.

This led to the requirement to establish parities of currencies, so the US dollar gained the status of the reserve currency.
Това доведе до изискването да се установи паритет на валутите, така че Щатският долар получи статус на резервна валута.

The dollar is the reserve currency of the world and the benchmark pricing mechanism for crude oil around the world.
Доларът е световната резервна валута и механизъм за бенчмарк ценообразуване на повечето стоки, включително и на петрола.

In 1933, President Franklin Roosevelt replaced gold domestically with central bank-created reserves, but gold remained the reserve currency internationally.
През 1933 президентът Франклин Рузвелт заменя златото в рамките на страната с резерви, създадени от централната банка, но златото остава като резервна валута по света.

How much longer can the dollar retain the reserve currency role when the Federal Reserve is monetizing vast quantities of debt?
Колко дълго може доларът да запази ролята на резервна валута, когато Федералният резерв е монетизира огромни количества от дълга?

The reserve currency role of the dollar is being challenged as never since Bretton Woods in 1944.
Ролята на долара като световна резервна валута все повече бива поставяна под съмнеиние, като никога досега от подписването на Бретънуудските споразумения, през 1944.

How much longer can the dollar retain the reserve currency role when the Federal Reserve is monetizing vast quantities of debt?
Колко още време ще може доларът да действа като резервна валута при положение, че Федералният резерв пръска пари по покриването на огромни дългове?

The reserve currency is the main currency that is used by many governments and institutions as foreign reserves..
Резервната валута е валута, която се съхранява в големи количества от правителства на други държави и институции като техен резерв от чужда валута..

This whole dynamic in which sound finance is being thrown out the window will continue and probably accelerate, especially in the reserve currency countries and their currencies- i.e.
Цялата тази динамика, в която финанси се изхвърлят през прозореца, ще продължи и вероятно ще се ускори, особено в страните с резервни валути- САЩ, Европа и Япония.

The dollar's status as the reserve currency is due to it being the only currency accepted in the petroleum market, which is why it's also known as the petrodollar.
Статутът на долара като резервна валута се определя от факта, че той е единствената валута, приета на петролния пазар, затова и го наричат още петродолар.

The Triffin dilemma is usually cited to articulate the problems with the role of the U.S. dollar as the reserve currency under the Bretton Woods system.
Обикновено такива систематизиране валути, посочени при опит да се формулира проблемът за ролята на долара като резервна валута на системата Бретън Уудс.

Economically, it offers public goods by opening its domestic market to other states, supplying liquidity for the world economy, and providing the reserve currency.
В икономически план той предлага достъп до обществените блага, отваряйки вътрешния си пазар за другите държави, гарантирайки ликвидността в глобалната икономика и осигурявайки световната резервна валута.

This is a monetary regime where the new emission of money by the central bank is done only when there is a cover by the reserve currency- EURO.
То се обуславя от различни фактори, като основата е валутният борд. Това е паричен режим, при когото новата емисия на левове от централната банка се осъществява единствено когато има покритие с резервната валута- евро.