Какво е " THE REST OF THE PEOPLE " на Български - превод на Български

• останалите хора
• останали люде
• другите хора
• останалият народ
• останалите люде
• останалите жители
• целият народ
• всички останали пътници

Примери за използване на The rest of the people на Английски и техните преводи на Български

And the rest of the people you're attacking?
И останалите хора който нападаш?

They try to divide the rest of the people.
Опитват се разделят останалите хора.

But the rest of the people who were on the plane.
Останалите хора които бяха на самолета.

They're no worse off than the rest of the people in this galaxy.
Не им е по-зле от останалите хора в галактиката.

The rest of the people on the plane also.
Всички останали пътници в самолета също загиват.

We need to find the rest of the people from the plane.
Трябва да намерим останалите хора от самолета.

The rest of the people on the plane also died.
Всички останали пътници в самолета също загиват.

Sheppard, Beckett, and McKay, they took the rest of the people back to the base.
Шепард, Бекет и МакКей… Заведоха останалите хора в базата.

And the rest of the people were nothing more than slaves.
Останалите хора не били нищо повече от роби.

And then we could use the Puddle Jumpers to ferry the rest of the people.
И тогава ще можем да използваме скачачите, за да пренесем останалите хора.

Where are the rest of the people, Old Sarah?
А къде са останалите хора, бабо Сара?

An intelligent person who can make money for himself, why not make for the rest of the people.
Интелигентният човек е този, който може да прави пари за себе си, а защо не и за другите хора.

The rest of the people in that room were being dishonest.
Останалата част от хората в стаята не бяха честни.

From the nature of the perfectionist and the rest of the people from the inner circle.
От природата на перфекциониста и останалите хора от вътрешния кръг.

But the rest of the people will not be taken away from the city.
Но останалият народ няма да бъде изтребен от града.

I suppose I should put what happend to the rest of the people around here; Elena would want that.
Предполагам, че трябва да напиша какво се случи с останалите хора тук, Елена би искала това.

The rest of the people were just carriers of the infection.
Останалата част от хората бяха просто носители на инфекция.

From this point of view, look at the rest of the people, and notice how your criticism fades.
От тази гледна точка погледнете останалите хора и забележете как критиката ви избледнява.

Democracy and local governments provide a curtain between the true coercive power and the rest of the people.
Демокрацията и местните правителства осигуряват завесата между истинската потисническа сила и останалите хора.

But all the rest of the people got down on their knees to drink water.
А всички останали от хората застанаха на коленете си, за да пият вода.

But they weren't alone, because so were most of the rest of the people in the world at the time.
Но те не са били сами, защото това е важало и за повечето от останалите хора по света по онова време.

But all the rest of the people bowed down on their knees to drink water.
А всичките останали люде се наведоха на коленете си, за да пият вода.

I said to just turn the TV up, or just enjoy the park, like the rest of the people who do it, know what I mean?
Казах да включим телевизора, или да се разходим в парка, както другите хора, знаеш какво имам в предвид?

The rest of the people he committed into the hand of Abishai his brother; and he put them in array against the children of Ammon.
А останалите люде даде в ръката на брата си Ависей, който ги опълчи против амонците.

For once you sincerely do, so will the rest of the people in your life who truly matter to you.
Защото когато искрено вярваш в себе си, това ще направят и останалите хора в живота ти, които наистина имат значение за теб.

The rest of the people he committed into the hand of Abishai his brother; and they put themselves in array against the children of Ammon.
А останалите люде даде в ръката на брата си Ависея; и те се опълчиха против амонците.

Half of the city will go into exile, but the rest of the people will not be taken from the city"(Zechariah 14:2).
Половината от града ще отиде в плен, но останалия народ(който се покори на управлението на Антихрист) няма да бъде взет от града(Захария 14:2).

And the rest of the people he delivered into the hand of Abishai his brother, that he might put them in array against the children of Ammon.
А останалите люде даде в ръката на брата си Ависей, който ги опълчи против амонците.

After a study was carried out, it became evident that the DNA of the people of Tibet is fundamentally different from the DNA of the rest of the people on Earth.
След изследване бе установено, че ДНК на хората от Тибет силно се различава от ДНК на останалите хора на Земята.

And what happens with the rest of the people who do try to fulfil their commitments?
И какво става с другите хора, които са се опитали да изпълнят ангажиментите си?