Какво е " THE SANDY SOIL " на Български - превод на Български

• песъчливата почва
• пясъчната почва

Примери за използване на The sandy soil на Английски и техните преводи на Български

The sandy soil of the region is not fertile.
Пясъчната почва на острова е неплодородна.

Ahead of them was a rock sticking out of the sandy soil.
Пред тях стоеше скала, изливаща се от пясъчната почва.

After removing the sandy soil appeared in the upper part….
След отстраняване на песъчливата почва се появява в горната част….

This phenomenon is often seen in the planted trees in the sandy soil.
Това явление често се разглежда в засадените дървета в песъчлива почва.

Its coloration merges with the sandy soil and makes it almost invisible.
Окраската ѝ я слива с песъчливата почва и я прави почти невидима.

The sandy soils and warm climate really contribute to this.
Песъчливи почви, топъл климат и голямо разнообразие е наистина чудесна предпоставка.

Standing water can be hard to find here because the sandy soil drains so quickly.
Сладка вода трудно се открива тук, защото бързо се просмуква в песъчливата почва.

The sandy soil consists mainly of sand and is slightly susceptible to freezing.
Пясъчната почва се състои предимно от пясък и е леко податлива на замръзване.

With a rubber hammer, the pavement plate is now carefully carved into the sandy soil.
С гумен чук тротоарната плоча вече е внимателно издълбана в пясъчната почва.

Among the sandy soils found fragments of sculptures, as part of Palm and smaller fragments from their fingers.
Сред песъчливи почви намерени фрагменти от скулптури, като част от дланта и по-малки фрагменти от пръстите им.

Grapes grow healthy and full of sugar because the sandy soil on which they are planted protects against diseases.
Гроздовете растат здрави и пълни със захар, защото песъчливата почва, върху която са насадени, предпазва от болести.

The sand dunes are held together by the permanent vegetative cover of herbaceous and woody plants that enrich the sandy soil with organic matter.
Пясъчните дюни се държат заедно от постоянната растителна обвивка от тревни и дървесни растения, които обогатяват песъчливата почва с органична материя.

Hydrangea grows more slowly in the sandy soil, because useful substances are quickly washed out of the soil..
Хортензия расте по-бавно в пясъчната почва, тъй като полезни вещества бързо се измиват от почвата..

The guano from thousands of terns which have chosen to nest here enriches the sandy soil, which then can support more plants.
Испанското гуано, както и хиляди други птици, които са избрали да снасят яйцата си тук обогатяват песъчливата почва, на която след това се развиват повече растения.

There, in a simple pit dug into the sandy soil near the beach of Baratti, the archaeologists found the complete skeleton of a male between 20 and 30 years of age.
Там, в обикновена яма, изровена в пясъка недалече от плажа Барати, археолозите са открили скелет на мъж на възраст между 20 и 30 години.

If it does not meet these requirements, it is improved: sand and humus are added to the clay, and humus or peat and clay to the sandy soil.
Най-добър за засаждане на глинести почви с достатъчно съдържание на хумус. Ако не отговаря на тези изисквания, то се подобрява: към глината се добавят пясък и хумус, а към пясъчната почва се добавя хумус или торф и глина.

It lurches towards the north because of the sandy soil beneath its base and is the most important reason behind its fame.
Той lurches към север заради песъчлива почва под своята база и е най-важната причина зад славата си.

In March 1994 some spelunkers exploring an extensive cave system in northern Spain poked their lights into a small side gallery and noticed two human mandibles jutting out of the sandy soil.
През март 1994 г. група пещерняци, които изследвали обширна пещерна система в Северна Испания, насочили челниците си към малка странична галерия и забелязали две човешки долни челюсти да стърчат от песъчливата пръст.

TERRALAND itself with the spiked tandem rollers would get clogged in the sandy soil conditions and the speed of the set would be reduced unnecessarily.
Самият Terraland с острите тандемни валяци ще се задръсти в пясъчните почвени условия и скоростта на комплекта ще бъде намалена ненужно.

The climatic conditions of Melnik, the sandy soil and the large number of sunny days favor the cultivation of the„Shiroka Melnishka” grape variety, and even nowadays from this type of grape is made the unique wine of Melnik.
Климатичните условия на Мелник, песъчливата почва и големия брой слънчеви дни благоприятстват за отглеждането на винения сорт грозде„Широка мелнишка”, от който и до днес се произвежда уникалното мелнишко вино.

In Grand Detour, Illinois, blacksmith John Deere hears farmers' concerns that their plows, designed for the sandy soil of the eastern United States, aren't shedding the thick prairie soil..
В Гранд Детур, Илинойс, ковачът Джон Диър(John Deere) чува притесненията на земеделските производители, че техните плугове, предназначени за песъчливата почва в източната част на Съединените щати, не могат да обработват плътната прерийна почва..

Compost compartments must be added to the sandy soil before planting and manure should be added regularly every year to retain moisture in the soil..
Отделенията за компост трябва да се добавят към пясъчната почва преди засаждането, а торът трябва да се добавя редовно всяка година, за да се задържа влагата в почвата..

The permeable nonwoven staple fibre geotextiles layer used in this project served filtration and separation functions, preventing the gravel from sinking into the sandy soil lake bed with high groundwater and losing its dust control effectiveness.
Пропускливиятгеотекстилен слой от нетъкани щапелни влакна, използван в този проект, послужи за филтрация и разделителни функции като предотврати потъването на чакъления слой в песъчливата почва на леглото на езерото с високи подпочвени води, предотвратявайки по този начин загубата на ефективност в процеса на контролиране на запрашаването.

Most of the geoglyphs were made"by removing surface stones to expose the sandy soil below," the archaeologists wrote in a paper set to be published in the Journal of Archaeological Science: Reports.
Повечето от геоглифите са направени"чрез премахване на повърхностни камъни, за да се изложи пясъчната почва отдолу", пишат археолозите в набор от документи, който ще бъде публикуван в Journal of Archaeological Science: Reports.

Blacksmith John Deere, listened to local farmers near Grand Detour, Illinois that their plows which were designed for the sandy soil of eastern United States were not working in the thick prairie soil of the Midwest.
В Гранд Детур, Илинойс, ковачът Джон Диър(John Deere) чува притесненията на земеделските производители, че техните плугове, предназначени за песъчливата почва в източната част на Съединените щати, не могат да обработват плътната прерийна почва..

The natural resources and different favorable conditions of the 9 vine making regions and 65 vineyards give a special note to the vine, starting with the vine from the sandy soil in Subotica, past the vines from Podunavlje, red vines from the region of Negotin, traditional vines form Oplenac, mediterranean vines form the South of Serbia to the highly aromatic vines form Fruska gora-“Bermet”.
Природните ресурси и различните благоприятни условия в деветте вино-производителски региона, както и 65-те лозя придават специфична нотка на вината- като се започне от виното, произведено в песъчливата почва на Суботица, лозята от Подунавие, червените вина от региона на Неготин, традиционните вина край Опленац, средиземноморските от южната част на Сърбия до силно ароматните от Фрушка гора-„Бермет“.

Kalanchoe grows in South Africa andMadagascar, the soil prefers sandy soil.
Каланхое расте в Южна Африка иМадагаскар, почвата предпочита пясъчна почва.

The farmer needed sandy soil and the Appalachian Piedmont has it.".
Фермерът се нуждаел от песъчлива почва, точно като в Апалачите.".

If the suburban area is located on a poor, sandy soil, the plant itself will enrich it with nitrogen.
Ако парцелът е разположен на бедна, пясъчна почва, растението ще го обогати с азот.

Attractive perennials for sandy soil.
Привлекателни трайни насаждения за пясъчна почва.