Какво е " THE SHALE " на Български - превод на Български

• шистовата
• шистите
• шистовия
• шистовият
• шистовите
• шисти
• slateman

Примери за използване на The shale на Английски и техните преводи на Български

Drill the shale deposit on Southfork.
Ще сондираме шистовите находища под Саутфорк.

Frame box- cherry wood and the floor of the shale.
Frame кутия- черешово дърво и пода на шисти.

The shale sector would see its glory days.
Шистовият сектор ще преживее славни дни.

The Saudis hoped to stifle the shale revolution.
Саудитците се надяваха да задушат шистовата революция.

The shale revolution has transformed oil market dynamics.
Шистовата революция преобрази газовия пазар.

At first, Saudi Arabia took aim at the shale industry.
Първоначално Саудитска Арабия се прицели в шистовата индустрия.

The shale gas bubble in the US is already bursting.
В САЩ балонът"шистов газ" вече се спука.

This is majorly due to the shale boom in the US.
Понижението се дължи до голяма степен на шистовия бум в САЩ.

The shale is no longer just sand, sweat and luck.
Шистовият петрол вече не е въпрос само на пясък, пот и късмет.

The Saudis were hoping to starve the shale revolution.
Саудитците се надяваха да задушат шистовата революция.

And the shale gas or arable lands are just a pleasant bonus.
А шистовият газ или плодородните земи са просто приятен бонус.

How to install the passage of the shale roof, shown here.
Как да инсталирате прохода на шистовия покрив, показан тук.

Splitting the shale with a large knife to reveal fossils.
Изследователите разделят шистите с голям нож, за да разкрият фосилите.

We have not seen the full impact of the shale revolution yet.
Все още не сме станали свидетели на пълната шистова революция.

The shale revolution has turned the US into an energy superpower.
Шистовата революция превръща САЩ в петролна суперсила.

Some banks have significant exposure to the shale oil boom in the US.
Някои отдават срива в цената на петрола на шистовия бум в Съединените щати.

The shale boom instead propelled US supplies to record levels.
Шистовият бум вместо това повиши американските доставки до рекордни нива.

The U.S. is swimming in oil, thanks to the shale revolution.
САЩ се наредиха сред лидерите по добив на петрол благодарение на шистовата революция.

Well, the shale deposit's over there, just on the other side of the cattle.
Добре, шистовия залеж е ето там, от другата страна на конюшната.

But U.S. import dependence has fallen dramatically since the start of the shale revolution.
Зависимостта от вноса в САЩ е спаднала драстично от началото на шистовата революция.

As a result of the shale revolution, the US has emerged as an energy superpower.”.
В резултат от шистовата революция САЩ се очертаха като енергийна суперсила".

You would need a broader understanding of the entire structure of the shale, not just small samples.
Ще е необходимо по-широко разбиране за цялата структура на шистите, а не само за малки проби.

The shale revolution has made America the world's biggest producer of natural gas.
Шистовата революция" направи САЩ най-големия производител на природен газ в света.

It was a manifestation of how the shale revolution has changed the psychology of the market.
Това беше манифестация за това как шистовата революция промени психологията на пазара.

The shale boom also is likely to upend the economics of renewable energy.
Slateman бумът, вероятно ще удари икономическото значение на енергията от възобновяеми източници.

At the heart of this achievement is precisely the shale revolution that began about ten years ago.
В основата на това постижение стои именно шистовата революция, която започна преди около десет години.

The shale boom also is likely to upend the economics of renewable energy.
Шистовият бум вероятно ще нанесе удар и върху икономическото значение на възобновяемите източници на енергия.

Azar recently called the post-2008 era of super-low interest rates the‘real catalyst of the shale revolution'.”.
На свръх ниски лихвени проценти„ истинският катализатор на революцията на шисти“.

In the past ten years, the shale revolution has changed the U.S. energy landscape.
През последните няколко години шистовата революция напълно промени американското енергийно богатство.

On the other hand, U.S. import dependence has fallen dramatically since the start of the shale revolution.
От друга страна, зависимостта от вноса в САЩ е спаднала драстично от началото на шистовата революция.