Какво е " THE SHOW'S OVER " на Български - превод на Български

• шоуто свърши
• шоуто приключи

Примери за използване на The show's over на Английски и техните преводи на Български

The show's over.
Шоуто свърши.

People, the show's over.
Хора, шоуто свърши.

The show's over.
Шоуто завърши.

Listen, the show's over.
Слушай, шоуто свърши.

The show's over.
Шоуто приключи.

I said, the show's over.
Казах че шоуто свърши.

The show's over.
Спектакълът свърши.

All right, the show's over.
Хайде, шоуто свърши!

The show's over.
Спектакълът свършва.

All right, the show's over.
Добре, шоуто свърши.

The show's over.
Представлението свърши.

I guess the show's over.
Мисля, че шоуто приключи.

The show's over.
Представлението приключи.

Well, for us the show's over.
Е, за нас шоуто приключи.

The show's over, give me notes.
Шоуто свърши. направи ми забележки.

Yeah well, the show's over, Max.
Е, шоуто свърши, Макс.

The show's over. Go back to work.
Шоуто свърши, продължaвaйте рaботa.

Okay, folks, the show's over.
Добре, хора, шоуто свърши.

Come in. I think if I slip out now before the show's over.
Ще се измъкна преди края на шоуто.

Well, the show's over.
Е, шоуто свърши.

É finita la commedia'(The show's over).
Finita la comedia(свършена е комедията).

When the show's over.
Когато свърши шоуто.

Well, in that case, I guess the show's over.
Е, в такъв случай представлението завърши.

Okay, the show's over.
Добре. Шоуто свърши.

Next time, wake me when the show's over.
Следващия път ме събудете, когато шоуто свърши.

The show's over.- Cut the Christ talk.
Шоуто свърши, може вече да не говориш за Христос.

Sorry guys, the show's over.
Съжалявам момчета, шоуто свърши.

The show's over, so you're not technically an actor anymore.
Шоуто свърши, технически вече не си актриса.

Hey, pal, the show's over, OK?
Ей пич, шоуто свърши разбра ли?

And then I would contact you when the show's over.
И се обаждам, когато изложбата свърши.