Какво е " THE SOFTWARE APPLICATIONS " на Български - превод на Български

• софтуерните приложения
• софтуерни приложения
• софтуерните приложенията

Примери за използване на The software applications на Английски и техните преводи на Български

LINK connection may vary, depending on the software applications, operating system.
LINK връзка може да е различна в зависимост от софтуерното приложение, операционната.

The software applications made available by us for use on or through computers and mobile devices(the“Apps”);
Софтуерни приложения, които сме предоставили за използване на или чрез компютри и мобилни устройства(„Приложения”);

LINK connection may vary, depending on the software applications, operating system.
LINK връзката може да не е достъпна в зависимост от софтуерните приложения, операционната система.

Through the software applications made available by us for use on or through computers and mobile devices(the“Apps”).
Чрез софтуерни приложения, предоставени от нас за използване на или чрез компютри и мобилни устройства(нашите„Приложения“).

LINK connection may vary, depending on the software applications, operating system.
LINK връзката е възможно да не е осъществима в зависимост от софтуерните приложения, операционната.

Of all the software applications considered"must-haves" for a computer, CCleaner is probably one of the most popular.
От всички софтуерни приложения, считани за„задължителни“ за компютър, CCleaner вероятно е един от най-популярните.

LINK connection may not be available depending on the software applications, operating system, and i.
LINK връзката може да не е достъпна в зависимост от софтуерните приложения, операционната система и.

The software applications made available by us on computers, smart phones and other mobile devices(the Apps); and.
Този уеб сайт(Сайтът); софтуерните приложения, осигурени от нас на компютри, смартфони и други мобилни устройства(Приложенията); и.

LINK connection may not be available depending on the software applications, operating system, and i.
LINK връзката може да не е достъпна в зависимост от софтуерните приложения, операционната система и съвместимите с i.

The software applications made available by us for use on or through computers and mobile devices(the“Apps”);
Тази интернет страница(„интернет страницата”); софтуерни приложения, които сме предоставили за използване на или чрез компютри и мобилни устройства(„Приложения”);

The random-access memory(RAM) is used by the operating system and the software applications installed.
Оперативната памет(RAM) се използва от операционната система и инсталираните софтуерни приложения.

LINK connection varies depending on the software applications, operating system and i. LINK compatible devices.
LINK връзка може да е различна в зависимост от софтуерното приложение, операционната система и съвместимото с i. LINK устройство.

The software applications Window Mode and Helitronic Tool Studio developed by Walter also run on additionally available PC technology.
Софтуерните приложения Window Mode и Helitronic Tool Studio, разработени от Walter, също се изпълняват на допълнително налична компютърна технология.

The Commission should assess and report on the functioning of the software applications used for the purposes of this Directive.
Комисията следва да изготви оценка и да докладва относно функционирането на софтуерните приложения, използвани за целите на настоящата директива.

Through the software applications made available by us for use on or through computers and mobile devices and in connection with which you are accessing this Privacy Policy(the“Apps”);
Чрез софтуерни приложения, предоставени от нас за ползване на или чрез компютри и мобилни устройства, от които имате достъп до тази Декларация за поверителност(Приложенията);

Each Member State shall bear its own costs arising from the administration, use and maintenance of the software applications referred to in paragraph 4.
Всяка държава членка поема своите разходи, произтичащи от администрирането, използването и поддръжката на софтуерните приложения, посочени в параграф 4.

As both your operating system and the software applications running on your PC are updated, new Drivers are needed to ensure that your hardware can remain fully functional within its new environment.
Тъй като и двете операционни системи и софтуерни приложения, стартирани на вашия компютър се актуализират, нови драйвери са необходими за да се гарантира, че хардуерът ви може да остане напълно функционална в новата си среда.

Soft1 ERP provides IT managers with the flexibility to use varied platforms, in order to host the software applications they need for their organizations.
Soft1 ERP предоставя на ИТ мениджърите гъвкавостта да използват разнообразни платформи, за да хостват необходимите им софтуерни приложения за организациите си.

As both your operating system and the software applications running on your PC are updated, new Drivers are needed to ensure that your hardware can remain fully functional within its new environment.
Тъй като и двете си операционна система и софтуерните приложения, изпълнявани на вашия компютър се актуализират, са необходими нови драйвери за да се гарантира, че вашият хардуер може да остане напълно функционална в новата си среда.

The main function of the processor(CPU) is to interpret and carry out instructions, thus allowing the functioning of the operating system and the software applications.
Основна фукнция на процесора(CPU) е да интерпретира и изпълнява инструкции, посредством което се осъществява функционирането на операционната система и софтуерните приложения.

It's basically an on-demand service where users are charged on a subscription basis for the software applications, thereby providing access to cloud-based apps through the internet.
Това е основно услуга при поискване, при която потребителите се таксуват на база абонамент за софтуерните приложения, като по този начин се осигурява достъп до облачни приложения чрез интернет.

An assessment of the software applications as referred to in Article 4(4), with a view to ensuring proper implementation of this Directive as well as guaranteeing an effective, expeditious, secure and confidential exchange of specific VRD.
Оценка на софтуерните приложения, посочени в член 4, параграф 4, с оглед осигуряване на правилното изпълнение на настоящата директива, както и гарантиране на ефективен, бърз, сигурен и поверителен обмен на конкретни данни за регистрацията на превозни средства.

The Provider shall not be liable for service provision issues, which are due to inadequate equipment of the Users, or to incompatibility of the software applications used by them and the services rendered via the site.
Доставчикът не носи отговорност за проблеми при предоставянето на услугите, които се дължат на неподходящо оборудване на потребителите, както и на несъвместимост на софтуерните приложения, ползвани от тях, и услугите, предоставяни чрез сайта.

The Supplier is not responsible for problems in the provision of a service for electronic commerce due to the users' inappropriate equipment, as well as to the incompatibility of the software applications used by them and the services provided through the site.
Доставчикът не носи отговорност за проблеми при предоставянето на услуга за електранна търговия, които се дължат на неподходящо оборудване на потребителите, както и на несъвместимост на софтуерните приложения, ползвани от тях, и услугите, предоставяни чрез сайта.

You acknowledge and agree that Sony and its affiliates, partners and agents may read, collect, transfer, process and store certain information collected from the Software, including but not limited to information about(i) the Software and(ii) the software applications, contents and peripheral devices that interact with the Software(“Information”).
Вие се съгласявате, че SONY и неговите свързани лица, партньори и агенти могат да четат, събират, прехвърлят, обработват и съхраняват дадена информация, събрана от СОФТУЕРА, включително, но не само информация за(i) СОФТУЕРА и(ii) софтуерните приложенията и периферните устройства, които взаимодействат с Вашето УСТРОЙСТВО и СОФТУЕРА(„Информация”).

Use of the software application as referred to in Article 7.
Използване на софтуерното приложение, посочено в член 7.

The Software Application for Electronic Healthcare Stations.
Софтуерно приложение за електронни станции за здравни.

For the purposes of this Regulation, the software application shall provide for online real-time exchange mode and/or batch exchange mode.
За целите на настоящия регламент софтуерното приложение предвижда режим на онлайн обмен в реално време и/или режим на обмен на партиди.

With final sprint development the software application is ready for deployment to production environment.
С разработването на последния спринт софтуерното приложение е напълно завършено и готово за внедряване в продукционна среда.

The software application shall handle secure communication to the other Member States and shall communicate to the back-end legacy systems of Member States using XML.
Софтуерното приложение EUCARIS се използва за защитена комуникация с другите държави-членки и за съобщения, подавани в XML-формат обратно към„наследените“ системи на държавите-членки.