Какво е " THE SORCERERS " на Български - превод на Български

• магьосниците
• магьосническата
• чародеите
• омаятелите
• чародейците
• магьосници
• чародейската
• баячите
• заклинателите

Примери за използване на The sorcerers на Английски и техните преводи на Български

The Sorcerers' World.
Света на магьосниците.

And that's exactly what the sorcerers do.
И точно това и правят магьосниците.

The sorcerers came to Pharaoh.
И дойдоха магьосниците при Фараона.

That we may follow the sorcerers if they win?".
Ще последваме магьосниците, ако победят!”.

And the sorcerers fell down prostrate.
А магьосниците паднаха, свеждайки чела до земята в суджуд.

This was an energetic fact for the sorcerers of ancient Mexico….
Това е енергетичен факт за магьосниците от древно Мексико.

Past the Sorcerers of his Lineage.
Минало магьосниците от неговата линия.

The old Indian had hooked him on the"intent" of the sorcerers' world.
Старият индианец го хваща с въдицата на„намерението" на магьосническия свят.

And so the sorcerers came to Fir'aun( Pharaoh).
И дойдоха магьосниците при Фараона.

What he brought shattered the normal patterns of sorcery and the sorcerers were unable to compete, so they surrendered.
Това, което той донесе разби нормалните модели на магия и магьосниците не бяха в състояние да се конкурират, така че тепредадено.

What the sorcerers do is kill the Self.
Това, което правят магьосниците, е да убият аза.

Then the king commanded to call the magicians, and the enchanters, and the sorcerers, and the Kasdim, to tell the king his dreams.
И рече царят да повикат вълхвите и вражарите и омаятелите и Халдеите, за да явят на царя сънищата му.

So the sorcerers fell down in prostration.
А магьосниците паднаха, свеждайки чела до земята в суджуд.

For seven years he was given to the sorcerers to learn witchcraft and demonic wisdom.
На седемгодишна възраст бил даден на чародеите, за да изучи вълшебството и бесовската мъдрост.

The sorcerers of ancient Mexico saw the predator.
Магьосниците от древно Мексико виждали хищника.

The enchanters, the sorcerers, or the astrologers?
Магьосниците, чародейците или астролозите?

The sorcerers of antiquity called the use of this language"spells".
Магьосниците от древността наричат използването на този език"магии".

Then Pharaoh also called the wise men and the sorcerers: now the magicians of Egypt, they also did in like manner with their enchantments.
Но Фараон повика мъдреците и чародеите, та и те, египетските магьосници, сториха същото с баянията си.

The Sorcerers' Apprentice segment in Fantasia(1940) was inspired by Wait Disney himself.
Седмицата на магьосниците във Фантазия(1940) е вдъхновена от самия Уолт Дисни.

Then Pharaoh also called for the wise men and the sorcerers. They also, the magicians of Egypt, did the same thing with their enchantments.
Но Фараон повика мъдреците и чародеите, та и те, египетските магьосници, сториха същото с баянията си.

Photographer Eric Ljaforgg documented the tragic stories of Tanzanian albino children, whose flesh, according to the sorcerers, brings good luck.
Фотографът Ерик Лафорг е документирал трагичната история на деца албиноси в Танзания, чиято плът, според магьосниците, носи късмет.

But the sorcerers fell down prostrate inadoration.
А магьосниците паднаха, свеждайки чела до земята всуджуд.

Then the king commanded that the magicians, the enchanters, the sorcerers, and the Chaldeans be summoned to tell the king his dreams.
И рече царят да повикат вълхвите и вражарите и омаятелите и Халдеите, за да явят на царя сънищата му.

But the sorcerers fell down prostrate in adoration.
А магьосниците паднаха, свеждайки чела до земята в суджуд.

Then the king commanded to call the magicians, and the astrologers, and the sorcerers, and the Chaldeans, for to show the king his dreams.”.
И рече царят да повикат вълхвите и вражарите и омаятелите и Халдеите, за да явят на царя сънищата му.

So the sorcerers were cast down, prostrating themselves.
Тогава магьосниците паднаха, свеждайки чела до земята в суджуд.

He now understood the designs of the spirit, but failed to comprehend how such a useless man could fit in the sorcerers' scheme of things.
М тогава проумял замисъла на духа, но не разбирал как така един толкова безполезен човек може да се вмести в магьосническата схема на нещата.

So the sorcerers were gathered on the appointed day.
И магьосниците бяха насъбрани в часа на определения ден.

It was taken from the sorcerers in the last days of the Great Purge.
Отнет е от магьосниците през последните дни на Великата чистка.

Mostly the sorcerers do black magic in odd numbers hence the fists are moved in multiples of odd numbers.
Предимно магьосниците правят черна магия в нечетни числа следователно юмруците се движат в кратни на нечетни числа.