Какво е " THE SPIRITUAL TEACHER " на Български - превод на Български

• духовният учител
• духовния учител
• духовен учител

Примери за използване на The spiritual teacher на Английски и техните преводи на Български

All the spiritual teachers agree.
С това са съгласни много от духовните учители.

Namo Uvajjhayanam:- I bow to the Upadhyayas, the spiritual teachers.
Namo Uvajjayanam: Прекланям се пред духовните учители;

Brahmanas are the spiritual teachers of society.
Брахман, са духовните учители на човечеството.

In order to access esoteric knowledge, the practitioners require an initiation(empowerment) from a guru, the spiritual teacher.
За овладяването на тантрическите методи се изисква дългосрочна практика и инициация от гуру(духовен учител).

Dr. N: And yet, you are the spiritual teacher for all nine?
Д-р Н: И въпреки това ти си духовният учител на всичките девет?

The spiritual teachers of the world know that everything is ok.
Духовните учители по света знаят, че всичко е наред.

Although it is not a religion, it honors all the spiritual teachers who preached on Earth.
Въпреки че не е религия, то почита всички духовни учители, проповядвали на Земята.

The spiritual teacher Peter Deunov has held countless lectures pertaining to different aspects of human life.
Учителят Петър Дънов е изнасял безброй беседи по различни аспекти от човешкия живот.

Although it is not a religion, it honors all the spiritual teachers who preached on Earth.
Въпреки, че не е религия, то почита всички духовни учители, преподавали своето учение на земята.

The spiritual teacher is there to uncover and revel to you that dimension of inner depth that is also peace.
Духовният учител има за задача да ви разкрие измерението на вътрешната дълбочина, която е и покой.

This certainly is the shift in consciousness that lots of the spiritual teachers are talking about currently.
Това е постепенната промяна в съзнанието, за която всички духовни учители говорят, в настоящите дни.

We who are the spiritual teachers of humankind are constantly watching all lifestreams evolving on earth.
Ние, духовните учители на човечеството, непрекъснато следим за всички души, които еволюират на Земята.

St Neilos mentions that at night the demons try to disturb the spiritual teacher by appearing to him.
Нил споменава, че през нощта демоните се опитват да смутят спокойствието на духовния учител, като му се явяват.

A friend of ours who is the spiritual teacher comes to us and searches for our treasure.
Един приятел, когото наричаме свой Гуру или духовен учител, идва при нас и ни учи как да открием своето собствено съкровище.

Only through acting according to His guidance, you can have the vital presence of the spiritual teacher deep in your heart.
Само чрез действия съобразно Неговото ръководство можеш да усетиш жизненото присъствие на Гуру дълбоко в сърцето си.

A symbol for the bond with the spiritual teacher which is used for stomach, shoulders and hand problems.
Символ за връзка с духовният ни учител, за проблеми в коремната област, в раменете и ръцете.

How many of you know the situation a Master is in- not by the form in which He appears, but the internal aspect of the Spiritual Teacher?
И колцина от вас знаят какво е положението на един Учител, не по форма, външно как се явява Той, но вътрешната страна на Учителя?

In the words of the spiritual teacher Marianne Williamson“Our deepest fear is not that we are inadequate.
По думите на духовната учителка Мариан Уилямсън„Нашият най-дълбок страх не е, че ние сме неадекватни.

The MEP didn't forget about his commitment to faith and visited upon the invitation of the spiritual teacher his Holiness Sri Chandrasvami his Ashram.
Евродепутатът не забрави и своите ангажименти към вярата и посети по покана на духовния учител Негово Светейшество Шри Чандрасвами неговия Ашрам.

The Hierophant is the spiritual teacher who seeks to find a connection between the world of men and that of the gods.
Жрецът е духовният учител, търсещ връзката между света на хората и този на боговете.

Walking on the path sprinkled with orchids, which leads us to the temple, we touch the spiritual teachers who predict and help us through advice and guidance.
Като вървим по пътя, посипан от орхидеи, който ни води до храма, се докосваме до духовните учители, които ни предсказват и помагат чрез съвети и напътствия.

But if the spiritual teacher discusses the topic how to keep the order in the temple it doesn't mean that this is his level.
Но ако духовният учител дискутира въпроса как да се поддържа ред в храма, това не означава, че такова е нивото му.

This is a safety mechanism that aims as serving as a substitute teacher for those co-creators who have turned away from the spiritual teachers assigned to humankind.
Това е механизъм за безопасност, който е замяна на учителя за всички съ-творци, които са се отказали от духовните си учители, които са назначени на човечеството.

In fact, the spiritual teacher Dr. R.P. Kaushik has said that Kundalini is called serpent energy precisely because Kundalini energy always moves in waves.
В действителност, духовният учител д-р Кошик е казал, че Кундалини се нарича енергия на змия именно защото енергията Кундалини винаги се движи на вълни.

As a loving parent will try to bring forward the very best in his or her child, so too, through these principles of right living, the role of the spiritual teacher is to encourage the rapid blossoming of the student's potential and spirit.
Както един любящ баща се опитва да изведе на преден план най-доброто в детето си, така и ролята на духовния учител е чрез духовните принципи и начин на живот да окуражи бързото разцъфване на потенциала и духа на ученика.

It is the business of the spiritual teacher to inspire the seeker and increase his aspiration so that he can realise the Highest as soon as possible.
Задачата на духовния Учител е да вдъхнови търсещия и да засили неговия стремеж, за да може той да осъзнае Върховното възможно най-бързо.

But during the past twelve years my guides had been sending me all over the world learning from different sources, and the spiritual teachers and traditions I had encountered all put forth different ideas about charging for spiritual knowledge.
Но през последните дванадесет години моите наставници са ме пращали по целия свят, за да се уча от различни източници, и духовните учители и традиции, с които съм се срещал, са прокарвали различни идеи за заплащането на духовното познание.

The spiritual teacher of Sephardic Jews, Rabbi Obadiah Joseph, ruled that Jews should not show their ascendancy in the world until they would be able to destroy the Christian Churches in the Holy Land.
Духовният учител на сефарадските евреи, равинът Обадия Джоузеф, задължи евреите да прикриват въздигането си в света до момента, когато ще могат най-сетне да сринат християнските църкви в Свещената земя.

To this day, most people on this planet are hiding from the spiritual teacher, and the spiritual path can be seen as a process of making peace with your spiritual teacher..
Днес, повечето хора на тази планета продължават да се крият от духовния учител, и духовният път може да се смята като процес на помирение с духовния ви учител..

The spiritual teacher must arrange the thoughts given by the Spirit of God and the gospel, teach them gradually to his hearers, and help them not only to understand, but also to keep the word of God.
Духовен учител трябва да подредите мислите, дадени от Духа на Бога и евангелието, да ги научи постепенно към своите слушатели, и да им помогне не само да се разбере, но и да се запази на Божието слово.