Какво е " THE STATUTE OF LIMITATIONS " на Български - превод на Български

• давността
• статутът на ограниченията
• давностният срок
• статута на ограниченията
• давност
• статута на ограничение
• на давностния срок
• правилника на ограниченията
• закона за ограниченията

Примери за използване на The statute of limitations на Английски и техните преводи на Български

The statute of limitations;
Правният статут на ограничения;

Relative to the statute of limitations.
Зависи от статута на ограниченията.

The statute of limitations has expired.
Давността вече е изтекла.

Depending on the statute of limitations.
Зависи от статута на ограниченията.

The statute of limitations has run out.
Давностният срок е изтекъл.

He's waiting for the statute of limitations to pass.
Чака статута на ограничение да изтече.

The statute of limitations for taxes.
Статутът на ограниченията за данъци.

Even if it were true, the statute of limitations ran out.
Дори ако това беше вярно срокът на давност изтече.

The statute of limitations doesn't apply if someone runs away.
Давността не се прилага при бягство.

If that's your blackmail material, the statute of limitations ended.
Ако ще ме изнудваш с това, не си прави труда. Давността изтече.

What's the statute of limitations for a murder case?
Каква е давността за убийство?

We do not have to settle, because the statute of limitations has expired.
Не е нужно да се споразумяваме, защото давността е изтекла.

What's the statute of limitations on bullshit?
Каква е давността на дело за глупост?

Well, had the jurisprudence not violated the statute of limitations per se.
Ако правосъдието не беше нарушило закона за ограниченията.

The statute of limitations on that case is quickly running out.
Давността на случая скоро ще изтече.

And even if he were lying, the statute of limitations has expired on perjury.
И дори той да лъжеше, този статут на ограничения е изтекъл за лъжесвидетелстване.

The statute of limitations on rape in California's 10 years.
Давността за изнасилване в Калифорния е 10 години.

Such date may be critical for the purposes of the statute of limitations.
Такава дата може да бъде от решаващо значение за целите на давност.

Depends on the Statute of Limitations.
Зависи от статута на ограниченията.

Article 6 section 1 letter a of the GDPR Until the permission is withdrawn and after it is withdrawn only for the purposes of defence against claims(throughout the statute of limitations on the claims arising from infringement of personal interests).
Буква а GDPR До оттегляне на съгласието, а след оттегляне само за целите на защитата срещу исковете(по време на давностния срок за искове за нарушаване на лични права).

Right before the statute of limitations expires!
Преди да изтече давността на случая!

The color of stretch marks depends on many factors- including the natural human skin color and by the statute of limitations for the occurrence of these stretch marks.
Цветът на стрии зависи от много фактори- включително естествения човешки цвета на кожата и по давност за появата на тези стрии.

Yeah, the statute of limitations on that expired days ago.
Нима? Давността на това изтече преди дни.

And even if we could, even if Frey confessed to it, the statute of limitations has expired on what he did to Mateo.
А дори да можехме, дори Фрей да си беше признал за това, което е сторил на Матео, срокът на давност е изтекъл.

You know the statute of limitations expires at midnight tomorrow.
Знаете, че давността на случая изтича утре.

This case also initiated the process of extending the statute of limitations to 25 years from 15.
Благодарение на този случай, беше иницииран процес за удължаване на давностния срок от 15 на 25 години.

And remember, the statute of limitations on murder never runs out.
И помни, че статутът на ограничения за убийство е вечен.

If you are unable to file your suit in time, due to ignorance of the facts and circumstances, the lack of manifestation of the injury, false statements, fraud, mental incapacity, or infancy, the statute of limitations may be extended in your case.
Ако не сте в състояние да подаде своя костюм във времето, поради непознаване на фактите и обстоятелствата, липсата на проявление на вредата, неверни твърдения, измама, психическо нетрудоспособност или ранна детска възраст, правилника на ограниченията може да бъде удължен във вашия случай.

How to define the statute of limitations in criminal cases.
Как да се определи статута на ограниченията за наказателни дела.

Jackson's hardcore supporters allege that Robson and Safechuck memorized details from the other boys' stories in order to get revenge after their own previous attempts to sue Jackson's estate for damages were thrown out of court(not because the charges had no merit but because the statute of limitations had run out).
Твърдите поддръжници на Джексън твърдят, че Робсън и Сейфчук са запомнили подробности от разказите на другите момчета, за да си отмъстят, след като техните предишни опити да заведат иск за имуществото на Джексън за щети са били отхвърлени от съда(не защото обвиненията не са заслужени, а защото давностният срок е изтекъл).