Примери за използване на Давност на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Давност на PD.
И няма давност.
Всичко друго има давност.
Everything else is time-barred.Supply тръба, давност.
Черен Давност Затворник Попчета.
Black Barred Convict Goby.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Тази 5-годишна давност е изтекла.
За убийствата няма давност.
There's no statute of limitations on murder.Но едва ли имат давност тези неща:“….
But hardly have barred these things:“….При убийството няма давност.
There's no statute of limitations on murder.Искам Lovejoy давност от тези помещения.
I want that Lovejoy barred from these premises.Застрахователните престъпления имат давност.
The insurance crime is barred.Средната давност на диабета е от 1, 4 до 16, 9 години.
Mean duration of diabetes ranged from 1.4 to 16.9 years.Ами, за убийство няма давност.
Well, there's no statute of limitations on murder.Защото там няма давност и ще те гонят до дупка.
Cause there's no statute of limitations and they will chase you down.IP данни: 3 години(редовна давност).
IP data: 3 years(regular statute of limitations).Как да придобия по давност държавен/общински имот?
How can I acquire state/ municipal property by statute of limitation?Убийството си е убийство,няма давност.
Murder is murder.There is no statute of limitations.Хайде де, няма ли давност тази бъркотия между нас?
Come on, isn't there a statute of limitations on this mess between us?Обвинението е с повече от 30-годишна давност.
One of the accusations is more than 30 years old.Погасителна давност и продължителност на давностните срокове.
Придобиване право на собственост по давност.
Така давност вече не тече, докато трае процедурата по медиация.
Сведете това към съобщенията с 25-годишна давност.
This will be the letter sent out to a 25 year old.Ние трябва да правим това без срок на давност, да ги знаем поименно.
Но добрата новина е… чеза убийство няма давност.
The good news,there's no statute of limitation on murder.Въпреки, че няма давност за убийствата, не виждам причина.
Although there's no statute of limitations on murder, at the present time I see no reason to.Как времето на вземането се отнася до срока на давност?
How does the timing of the claim relate to the limitation period?Припомняйки си лидерите с 50 годишна давност, ние говорим какви идеалисти са били.
Remembering the leaders of fifty years ago, we would say they were idealists.Е, слава Богу, че за насилието над дете няма давност.
Well, thank God the statute of limitations never runs out on child abuse.Не знаех, че има давност за благодарността на ченгетата.
I didn't know there was a statute of limitations on the gratitude 
